JAC 웹 사이트 다국어 정보
JAC 웹사이트는 AI 자동 번역(기계 번역)을 채택합니다. 기계 번역이므로 반드시 정확한 번역이 아닐 수 있습니다.
자동 번역(기계 번역) 기능에 대해
- 웹 사이트를 열람할 때 사용하고 있는 단말기의 언어 설정에 따라 자동으로 번역(기계 번역)됩니다.
- 언어를 변경할 때는 헤더의 Language 버튼에서 언어 선택 패널을 열고 언어를 선택하십시오.
- 일부 고유 명사는 올바르게 번역되지 않을 수 있습니다.
- 자동으로 번역되지 않는 페이지가 있습니다. 또한 PDF는 번역되지 않습니다.
- 링크된 외부 사이트는 번역되지 않습니다.
주의
- 이 기능을 사용할 때는 JavaScript를 활성화하십시오.
- 일부 브라우저나 브라우징 환경에서는 본 기능을 이용할 수 없는 경우가 있습니다.
「쉬운 일본어」를 선택하면, 간단한 문장이 되어, 후리가나가 붙습니다.
「히라가나를 붙인다」를 선택하면, 문장에 후리가나가 붙습니다.
Language에서 모국어를 선택하여 번역할 수 있습니다.
모르겠어요...
- 우선 Q&A를 체크!일본에서 사는 불안과
작동 고민 Q&A - 부담없이 메시지를 보내주세요.
- FITS(국제 건설 기술 진흥 기구)에서는, 여러분으로부터의 전화, FAX, 메일에 의한 상담에 모국어로 대응하고 있습니다.
「쉬운 일본어」를 선택하면, 간단한 문장이 되어, 후리가나가 붙습니다.
「히라가나를 붙인다」를 선택하면, 문장에 후리가나가 붙습니다.
Language에서 모국어를 선택하여 번역할 수 있습니다.
다운로드한 PDF가 열리지 않을 때 (JAC Members)
JAC Members 앱에서 다운로드한 PDF 파일을 열 수 없는 경우 다음 방법을 시도해 보세요.
iPhone을 사용하시는 분
1. 열려는 파일을 확인합니다.
열고 싶은 PDF 파일을 탭해, 오른쪽의 그림과 같이 「JPEG 이미지」라고 표시되는 것을 확인합니다.「JPEG 이미지」라고 표시되고 있으면, 2로 진행합니다.

2. 공유 버튼을 탭합니다.
내용을 볼 수 없는 PDF 파일을 열린 채 왼쪽 하단의 공유 버튼을 탭합니다.

3. '인쇄'를 탭합니다.
표시된 메뉴에서 '인쇄'를 탭합니다.

4. '인쇄'를 탭합니다.
팝업이 표시되므로 오른쪽 상단의 '인쇄'를 탭합니다.

5. '파일에 저장'을 탭합니다.
표시된 메뉴에서 '파일에 저장'을 탭합니다.

6. '저장'을 탭합니다.
저장 위치를 확인하고 오른쪽 상단의 '저장'을 탭합니다.

7. 파일을 열거나 시도
6에서 저장한 PDF 파일을 열 수 있는지 확인합니다.


Android를 사용하시는 분
1. 열려는 파일을 확인합니다.
다음과 같이 PDF 파일을 열 수 없으면 2로 진행합니다.
- 열려는 파일에 오른쪽 그림과 같이 'PDF'아이콘이 없습니다.
- 그 파일을 탭해도 오른쪽 그림처럼 검은 화면이 된다


2. 열 수 없는 파일을 길게 누릅니다.
열 수 없는 파일을 길게 누릅니다.

3. '기타'를 탭합니다.
길게 누른 파일의 머리에 체크 표시가 있으면 화면 오른쪽 하단의 '기타'를 탭합니다.

4. 파일 이름 바꾸기를 탭합니다.
표시된 메뉴에서 파일 이름 바꾸기를 탭합니다.

5. 파일명의 끝을 「.pdf」로 바꾼다
표시된 파일 이름의 끝을 '.pdf'로 변경합니다.


'.jpg'가 '.pdf'가 되었습니다.
6. '저장'을 탭합니다.
표시된 '저장'을 탭합니다. '파일 확장자를 삭제하면 파일을 사용할 수 없게 될 수 있습니다.'라는 메시지가 표시되지만 '저장'을 탭합니다.


빨간색 문자가 나오지만 그대로 '저장'을 탭합니다.
7. 파일을 열거나 시도
6에서 저장한 PDF 파일을 열 수 있는지 확인합니다.

※ 사용하시는 단말의 OS의 버전이나 인스톨 되고 있는 파일 어플리케이션에 의해 조작의 방법은 다릅니다.
자주 묻는 질문(FAQ)
- JAC Members 앱을 설치하고 싶습니다. 어디서 입력할 수 있나요?
- 「JAC Members」에 등록한 비밀번호를 짖었습니다.
- 스마트 폰을 따뜻하게했습니다. 그대로 사용할 수 있습니까?
- JAC Members 앱에서 JAC에 메시지를 보내려면 어떻게 해야 하나요?
- 여권이 없습니다. 스마트 폰을 바꾸었으므로 "단말 정보 변경 신청"할 수 있습니까?
- 계정을 삭제하려면 어떻게 해야 하나요?
- ・본 이외에서 받은 시험의 합격증을 받으려면 어떻게 하면 좋습니까?
- 책에서 수험한 시험의 합격증을 받으려면 어떻게 해야 합니까?
- 앱 화면에 "지원 버전 변경 알림"대화 상자가 나타납니다. 어떻게 해야 하나요?
- JAC Members 앱에서 다운로드한 파일을 저장할 위치를 모르는 경우 어떻게 해야 하나요?
- 내 페이지에서 다운로드한 파일을 저장할 위치를 모르는 경우 어떻게 해야 하나요?