JAC Web サイトの多言語化について
JACのWebサイトは、AI自動翻訳（機械翻訳）を採用しています。機械翻訳であるため、必ずしも正確な翻訳ではない場合があります。
自動翻訳（機械翻訳）機能について
- Webサイト閲覧時に使用している端末の言語設定に合わせて、自動で翻訳（機械翻訳）されます。
- 言語を変更する時は、ヘッダーのLanguageボタンから言語選択パネルを開いて、言語を選択してください。
- 一部の固有名詞は正しく翻訳されない場合があります。
- 自動で翻訳されないページがあります。またPDFは翻訳されません。
- リンク先の外部サイトは翻訳されません。
ご注意
- 本機能を利用する時は、JavaScriptを有効にしてください。
- 一部のブラウザや閲覧環境では、本機能が利用できない場合があります。
「やさしい日本語」を選ぶと、かんたんな文章になり、ふりがながつきます。
「ひらがなをつける」を選ぶと、文章にふりがながつきます。
「Language」で母国語を選んで翻訳できます。
わからない... こまった...そんなときは相談してください
- まずはQ&Aをチェック！日本でくらす不安や
はたらく悩みQ&A - JACに電話で相談（日本国内のみ0円）気軽にメッセージを送ってください
平日 9:00〜17:30 土日祝休
ベトナムViet Nam
インドネシアIndonesia
- FITS（国際建設技能振興機構）では、皆さんからの電話、FAX、メールによる相談に母国語で対応しています。
「やさしい日本語」を選ぶと、かんたんな文章になり、ふりがながつきます。
「ひらがなをつける」を選ぶと、文章にふりがながつきます。
「Language」で母国語を選んで翻訳できます。
- ホーム
- 日本以外の国での特定技能評価試験がはじまります
日本以外の国での特定技能評価試験がはじまります
7月からインドネシアとフィリピンで試験をおこないます
新型コロナ感染症（COVID-19）の拡大で中断されていた日本以外の国での特定技能評価試験が、新しい区分ではじまります。
7月からインドネシアとフィリピンで試験を実施します。2つの国での試験情報は6月14日に公開されています。エントリーは6月28日11時から受け付けます。
インドネシアでは7月4日のジョグジャカルタからはじまり、ジャカルタ3会場、スラバヤ、バンドン、メダン、スマランで行うことを予定しています。また、フィリピンでは、7月11日にダバオでスタート、続いてマニラ、セブで行う予定です。
この特定技能1号評価試験は、世界180カ国以上で様々な試験運営を受託しているプロメトリックにおねがいして、CBT（Computer Based Testing）方式で実施します。
今後、カンボジア、モンゴル、ミャンマー、ネパール、タイ、スリランカ、インド、ウズベキスタン、バングラデシュにおいて試験をおこなうことを検討しています。
インドネシアでの試験のまえに、日本の建設業についてのセミナーを6月24日にジャカルタでおこないました。2回目は7月22日にバンドンで予定しています。
このセミナーでは、インドネシアにすんでいて日本に興味がある人たちに、日本の建設業のことなどを紹介しています。
海外試験の合格証申請は「JAC Members」アプリから
日本以外で「特定技能評価試験」を受験して合格した場合の合格証の申し込みには、スマホアプリ「JAC Members」をつかいます。
マニュアルを用意したので、使い方がわからないときに見てください。
日本語版マニュアル英語版マニュアル
インドネシア語版マニュアル
日本で受験した試験の合格証は、「マイページ」のメッセージにくっついて送られます。「JAC Members」アプリはつかいません。
なお、「JAC Members」アプリには、日本の建設会社の求人情報を外国試験合格者に提供するサービス、外国試験合格者の求職情報を建設会社に提供するサービスを、2023年9月から追加していきます。くわしくは、準備できたら、お知らせします。