わからない... こまった...そんなときは相談してください

  • まずはQ&Aをチェック!日本でくらす不安や
    はたらく悩みQ&A
  • JACに無料通話で相談 ※日本国内のみ0120220353平日 9:00〜17:30 土日祝休
  • FITS(国際建設技能振興機構)では、皆さんからの電話、FAX、メールによる相談に母国語で対応しています。FITS 母国語で相談ホットライン

建設企業ではたらく先輩外国人から
ひとこと

がんばって日本語レベルをアップした、努力家のタインさん

画像:タインさん

ベトナム

【勤務地】 東京都

【職種】 内装工事

日本に来て、まずがんばったことは日本語の勉強です。
私は休みの日に渋谷や新宿へ出かけて、国際交流会に参加していました。

交流会には、ベトナム人のほかに、アメリカ人、スリランカ人、フィリピン人、タイ人など、さまざまな国の人が集まっていました。そこでは、母国語で話すことは絶対に禁止されていて、必ず日本語で話さなければなりません。それは難しいことですが、そのおかげで私の日本語はとても上達しました。

また、私は仕事が終わって家で食事をした後にアプリを使って日本語を勉強しています。その日わからなかった日本語を紙にメモしておき、それを調べます。言葉の意味がわかったら、次の日に日本人に話してみたり、交流会で友達に話してみたりします。

私の場合は、教科書はあまり使いません。文字を読んでいると、眠くなってしまいますからね。