Nếu bạn chọn "Tiếng Nhật dễ hiểu", các câu sẽ đơn giản và bao gồm cả furigana.
Nếu bạn chọn "Thêm Hiragana", furigana sẽ được thêm vào câu.
Bạn có thể chọn ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và dịch bằng "Ngôn ngữ".

Tôi không hiểu... Tôi đang gặp rắc rối... Nếu điều đó xảy ra, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

  • Đầu tiên, hãy xem phần Hỏi & Đáp!Mối quan tâm về cuộc sống ở Nhật Bản
    Lo lắng công việc Hỏi & Đáp
  • Tư vấn miễn phí với JAC *Chỉ áp dụng trong phạm vi Nhật Bản0120220353Ngày trong tuần 9:00-17:30 Đóng cửa vào cuối tuần và ngày lễ
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) sẵn sàng trả lời các câu hỏi của bạn bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn qua điện thoại, fax hoặc email.Đường dây nóng tư vấn tiếng mẹ đẻ FITS

Nếu bạn chọn "Tiếng Nhật dễ hiểu", các câu sẽ đơn giản và bao gồm cả furigana.
Nếu bạn chọn "Thêm Hiragana", furigana sẽ được thêm vào câu.
Bạn có thể chọn ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và dịch bằng "Ngôn ngữ".

Từ một người nước ngoài cao cấp làm việc tại một công ty xây dựng
một điều

Ông Quet rất ấn tượng với hệ thống giàn giáo an toàn của Nhật Bản.

Hình ảnh: Kuet

ベトナム

[Địa điểm làm việc] Tỉnh Aichi

[Chức danh công việc] Lắp đặt giàn giáo

Trước đây tôi từng làm thợ giàn giáo ở Việt Nam.
Tuy nhiên, cách tiếp cận an toàn của họ hoàn toàn khác với Nhật Bản. Ở Nhật Bản, người ta thu thập tất cả vật liệu và kiểm tra điều kiện công trường trước khi bắt đầu công việc. Tôi nghĩ thật tuyệt vời khi họ có các quy trình làm việc được xác định rõ ràng và ưu tiên an toàn lên trên hết.

Lương của tôi đã tăng lên sau khi tôi trở thành Lao động lành nghề chuyên ngành. Công ty khá lớn, và việc có nhiều đồng nghiệp và cộng sự giàu kinh nghiệm cũng là một lợi thế. Những người xung quanh đã dạy tôi rất nhiều điều về công việc và cuộc sống.
Tôi rất thích sự sạch sẽ và yên tĩnh của các thành phố Nhật Bản.

Vào những ngày nghỉ, tôi thích dùng bữa cùng bạn bè và thưởng thức các món ăn Nhật Bản như cà ri, sushi và sashimi.
Trong các món sashimi, tôi đặc biệt thích cá hồi.
Ngoài ra, ở Nhật Bản, tôi đã đánh mất ví hai lần và đều được trả lại. Tôi đã được người dân Nhật Bản giúp đỡ rất nhiều lần vì lòng tốt của họ.

Tôi dự định sẽ tiếp tục sinh sống tại Nhật Bản. Vợ tôi cũng làm việc tại Nhật Bản, vì vậy tôi hy vọng sẽ tiếp tục sống thoải mái và an toàn cùng gia đình.