JAC Web サイトの多言語化について
JACのWebサイトは、AI自動翻訳（機械翻訳）を採用しています。機械翻訳であるため、必ずしも正確な翻訳ではない場合があります。
自動翻訳（機械翻訳）機能について
- Webサイト閲覧時に使用している端末の言語設定に合わせて、自動で翻訳（機械翻訳）されます。
- 言語を変更する時は、ヘッダーのLanguageボタンから言語選択パネルを開いて、言語を選択してください。
- 一部の固有名詞は正しく翻訳されない場合があります。
- 自動で翻訳されないページがあります。またPDFは翻訳されません。
- リンク先の外部サイトは翻訳されません。
ご注意
- 本機能を利用する時は、JavaScriptを有効にしてください。
- 一部のブラウザや閲覧環境では、本機能が利用できない場合があります。
「やさしい日本語」を選ぶと、かんたんな文章になり、ふりがながつきます。
「ひらがなをつける」を選ぶと、文章にふりがながつきます。
「Language」で母国語を選んで翻訳できます。
わからない... こまった...そんなときは相談してください
- まずはQ&Aをチェック！日本でくらす不安や
はたらく悩みQ&A - JACに無料通話で相談 ※日本国内のみ
平日 9:00〜17:30 土日祝休 - FITS（国際建設技能振興機構）では、皆さんからの電話、FAX、メールによる相談に母国語で対応しています。
「やさしい日本語」を選ぶと、かんたんな文章になり、ふりがながつきます。
「ひらがなをつける」を選ぶと、文章にふりがながつきます。
「Language」で母国語を選んで翻訳できます。
★日本ではたらく外国人のためのブログ★
- ホーム
- 建設企業ではたらく先輩外国人からひとこと
- ミャンマー
- 現場では後輩たちのまとめ役としてがんばっている、努力家のアウン ジン ピョさん
建設企業ではたらく先輩外国人から
ひとこと
現場では後輩たちのまとめ役としてがんばっている、努力家のアウン ジン ピョさん
【勤務地】 東京都
【職種】 内装施工
私は、日本の首都である東京で働くことが夢でした。今、憧れていた都会で生活できていることに、とても満足しています。
今の楽しみは、2週間に一度、休みの日に仕事仲間とフットサルをすることです。会社がフットサル専用のユニフォームを作ってくれたことが、とても嬉しかったです。
また、私は仏像めぐりも楽しんでいます。これまで見た仏像の中で驚いたのは、茨城県にある牛久大仏です。世界でも3番目の大きさのようです。みなさんも一度は見に行ってほしいです。
仕事では、職人としての経験が長くなってきたので、現場で後輩たちと職長をつなぐまとめ役としてがんばっています。将来は、日本にいる恋人と結婚したいです。そのために、今の会社で仕事を続け、スキルアップして収入を増やしていきたいです。
