যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

আমি বুঝতে পারছি না... আমি সমস্যায় আছি... যদি এমনটা হয়, তাহলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।

  • প্রথমে, প্রশ্নোত্তর পরীক্ষা করে দেখুন!জাপানে বসবাস নিয়ে উদ্বেগ
    কাজের দুশ্চিন্তা প্রশ্নোত্তর
  • JAC এর সাথে বিনামূল্যে পরামর্শ *শুধুমাত্র জাপানের মধ্যে0120220353সপ্তাহের দিন ৯:০০-১৭:৩০ সপ্তাহান্তে এবং ছুটির দিনে বন্ধ
  • FITS (ফিসকাল ইন্টিগ্রেটর ফর কনস্ট্রাকশন স্কিলস ইন্টারন্যাশনাল) আপনার মাতৃভাষায় টেলিফোন, ফ্যাক্স বা ইমেলের মাধ্যমে আপনার প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য উপলব্ধ।FITS মাতৃভাষা পরামর্শ হটলাইন

যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

একটি নির্মাণ কোম্পানিতে কর্মরত একজন প্রবীণ বিদেশীর কাছ থেকে
একটা জিনিস

মিঃ সং, একটি সদয় হাসি দিয়ে, তার পরিবারের তৈরি হস্তনির্মিত মুখোশগুলিকে মূল্যবান মনে করেন

ছবি: গান

ベトナム

[কাজের স্থান] হোক্কাইডো

[পদের নাম] ফর্মওয়ার্ক নির্মাণ

ভিয়েতনামে বয়োজ্যেষ্ঠদের সম্মান করা একটি প্রচলিত প্রথা। তাই, যখন আমি বয়োজ্যেষ্ঠদের কাজের সরঞ্জাম বহন করতে সাহায্য করলাম, তাঁরা খুব খুশি হয়েছিলেন।
আমার কাজে অনেক হিসাব-নিকাশ করতে হয়, তাই আমাকে সারাক্ষণই মাথা খাটাতে হয়।

আমি মাঝে মাঝে বাড়ি ফেরার পরেও কাজ নিয়ে ভাবি। তবে, আমার ডর্মের সঙ্গীরা আমাকে অনেক কিছু শেখায়, তাই এটা তেমন বড় কোনো সমস্যা নয়। এই মুহূর্তে আমি আমার কাজ সম্পর্কে আরও জানতে চাই।

টাকা বাঁচানোর জন্য আমি নিজেই নিজের চুল রাঙাই। ভিয়েতনামে আমার পরিবারের হাতে তৈরি মুখোশটি আমার কাছে অমূল্য সম্পদ। সাপোরোতে আমার দারুণ সময় কাটছে, কারণ আমি অনেক নতুন বন্ধু পেয়েছি। আমরা ভিন্ন ভিন্ন দেশের হওয়া সত্ত্বেও, সবাই সাপোরো স্টেশনে একত্রিত হয়ে গল্পগুজব করি।