Хэрэв та "Хялбар Япон хэл"-ийг сонговол өгүүлбэрүүд нь энгийн байх бөгөөд фуригана орно.
Хэрэв та "Хирагана нэмэх"-г сонговол фуригана өгүүлбэрт нэмэгдэх болно.
Та эх хэлээ сонгоод "Хэл" ашиглан орчуулах боломжтой.

Би ойлгохгүй байна... Би асуудалд орлоо... Хэрэв ийм зүйл тохиолдвол бидэнтэй холбоо барина уу.

Хэрэв та "Хялбар Япон хэл"-ийг сонговол өгүүлбэрүүд нь энгийн байх бөгөөд фуригана орно.
Хэрэв та "Хирагана нэмэх"-г сонговол фуригана өгүүлбэрт нэмэгдэх болно.
Та эх хэлээ сонгоод "Хэл" ашиглан орчуулах боломжтой.

JAC гишүүд Шинэчлэгдсэн огноо: 2025/11/27 
Гарсан огноо: 2024 оны 11-р сарын 29

Япон хэлний курст бүртгүүлнэ үү

Та "JAC Members" аппликэйшнээр дамжуулан Япон хэлний курст хамрагдах боломжтой.
Хэрэв та бүртгүүлсэн япон хэлний курсээ цуцлахыг хүсвэл доорх линкээр орж үзнэ үү.
Үйл явдлын бүртгэлийг цуцлах

Япон хэлний курст бүртгүүлэх үйл явц

"JAC Members" програмаар дамжуулан Япон хэлний курст бүртгүүлэхийн тулд доорх алхмуудыг дагана уу.

Оршин суух картаа бэлдээрэй.

Дараах хоёр нөхцөлАль ч ангилалд багтах хүмүүсГэсэн хэдий ч та Япон хэлний сургалтанд хамрагдах боломжтой.

  • ① Одоогоор барилгын ажил эрхэлдэг компанид ажиллаж байна"Оршин суугаа байдал: Тодорхой ур чадвар №1"-тэй гадаадын иргэд.

    *Компаниуд:Сургалтанд хамрагдаж буй гадаадын иргэдийн элсэлтийн хураамжийг төлнөЭнэ нь зайлшгүй шаардлагатай.

  • ② Дээрх ①-д заасан гадаадын иргэдтэй нэг компанид ажиллаж байгаа болон 1-р мэргэшсэн ажилтанд шилжих хүсэлтэй хүмүүсТехникийн дадлагажигч

    *Компаниуд:Байгууллагадаа заасан бүх чадварлаг гадаадын иргэдийн хүлээн авах хураамжийг төлдөгЭнэ нь зайлшгүй шаардлагатай.

Алхам 1.
"Үйл явдлын жагсаалтыг" нээх

1-1. "Үйл явдлын жагсаалт" -ыг нээнэ үү

JAC Members програмын үндсэн дэлгэцэн дээрх доод цэсний [Үйл явдал] дээр товшино уу.

"Үйл явдлын жагсаалт" нээгдэнэ.

Нүүр дэлгэцийн үйл явдлууд
Үйл явдлын жагсаалт

1-2. Үйл явдлыг "Ангилал"-аар нарийсгах

Та үйл явдлын ангиллаар харуулсан үйл явдлуудыг нарийсгаж болно.

<Хэрхэн хийх вэ>

①Дэлгэцийн дээд хэсэгт байрлах "Ангилал" дээр товшино уу.

②Үзүүлэхийг хүсэж буй үйл явдлын ангиллаа сонгоно уу.

Үйл явдлын жагсаалтын ангилал
Арга хэмжээний жагсаалтын ангилал Япон хэлний сургалт

1-3. Үйл явдлыг "шошго"-оор шүүх

Та мөн харуулсан үйл явдлуудыг шошгоор шүүж болно.

<Хэрхэн хийх вэ>

"Онлайн" эсвэл "Сонирхолтой" гэх мэт шошгыг товш.

Үйл явдлын жагсаалт шошго Сонирхолтой
Үйл явдлын жагсаалт шошго сонгон шалгаруулалтын дараа сонирхолтой

Алхам 2.
Үйл явдлын дэлгэрэнгүй мэдээллийг шалгана уу

2-1. "Үйл явдлын дэлгэрэнгүйг" нээх

Дэлгэрэнгүйг шалгахыг хүсэж буй арга хэмжээнийхээ [Дэлгэрэнгүйг энд дарж, өргөдөл гаргах бол] дээр товшино уу.

