যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

আমি বুঝতে পারছি না... আমি সমস্যায় আছি... যদি এমনটা হয়, তাহলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।

  • প্রথমে, প্রশ্নোত্তর পরীক্ষা করে দেখুন!জাপানে বসবাস নিয়ে উদ্বেগ
    কাজের দুশ্চিন্তা প্রশ্নোত্তর
  • JAC এর সাথে বিনামূল্যে পরামর্শ *শুধুমাত্র জাপানের মধ্যে0120220353সপ্তাহের দিন ৯:০০-১৭:৩০ সপ্তাহান্তে এবং ছুটির দিনে বন্ধ
  • FITS (ফিসকাল ইন্টিগ্রেটর ফর কনস্ট্রাকশন স্কিলস ইন্টারন্যাশনাল) আপনার মাতৃভাষায় টেলিফোন, ফ্যাক্স বা ইমেলের মাধ্যমে আপনার প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য উপলব্ধ।FITS মাতৃভাষা পরামর্শ হটলাইন

যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

একটি নির্মাণ কোম্পানিতে কর্মরত একজন প্রবীণ বিদেশীর কাছ থেকে
একটা জিনিস

টোকিওর কোলাহল ও কোলাহলে উজ্জীবিত হয়ে টয় জাপানে থাকতে উপভোগ করে।

ছবি: টয়-সান

ベトナム

[কাজের স্থান] চিবা প্রিফেকচার

[পদের নাম] ফর্মওয়ার্ক নির্মাণ

আমি ২০১৬ সালে জাপানে এসেছিলাম।
আমি আমার নিজ দেশ ভিয়েতনামে সেনাবাহিনীতে ছিলাম।
এরপর আমি জাপানে আসার সিদ্ধান্ত নিই, কারণ আমি ছুতার হিসেবে কাজ করতে চেয়েছিলাম।
আমার জাপানি ভাষা ও কর্ম-সম্পর্কিত কিছু জ্ঞান ছিল, কিন্তু তারপরেও শুরুতে বেশ কষ্ট হয়েছিল। তবে, আমি অধ্যবসায় চালিয়ে গেছি এবং এখন 'নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মী নং ২' যোগ্যতা অর্জন করেছি।

আমার স্ত্রী বর্তমানে গর্ভবতী এবং আমাদের একটি সন্তান আছে। এই মুহূর্তে আমার সবচেয়ে বড় লক্ষ্য হলো আমার পরিবারের সাথে জাপানে বসবাস করা।
ছুটির দিনে আমি আরাম করতে ও ক্লান্তি দূর করতে টোকিও যেতে পছন্দ করি। টোকিও স্কাই ট্রি, টোকিও টাওয়ার এবং সেনসো-জি টেম্পলের মতো অনেক জায়গা আছে যা আমি ঘুরে উপভোগ করেছি। এছাড়াও, সহকর্মীদের সাথে ইয়াকিনিকু (জাপানি বারবিকিউ) ও পানীয় খেতে যাওয়া আমার অন্যতম আনন্দের বিষয়।

জাপানে নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য অনেক নিয়মকানুন রয়েছে, এবং আমি মনে করি সেগুলো খুবই গুরুত্বপূর্ণ। আমি কঠোর পরিশ্রম চালিয়ে যাব যাতে আমি আমার পরিবারের সাথে সুখে থাকতে পারি।