যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

আমি বুঝতে পারছি না... আমি সমস্যায় আছি... যদি এমনটা হয়, তাহলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।

  • প্রথমে, প্রশ্নোত্তর পরীক্ষা করে দেখুন!জাপানে বসবাস নিয়ে উদ্বেগ
    কাজের দুশ্চিন্তা প্রশ্নোত্তর
  • JAC এর সাথে বিনামূল্যে পরামর্শ *শুধুমাত্র জাপানের মধ্যে0120220353সপ্তাহের দিন ৯:০০-১৭:৩০ সপ্তাহান্তে এবং ছুটির দিনে বন্ধ
  • FITS (ফিসকাল ইন্টিগ্রেটর ফর কনস্ট্রাকশন স্কিলস ইন্টারন্যাশনাল) আপনার মাতৃভাষায় টেলিফোন, ফ্যাক্স বা ইমেলের মাধ্যমে আপনার প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য উপলব্ধ।FITS মাতৃভাষা পরামর্শ হটলাইন

যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

একটি নির্মাণ কোম্পানিতে কর্মরত একজন প্রবীণ বিদেশীর কাছ থেকে
একটা জিনিস

মাইন চেরি ফুল এবং নির্মাণ কাজ পছন্দ করে। সে অবিচলভাবে কাজ করেছে এবং বিশ্বাস অর্জন করেছে।

ছবি: আমার

ベトナム

[কাজের স্থান] চিবা প্রিফেকচার

[পদের নাম] ফর্মওয়ার্ক নির্মাণ

আমি ২০১৮ সালে জাপানে এসেছিলাম। প্রথম যখন আসি, তখন আমি জাপানি ভাষার কিছুই বুঝতাম না, তাই আমার চারপাশের মানুষদের সাথে যোগাযোগ করা খুব কঠিন ছিল। তবে, যখনই কিছু বুঝতাম না, আমি বারবার প্রশ্ন করার এবং তথ্যগুলো মনে রাখার চেষ্টা করতাম।

আমার কাজের সুবাদে আমি পাইপ বসানো ও মাটি খোঁড়ার মতো বিভিন্ন কাজে অভিজ্ঞতা অর্জন করেছি। আমি আমার ঊর্ধ্বতনদের কার্যকলাপ মনোযোগ দিয়ে পর্যবেক্ষণ করেছি, তাঁদের কাজের পদ্ধতি শিখেছি এবং ক্রমাগত নিজের কৌশলকে আরও উন্নত করেছি।
আমি সর্বদা কর্মস্থলের নিয়মকানুন মেনে চলি এবং নিরাপত্তাকে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দিয়ে কাজ করি।
এখন আমি ধীরে ধীরে মাঠের পরিস্থিতি সম্পর্কে আরও ভালোভাবে বুঝতে পারছি এবং নতুন কর্মীদের সঙ্গে স্বতঃস্ফূর্তভাবে যোগাযোগ করার ও তাদের পরামর্শ দেওয়ার আরও সুযোগ পাচ্ছি।

ছুটির দিনে আমি বন্ধুদের সাথে কারাওকেতে গিয়ে বা ফুটবল ম্যাচ দেখে নিজেকে সতেজ করি। বসন্তকালে কাছের পার্কে ফোটা চেরি ফুলগুলো এত সুন্দর হয় যে, আমি জাপানের ঋতু পরিবর্তনটা সত্যিই অনুভব করতে পারি।
আমি জাপানের জীবনে অভ্যস্ত হয়ে গেছি, কিন্তু আমি সতর্ক থেকে কঠোর ও নিষ্ঠার সাথে কাজ চালিয়ে যেতে চাই।