যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

আমি বুঝতে পারছি না... আমি সমস্যায় আছি... যদি এমনটা হয়, তাহলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।

  • প্রথমে, প্রশ্নোত্তর পরীক্ষা করে দেখুন!জাপানে বসবাস নিয়ে উদ্বেগ
    কাজের দুশ্চিন্তা প্রশ্নোত্তর
  • JAC এর সাথে বিনামূল্যে পরামর্শ *শুধুমাত্র জাপানের মধ্যে0120220353সপ্তাহের দিন ৯:০০-১৭:৩০ সপ্তাহান্তে এবং ছুটির দিনে বন্ধ
  • FITS (ফিসকাল ইন্টিগ্রেটর ফর কনস্ট্রাকশন স্কিলস ইন্টারন্যাশনাল) আপনার মাতৃভাষায় টেলিফোন, ফ্যাক্স বা ইমেলের মাধ্যমে আপনার প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য উপলব্ধ।FITS মাতৃভাষা পরামর্শ হটলাইন

যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

একটি নির্মাণ কোম্পানিতে কর্মরত একজন প্রবীণ বিদেশীর কাছ থেকে
একটা জিনিস

আমি বিলিয়ার্ড ভালোবাসি! চুয়ান জাপানে জীবন উপভোগ করছে।

ছবি: চুয়ান

ベトナム

[কাজের স্থান] আইচি প্রিফেকচার

[পদের নাম] স্ক্যাফোল্ডিং কর্মী

ভিয়েতনামে সেনাবাহিনীতে কাজ করার পর, আমার এক কাজিনের পরিচয়ের মাধ্যমে আমি জাপানে আসি। আমার শারীরিক শক্তির উপর আমার আস্থা ছিল, কিন্তু স্ক্যাফোল্ডার হিসেবে আমার প্রথম কাজটা বেশ কঠিন ছিল। তবে, সবাই দয়ালু ছিলেন এবং আমাকে শিখিয়েছিলেন, তাই আমি দ্রুতই কাজের সাথে অভ্যস্ত হয়ে যেতে পেরেছিলাম। এখন আমি আমার ভিয়েতনামি সিনিয়র ও জুনিয়রদের সাথে কোম্পানির আবাসনে থাকি এবং আমার দিনগুলো বেশ প্রাণবন্ত ও আনন্দময় কাটে।

আমার সহকর্মীরা সবাই খুব দয়ালু। সম্প্রতি কোম্পানি একটি বিলিয়ার্ড টেবিল কিনেছে এবং আমরা সবাই খুব মজা করে খেলছি। এই ধরনের স্মৃতিগুলো কর্মক্ষেত্রে আমার জন্য অনুপ্রেরণার এক বিরাট উৎস।

আমার ছুটির দিনগুলোতে আমি আইচি প্রিফেকচারে ঘুরে বেড়াই ও কেনাকাটা করি।
আমি সুশি ও ইয়াকিনিকু পছন্দ করি, এবং জাপানি ড্রাফট বিয়ার আমার বিশেষভাবে প্রিয়; এটি খুবই সুস্বাদু।

আমি আশা করি, একদিন একজন জাপানি মহিলাকে বিয়ে করে যতদিন সম্ভব জাপানেই থাকব।