যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

আমি বুঝতে পারছি না... আমি সমস্যায় আছি... যদি এমনটা হয়, তাহলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।

  • প্রথমে, প্রশ্নোত্তর পরীক্ষা করে দেখুন!জাপানে বসবাস নিয়ে উদ্বেগ
    কাজের দুশ্চিন্তা প্রশ্নোত্তর
  • JAC এর সাথে বিনামূল্যে পরামর্শ *শুধুমাত্র জাপানের মধ্যে0120220353সপ্তাহের দিন ৯:০০-১৭:৩০ সপ্তাহান্তে এবং ছুটির দিনে বন্ধ
  • FITS (ফিসকাল ইন্টিগ্রেটর ফর কনস্ট্রাকশন স্কিলস ইন্টারন্যাশনাল) আপনার মাতৃভাষায় টেলিফোন, ফ্যাক্স বা ইমেলের মাধ্যমে আপনার প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য উপলব্ধ।FITS মাতৃভাষা পরামর্শ হটলাইন

যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

একটি নির্মাণ কোম্পানিতে কর্মরত একজন প্রবীণ বিদেশীর কাছ থেকে
একটা জিনিস

জনাব তুওং, যিনি একটি লক্ষ্য নির্ধারণ করে জাপানের প্রযুক্তিগত সক্ষমতা অর্জন করেছিলেন।

ছবি: টুং

ベトナム

[কাজের স্থান] কাগাওয়া প্রিফেকচার

[পদের নাম] রিবর নির্মাণ

আমার জাপানে যাওয়ার কারণ ছিল সেখানে কর্মরত এক বন্ধু। আমি জাপানের উন্নত নির্মাণ প্রযুক্তি এবং সেখানকার মানুষের অমায়িক স্বভাবের কথা শুনেছিলাম। তাই আমি নিজেও জাপানে কাজ করার সিদ্ধান্ত নিই।

আমি বর্তমানে কাগাওয়া প্রিফেকচারে থাকি। এখানকার ধানক্ষেতের দৃশ্য আমার ভিয়েতনামের নিজ শহরের মতোই। জায়গাটা খুব শান্ত ও শান্তিপূর্ণ।

আমার লক্ষ্য হলো লেভেল ১ স্কিলস প্রফিসিয়েন্সি টেস্টে উত্তীর্ণ হওয়া। এবং তারপর, আমার পরিবারকে ভিয়েতনাম থেকে নিয়ে এসে কাগাওয়া প্রিফেকচারে একসাথে বসবাস করা। (*একবার আমি স্পেসিফায়েড স্কিলড ওয়ার্কার (টাইপ ২) ভিসা পেয়ে গেলে, আমি আমার স্ত্রী ও সন্তানদের জাপানে নিয়ে এসে তাদের সাথে থাকতে পারব।)