यदि तपाईंले "सजिलो जापानीज" चयन गर्नुभयो भने वाक्यहरू सरल हुनेछन् र फुरिगाना समावेश हुनेछन्।
यदि तपाईंले "हिरागाना थप्नुहोस्" चयन गर्नुभयो भने, वाक्यमा फुरिगाना थपिनेछ।
तपाईं आफ्नो मातृभाषा चयन गर्न सक्नुहुन्छ र "भाषा" प्रयोग गरेर अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ।

मलाई बुझिएन... म समस्यामा छु... यदि त्यस्तो भयो भने, कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

  • पहिले, प्रश्नोत्तर हेर्नुहोस्!जापानमा बस्ने बारे चिन्ताहरू
    कामको चिन्ता प्रश्नोत्तर
  • JAC सँग नि:शुल्क परामर्श *जापान भित्र मात्र0120220353हप्ताका दिनहरू ९:००-१७:३० सप्ताहन्त र बिदाहरूमा बन्द
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) तपाईंको मातृभाषामा टेलिफोन, फ्याक्स वा इमेल मार्फत तपाईंको सोधपुछको जवाफ दिन उपलब्ध छ।FITS मातृभाषा परामर्श हटलाइन

यदि तपाईंले "सजिलो जापानीज" चयन गर्नुभयो भने वाक्यहरू सरल हुनेछन् र फुरिगाना समावेश हुनेछन्।
यदि तपाईंले "हिरागाना थप्नुहोस्" चयन गर्नुभयो भने, वाक्यमा फुरिगाना थपिनेछ।
तपाईं आफ्नो मातृभाषा चयन गर्न सक्नुहुन्छ र "भाषा" प्रयोग गरेर अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ।

निर्माण कम्पनीमा काम गर्ने एक वरिष्ठ विदेशीबाट
एउटा कुरा

आन्ह भियतनाममा जापानी शैलीको सबै खान मिल्ने याकिनिकु रेस्टुरेन्ट सुरु गर्न चाहन्छिन्।

छवि: ऐन

ベトナム

[कार्यस्थल] चिबा प्रिफेक्चर

[पद शीर्षक] आन्तरिक निर्माण

जब मैले पहिलो पटक जापानमा काम गर्न थालें, मैले काम गर्ने जापानीहरू धेरै दयालु थिए। मेरो कामको बारेमा प्रश्नहरू आउँदा उनीहरूले मलाई मद्दत गरे, त्यसैले म यो कम्पनीमा सामेल हुन पाउँदा खुसी थिएँ।

जब हाम्रो विवाह भयो, हामीले भियतनाम र जापान दुवैमा विवाह समारोहहरू गर्यौं। हामीले हाम्रो कम्पनीका अध्यक्षलाई जापानमा हुने विवाहमा आमन्त्रित गर्यौं।
राष्ट्रपति यति खुसी भएकोमा र मसँग यति धेरै उत्सव मनाएकोमा म धेरै खुसी भएँ।

भविष्यको लागि मेरो सपना याकिनिकु (जापानी बारबेक्यू) रेस्टुरेन्ट खोल्ने हो।
म जापानमा तपाईंले खान सक्ने याकिनिकु (जापानी बारबेक्यू) रेस्टुरेन्टमा गएको छु। म रेस्टुरेन्टको डिजाइन र मसलालाई मेरो आफ्नै रेस्टुरेन्टको लागि प्रेरणाको रूपमा प्रयोग गर्ने योजनामा छु।
जापानी याकिनीकु (ग्रिल गरिएको मासु) साँच्चै स्वादिष्ट हुन्छ, त्यसैले मलाई पक्का छ कि यो भियतनाममा पनि लोकप्रिय हुनेछ।
म यो याकिनिकु रेस्टुरेन्टलाई पक्कै सफल बनाउन चाहन्छु!