"Үйл явдлын дэлгэрэнгүй" нээгдэнэ.

Дэлгэрэнгүй мэдээлэл болон өргөдөл гаргахыг хүсвэл энд дарна уу
Үйл явдлын дэлгэрэнгүй мэдээлэл

2-2. Үйл явдлын дэлгэрэнгүй мэдээллийг шалгана уу

Үйл явдлын талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг үзэхийн тулд дэлгэцийг доош гүйлгэ.

Та мөн [Хөтөч дээр харах] товчийг товшиж өөрийн төхөөрөмжийн хөтөч дээрх хуудсыг үзэх боломжтой.

Үйл явдлын дэлгэрэнгүй мэдээллийг хөтчөөс харах
Хөтөч дэлгэц

Алхам 3.
Арга хэмжээнд оролцох хүсэлт гаргана уу

3-1. "Үйл явдлын програм"-ыг харуулах

"Үйл явдлын дэлгэрэнгүй" хэсэгт "Хэрэглэх" товчийг дарна уу.

"Програмын нөхцөлийг баталгаажуулах" харилцах цонх гарч ирэх тул [Хэрэглэх] дээр товшино уу.

*[Хэрэглэх] товч нь зөвхөн бүртгэл нээлттэй үйл явдлуудад гарч ирнэ.

Хэрэв та өргөдөл гаргах боломжгүй бөгөөд "Дараах програмууд аль хэдийн ирүүлсэн тул та шинэ өргөдөл гаргах боломжгүй" гэсэн харилцах цонх гарч ирвэл доорх байнга асуудаг асуултуудыг шалгана уу.

Байнга асуудаг асуултуудыг энд дарж үзнэ үү

Үйл явдлын дэлгэрэнгүй мэдээллийг Хүснэ үү
Үйл явдлын жагсаалт Үйл явдал дууссан

*Та одоогоор өргөдөл хүлээн авахгүй байгаа арга хэмжээнд оролцох боломжгүй.

  • Бүртгэл хаагдсан
    * Өргөдөл гаргах хугацаа дууссан.
  • Удахгүй өргөдлийг хүлээн авна
    *Өргөдөл хараахан эхлээгүй байна.

3-3. Нүүрнийхээ зургийг аваарай

"Нүүрнийхээ зургийг аваарай"Камерын дүрсТовшино уу Таны анхаарах ёстой зүйлийн тайлбар гарч ирнэ. Би тайлбарыг анхааралтай унших болно. Зураг авахын тулд [Буудаж эхлэх] товчийг дарна уу.

*Зурган дээр таны ам ангайсан, цаана нь ямар нэгэн зүйл байгаа гэх мэт ямар нэгэн согог байвал таны өргөдлийг хүлээн авахгүй. Хэрэв та эргэлзэж байвал өөр зураг авна уу.

Бүртгэл авах хүсэлт гаргах Өөрийнхөө зургийг авах

Нүүрний зураг авах урсгал
(зураг)

  • ① Авахыг хүсэж буй нүүрний зургийнхаа зургийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.
    顔写真撮影 はじめに1
  • ② Анхааруулах бичвэрийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.
    顔写真撮影 はじめに2
  • ③ Анхааруулга болон зургийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.
    顔写真撮影 はじめに3
  • ④ Анхааруулга болон зургийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.
    顔写真撮影 はじめに4
  • ⑤ "Буудаж эхлэх" дээр дарна уу.
    顔写真撮影 はじめに5
  • ⑥ Ухаалаг утсаа хөдөлгөж, биометрийн баталгаажуулалтыг хийхдээ нүүрээ хүрээн дотор байрлуулна уу.
    Нүүрний зураг авалт Шингэн зураг авалт
  • ⑦ Нүүрнийхээ зургийг авахын тулд товчлуурыг дарна уу.
    Нүүрний зураг авалт Гараар зураг авалт
  • ⑧ Нүүрнийхээ зургийг шалгана уу.
    Нүүрнийхээ зургийг аваарай Зургаа шалгаарай

① Авахыг хүсэж буй нүүрний зургийнхаа зургийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.

② Анхааруулах бичвэрийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.

③ Анхааруулга болон зургийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.

