Хэрэв та "Хялбар Япон хэл"-ийг сонговол өгүүлбэрүүд нь энгийн байх бөгөөд фуригана орно.
Хэрэв та "Хирагана нэмэх"-г сонговол фуригана өгүүлбэрт нэмэгдэх болно.
Та эх хэлээ сонгоод "Хэл" ашиглан орчуулах боломжтой.

Би ойлгохгүй байна... Би асуудалд орлоо... Хэрэв ийм зүйл тохиолдвол бидэнтэй холбоо барина уу.

  • Эхлээд асуулт хариултыг үзээрэй!Японд амьдрах талаар санаа зовж байна
    Ажлын санаа зоволт Асуулт хариулт
  • JAC-д үнэ төлбөргүй зөвлөгөө өгөх *Зөвхөн Японд0120220353Ажлын өдрүүдэд 9:00-17:30 Амралтын болон баярын өдрүүдэд амарна
    Та над руу мессеж илгээнэ үү
    • Facebook(ベトナム語)Вьетнам
    • Facebook(インドネシア語)Индонез
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) нь утас, факс эсвэл цахим шуудангаар дамжуулан таны төрөлх хэлээр асуултанд хариулах боломжтой.FITS 母国語で相談ホットライン

Хэрэв та "Хялбар Япон хэл"-ийг сонговол өгүүлбэрүүд нь энгийн байх бөгөөд фуригана орно.
Хэрэв та "Хирагана нэмэх"-г сонговол фуригана өгүүлбэрт нэмэгдэх болно.
Та эх хэлээ сонгоод "Хэл" ашиглан орчуулах боломжтой.

★Японд ажиллаж байгаа гадаадын иргэдэд зориулсан блог★

  • 日本ではたらこう!
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
  • Youtube
2024/11/29

Зурвасыг шалгана уу (JAC гишүүд)



"JAC Members" ухаалаг утасны програм нь JAC-аас танд илгээсэн мессежийг шалгах боломжийг танд олгоно.
Зурвасаас хамааран та хариу бичих боломжтой.

Зурвасуудыг хэрхэн шалгах вэ

"JAC Members" апп-д хүлээн авсан мессежийг шалгахын тулд доорх алхмуудыг дагана уу.

Алхам 1.
"JAC гишүүд" рүү нэвтэрнэ үү

1-1. Нэвтрэх дэлгэцийг харуулах

"JAC гишүүд" дүрс дээр товшино уу.

Хэрэв та нууц үгээ мартсан бол доорх линкээр орж шалгана уу.


ログイン画面を表示


1-2. "JAC гишүүд" рүү нэвтэрнэ үү

"JAC Members" нэвтрэх дэлгэц дээр имэйл хаяг болон нууц үгээ оруулна уу.
[Нэвтрэх] дээр товшино уу.
"JAC Members" үндсэн дэлгэц гарч ирнэ.



ログイン画面





ホーム画面




Алхам 2.
"Мессежийн жагсаалт"-ыг харуулж байна

2-1. Зурвасын жагсаалтыг нээнэ үү

Доод цэсний "Мессеж" дээр товш. "Мессежийн жагсаалт" -ыг нээнэ үү.

※ Чухал мессежүүдベルマークнэмэгдэх болно.
*Таны уншаагүй зурвасууд тод үсгээр харагдах болно.



メッセージをタップ





メッセージ一覧画面




Алхам 3.
"Зурвасны дэлгэрэнгүйг" харуулж байна

3-1. Шалгахыг хүссэн мессеж дээрээ товшино уу

Уншихыг хүссэн мессежээ товшино уу. Үндсэн текст гарч ирнэ.
Хэрэв та мессежийн жагсаалт руу буцахыг хүсвэл зүүн дээд буланд байгаа [X] дээр товшоод хаа.


確認するメッセージを選択する



メッセージ詳細


"JAC гишүүд"-ээс ирсэн мессежүүдийн хувьд [Хариу бичих] товчийг зөвхөн хариу өгөх боломжтой мессежүүдэд харуулах болно.
Таныг [Хариу бичих] товчлуур дээр дарахад "Мессежийн хариу" дэлгэц гарч ирнэ.
"Мессежийн хариу" дэлгэц дээр хоёр сонголт байна: та текст оруулах эсвэл өгсөн сонголтуудаас сонгох боломжтой.

Зурвасыг зөв илгээсний дараа [Хариу бичих] нь ижил мессежийн үндсэн хэсэгт харагдахгүй.

メッセージ詳細 送信ボタンをタップ
メッセージ詳細 正しくメッセージが送信されたとき

Мессежийн формат: Текст оруулах үед

Мессежийн формат: Текст оруулах үед


Мессежийн формат: Хэзээ сонгох вэ

Мессежийн формат: Хэзээ сонгох вэ


Мессежид хавсаргасан файлын холбоос дээр дарвал энэ нь таны төхөөрөмжид хадгалагдах болно.
Хадгалах газар нь дотоод санах ой (*) байх болно.
*Энэ нь ухаалаг утсан дээрх өгөгдөл хадгалах байршлыг хэлнэ.
iPhone-ийн хувьд энэ нь iCloud Drive биш гэдгийг анхаарна уу.

Зурвасыг зөв илгээсний дараа [Хариу бичих] нь ижил мессежийн үндсэн хэсэгт харагдахгүй.

Татаж авсан файл дээр дарахад нээгдэхгүй байвал доорх линкээр орж үзнэ үү.

ファイルが添付されている場合

JAC гишүүдийн програм
Хэрэглэгчийн гарын авлага

Японоос гадуур амьдардаг хүмүүст зориулсан програмын гарын авлагыг энд дарж үзнэ үү