About JAC website multilingualization
The JAC website uses AI automatic translation (machine translation). Because it is machine translation, the translation may not always be accurate.
About the automatic translation (machine translation) function
- The website is automatically translated (machine translated) according to the language settings of the device you are using to view the website.
- To change the language, open the language selection panel from the Language button in the header and select the language.
- Some proper nouns may not be translated correctly.
- Some pages are not automatically translated. PDFs are not translated.
- Links to external sites will not be translated.
Note
- Please enable JavaScript when using this function.
- This function may not be available in some browsers or viewing environments.
If you select "Easy Japanese," the sentences will be simple and will include furigana.
If you select "Add Hiragana", furigana will be added to the sentence.
You can select your native language and translate using "Language".
I don't understand... I'm in trouble... If that happens, please contact us.
- First, check out the Q&A!Concerns about living in Japan
Work worries Q&A - Feel free to send me a message
- FITS (Foundation for International Transfer of Skills and Knowledge in Construction) is available to answer your enquiries in your native language via telephone, fax or email.
If you select "Easy Japanese," the sentences will be simple and will include furigana.
If you select "Add Hiragana", furigana will be added to the sentence.
You can select your native language and translate using "Language".
- Home
- Reports from construction companies
From a construction company site
Reports
We visited a company where people with Specified Skills work to hear their stories!
We will introduce the background to our decision to hire specified skilled workers, what we pay attention to when interacting with them, and our message to everyone.
I want to convey Japanese construction techniques that can be used for a lifetime
Yamanouchi Construction Co., Ltd.
Mamoru Yamauchi
We want everyone who comes from far away to work here to have a pleasant experience!
Nagai Construction Co., Ltd.
Yoshikawa Akinori
The manager, Yoshikawa-san, is in charge of taking care of the foreign employees in the company. He manages the dormitories where the foreign employees live and supports their daily lives. He also often has fun eating meals with them and drinking sake. We spoke to Yoshikawa-san.
We will fully support all of you who are working hard away from your home country!
Shouei Industry Co., Ltd.
Junpei Yamanishi
Yamanishi-san is in charge of taking care of the foreign employees. He is very friendly with the foreign employees in the company, and often spends time together not only at work but also in his private life. We asked Yamanishi-san about his experiences with the foreign employees and his thoughts about them.
Everyone who works at the company is family! We support you wholeheartedly
Kashiwakura Construction Co., Ltd.
Naoki Suzuki
"Mr. Suzuki" supports dormitory life at Kashiwakura Construction Co., Ltd. He is like a "father" to everyone, to whom they can talk about anything, such as work-related worries or personal problems. We spoke to Mr. Suzuki about his daily life with the Vietnamese people he works with.
My wish is for everyone to fall in love with Japan!
Okakosan Co., Ltd.
Oka Iwaosan
Okasan is the president of Oka Kosan Co., Ltd. She is good friends with her co-workers not only at work but also in private. She cultivates the fields with Sinath, a Cambodian man, and visits shrines with him. We spoke to Okasan, who said, "Sinath and I are friends."
Supporting everyone with a smile! Everyone's big sister
Sasaki Construction Co., Ltd.
Airi Hirahara
Hirahara-san is in charge of supporting craftsmen. She doesn't give them special treatment just because they are foreigners. As colleagues working in the same workplace, she is attentive to the needs of specified skilled workers every day so that they can spend their time comfortably both at work and in their private lives. We would like to introduce you to this wonderful woman.
The company president, Yamanouchi-san, is like a father to the foreign employees in the company. He is strict in teaching them how to do their jobs on the job site and in the factory, but in private he enjoys messing around with them and having fun. We spoke to Yamanouchi-san about this.