④ Анхааруулга болон зургийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.

⑤ "Буудаж эхлэх" дээр дарна уу.

⑥ Ухаалаг утсаа хөдөлгөж, биометрийн баталгаажуулалтыг хийхдээ нүүрээ хүрээн дотор байрлуулна уу.

⑦ Нүүрнийхээ зургийг авахын тулд товчлуурыг дарна уу.

⑧ Нүүрнийхээ зургийг шалгана уу.

"Зургаа баталгаажуул" дэлгэц дээр таны зураг тодорхой байгаа эсэхийг шалгаарай. Хэрэв зурагнууд тодорхой байвал зүйл бүрийг шалгаад [OK] товчийг товшино уу.

Зурган дээр таны ам ангайсан, цаана нь ямар нэгэн зүйл байгаа гэх мэт ямар нэгэн согог байвал таны өргөдлийг хүлээж авахгүй. Хэрэв та эргэлзэж байвал шинэ зураг авна уу.
Зургаа шалгана уу

Таны царай тод харагдаж байгаа гэрэл зураг авна уу.

  1. Таны царай тод харагдаж байгаа зураг

    Сайхан зураг
    зураг

  2. Муу зураг

    Муу зураг
    зураг

Дараах шалгуурын аль нэгийг хангасан зургийг хүлээн авахгүй

  1. Маск, чихэвч, нарны шил

    Маск зүүх, чихэвч, нарны шил гэх мэт. Нүдний шил сайн

  2. Эрүү дээрх маск

    Эрүү дээрх маск

  3. дуулга

    Малгай эсвэл малгай өмссөн

  4. Анхаарал тасарсан

    Анхаарал тасарсан

  5. Хувцасгүй зураг ав

    Хувцасгүй зураг ав

  6. Харанхуйд нүүрнийхээ зургийг аваарай

    Харанхуйд нүүрнийхээ зургийг аваарай

  7. Цаана нь хүмүүс, эд зүйлс байна.

    Хүмүүс эсвэл объектууд ард харагдаж байна

  8. Нүүр нь хажуу тийшээ эргэв

    Нүүр нь хажуу тийшээ эргэв

3-4. Бусад мэдээллийг оруулна уу

① Холбоо барих утасны дугаар

Ухаалаг утасны дугаар гэх мэт холбогдоход хялбар утасны дугаар оруулна уу.

② Одоогийн хаяг

Одоо амьдарч буй мужаа сонгоно уу.

③ Одоогийн хаяг үргэлжилсэн

Одоо амьдарч байгаа газрынхаа хаягийг оруулна уу.
(Жишээ нь: Maison Shinagawa өрөө 201, 1-1-2 Минато-ку)

④ Компанийн нэр

Та ажилладаг компанийнхаа нэрийг оруулна уу.

⑤ Компанийн хаяг

Танай компани байрладаг мужийг сонгоно уу.

⑥ Компанийн хаягийг үргэлжлүүлэв

Компанийн хаягаа оруулна уу.
(Жишээ нь: 2-5 Шибаура, Минато-ку)

⑦ Сурах гэж буй хичээлээ сонгоно уу.

Та авахыг хүсч буй курсээ сонго.

⑧ JAC-тай холбоо барина уу

JAC-аас мэдэгдэл хүлээн авахдаа баяртай байгаа хүмүүс
→ "Илгээхийн тулд OK"-г сонгоно уу.

JAC-аас мэдэгдэл авах шаардлагагүй хүмүүст
→ "Мэдэгдэл шаардлагагүй" гэснийг сонгоно уу.


Үйл явдлын хэрэглээний мэдээллийн оруулга

3-5. Баталгаажуулах дэлгэцийг харуул

Баталгаажуулах дэлгэцийг нээхийн тулд [Дараах] дээр товшино уу.

Дараа нь

Үйл явдлын програмыг баталгаажуулах дэлгэц

3-6. Оруулсан мэдээллийг шалгана уу

Та зөв оруулсан эсэхээ шалгахын тулд дэлгэцийг доош гүйлгэ.
Хэрэв дэлгэрэнгүй мэдээлэл зөв бол [Хэрэглэх] дээр товшино уу.

Хэрэв та агуулгыг өөрчлөхийг хүсвэл [Буцах] дээр товшино уу.

Таны өргөдлийг амжилттай бөглөсний дараа таныг "Үйл явдлын жагсаалт" руу буцаах болно.

