Nếu bạn chọn "Tiếng Nhật dễ hiểu", các câu sẽ đơn giản và bao gồm cả furigana.
Nếu bạn chọn "Thêm Hiragana", furigana sẽ được thêm vào câu.
Bạn có thể chọn ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và dịch bằng "Ngôn ngữ".

Tôi không hiểu... Tôi đang gặp rắc rối... Nếu điều đó xảy ra, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

  • Đầu tiên, hãy xem phần Hỏi & Đáp!Mối quan tâm về cuộc sống ở Nhật Bản
    Lo lắng công việc Hỏi & Đáp
  • Tư vấn miễn phí với JAC *Chỉ áp dụng trong phạm vi Nhật Bản0120220353Ngày trong tuần 9:00-17:30 Đóng cửa vào cuối tuần và ngày lễ
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) sẵn sàng trả lời các câu hỏi của bạn bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn qua điện thoại, fax hoặc email.Đường dây nóng tư vấn tiếng mẹ đẻ FITS

Nếu bạn chọn "Tiếng Nhật dễ hiểu", các câu sẽ đơn giản và bao gồm cả furigana.
Nếu bạn chọn "Thêm Hiragana", furigana sẽ được thêm vào câu.
Bạn có thể chọn ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và dịch bằng "Ngôn ngữ".

Từ một người nước ngoài cao cấp làm việc tại một công ty xây dựng
một điều

Ông Lu cho biết chuyến công tác tới Việt Nam cùng với tổng thống vẫn là một kỷ niệm quý giá.

Hình ảnh: Lou

ベトナム

[Địa điểm làm việc] Tokyo

[Chức danh công việc] Kỹ sư xây dựng dân dụng

Tôi đến Nhật Bản vào năm 2016.
Ban đầu, tôi bắt đầu cuộc sống ở Nhật Bản với tư cách là thực tập sinh kỹ thuật. Ngay cả khi đó, chủ tịch công ty thường hỏi tôi, "Tôi có thể giúp gì cho bạn không?". Thỉnh thoảng ông ấy cũng cho tôi tiền để mua gạo và các nhu yếu phẩm khác. Thật dễ dàng để nói chuyện với ông ấy về những điều tôi không hiểu hoặc bất kỳ vấn đề nào tôi gặp phải.

Điều tôi nhớ nhất và yêu thích nhất là chuyến công tác đến Việt Nam cùng chủ tịch công ty. Tôi có cơ hội thăm các công ty địa phương, tìm hiểu về nghi thức kinh doanh của Nhật Bản và thu được nhiều kinh nghiệm quý báu.

Hiện tại, tôi đang đảm nhiệm việc đào tạo nhân viên mới và nhân viên người Nhật tại chỗ. Đôi khi tôi gặp khó khăn trong việc giao tiếp bằng tiếng Nhật, nhưng tôi vẫn luôn cố gắng hết sức để giải thích mọi thứ một cách cẩn thận.
Tôi muốn tiếp tục sinh sống tại Nhật Bản và hỗ trợ nhiều thế hệ trẻ hơn.