Таны хүсэлт гаргасан арга хэмжээний баруун дээд буланд байрлах шошго нь "Өргөдөл гаргаагүй" гэснээс "Өргөдөл хүлээж байна" болж өөрчлөгдөнө.
(※Өргөдөл хараахан дуусаагүй байна.)



Хэрэв та өргөдөл гаргах боломжгүй бөгөөд "Дараах програмууд аль хэдийн ирүүлсэн тул та шинэ өргөдөл гаргах боломжгүй" гэсэн харилцах цонх гарч ирвэл доорх байнга асуудаг асуултуудыг шалгана уу.

Байнга асуудаг асуултуудыг энд дарж үзнэ үү

Арга хэмжээний өргөдөл гаргах

Үйл явдлын жагсаалт Бүртгүүлэхийг хүлээж байна

Алхам 4.
Арга хэмжээний бүртгэл дууссан

4-1. Арга хэмжээний өргөдөл дууссан.

Таны өргөдлийг JAC зөвшөөрсний дараа таны хүсэлт гаргасан арга хэмжээний баруун дээд буланд байрлах шошго нь "Өргөдөл хүлээж байна" гэснээс "Өргөдөл дууссан" болж өөрчлөгдөнө.
Таны өргөдлийг батлах хүртэл хэсэг хугацаа шаардагдах болно.

Энэ нь таны япон хэлний курст элсэх анкет бөглөнө.

Хэрэв та бүртгүүлсэн япон хэлний курсээ цуцлахыг хүсвэл доорх линкээр орж үзнэ үү.
Үйл явдлын бүртгэлийг цуцлах

Үйл явдлын жагсаалт Бүртгэл дууссан

*Хэрэв таны арга хэмжээний өргөдлөөс татгалзсан бол "5-р алхам. Арга хэмжээний өргөдлөө дахин илгээнэ үү."
Алхам 5. Үйл явдлын өргөдлөө дахин илгээнэ үү

  • Үйл явдлын программ дууссан
    ※Үйл явдлын хүсэлтийг бөглөсөн
  • Үйл явдлын өргөдлийг татгалзсан
    ※Үйл явдлын өргөдлийг татгалзсан

4-2. Өргөдөлийнхөө дэлгэрэнгүй мэдээллийг шалгана уу

Та мөн өргөдлийн дэлгэрэнгүй мэдээллийг шалгаж болно.

Өргөдөл гаргасан арга хэмжээнийхээ [Програмын дэлгэрэнгүй мэдээллийг баталгаажуулах] дээр товшино уу.

Таны өргөдлийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл харагдах болно.

Үйл явдлын жагсаалт руу буцахын тулд [Хаах] дээр товшино уу.

Програмын дэлгэрэнгүй мэдээллийг шалгана уу

Та юу хүссэн

Алхам 5.
Үйл явдлын өргөдлөө дахин илгээнэ үү

5-1. Өргөдөл гаргахаас татгалзсан шалтгааныг шалгана уу

Таны өргөдлийг хүлээн авахаас татгалзсан тохиолдолд [Зурвас шалгах] дээр товшино уу.

"Мессежийн мэдээлэл" нээгдэх бөгөөд таны өргөдлийг яагаад татгалзсаныг танд мэдэгдэнэ.

Мессежүүдээ шалгана уу

Үйл явдлын татгалзсан мессеж

5-2. Дахин өргөдөл гаргах

"Мессежийн дэлгэрэнгүй" хэсэгт [Дахин хэрэглэх] дээр товшино уу.

Үйл явдлын програм нээгдэнэ.

Мэдээллийг "3-2. Оршин суугаа газрынхаа үнэмлэхний зургийг авах"-ын дагуу оруулаад дахин хүсэлт гаргана уу.
3-2. Оршин суух үнэмлэхийнхээ зургийг авна уу

Хэрэв та өргөдөл гаргах боломжгүй бөгөөд "Дараах програмууд аль хэдийн ирүүлсэн тул та шинэ өргөдөл гаргах боломжгүй" гэсэн харилцах цонх гарч ирвэл доорх байнга асуудаг асуултуудыг шалгана уу.

Байнга асуудаг асуултуудыг энд дарж үзнэ үү

Мессежүүдээ шалгана уу

Үйл явдлын татгалзсан мессеж