Хэрэв та "Хялбар Япон хэл"-ийг сонговол өгүүлбэрүүд нь энгийн байх бөгөөд фуригана орно.
Хэрэв та "Хирагана нэмэх"-г сонговол фуригана өгүүлбэрт нэмэгдэх болно.
Та эх хэлээ сонгоод "Хэл" ашиглан орчуулах боломжтой.

Би ойлгохгүй байна... Би асуудалд орлоо... Хэрэв ийм зүйл тохиолдвол бидэнтэй холбоо барина уу.

  • Эхлээд асуулт хариултыг үзээрэй!Японд амьдрах талаар санаа зовж байна
    Ажлын санаа зоволт Асуулт хариулт
  • JAC-д үнэ төлбөргүй зөвлөгөө өгөх *Зөвхөн Японд0120220353Ажлын өдрүүдэд 9:00-17:30 Амралтын болон баярын өдрүүдэд амарна
    Та над руу мессеж илгээнэ үү
    • Facebook（ベトナム語）​Вьетнам
    • Facebook（インドネシア語）​Индонез
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) нь утас, факс эсвэл цахим шуудангаар дамжуулан таны төрөлх хэлээр асуултанд хариулах боломжтой.FITS 母国語で相談ホットライン

Хэрэв та "Хялбар Япон хэл"-ийг сонговол өгүүлбэрүүд нь энгийн байх бөгөөд фуригана орно.
Хэрэв та "Хирагана нэмэх"-г сонговол фуригана өгүүлбэрт нэмэгдэх болно.
Та эх хэлээ сонгоод "Хэл" ашиглан орчуулах боломжтой.

Тодорхой ур чадварын үнэлгээний шалгалтын дэлгэрэнгүй мэдээлэл болон өргөдөл

Японоос гадуур шалгалт өгч байгаа хүмүүс

★Японд ажиллаж байгаа гадаадын иргэдэд зориулсан блог★

  • 日本ではたらこう！

Компаниудын хувьд энд дарна уу

  • Facebook（外国人向け日本語）
  • Facebook（ベトナム語）
  • Facebook（インドネシア語）
  • Youtube
2024/11/29

Семинарт оролцох хүсэлт гаргах (JAC гишүүд)


Та "JAC Members" програмаар дамжуулан семинарт хамрагдах боломжтой.
Хэрэв та бүртгүүлсэн семинараа цуцлахыг хүсвэл доорх линкээр орж үзнэ үү.
Арга хэмжээний бүртгэлээ цуцлах (JAC гишүүд)

Семинарт хэрхэн хамрагдах вэ

"JAC Members" програмаар дамжуулан семинарт бүртгүүлэхийн тулд доорх алхмуудыг дагана уу.

Алхам 1.
"Үйл явдлын жагсаалтыг" нээх

1-1. "Үйл явдлын жагсаалт" -ыг нээнэ үү

JAC Members програмын үндсэн дэлгэцэн дээрх доод цэсний [Үйл явдал] дээр товшино уу.

"Үйл явдлын жагсаалт" нээгдэнэ.

ホーム画面 イベント

イベント一覧

1-2. Үйл явдлыг "Ангилал"-аар нарийсгах

Та үйл явдлын ангиллаар харуулсан үйл явдлуудыг нарийсгаж болно.

<Хэрхэн хийх вэ>

①Дэлгэцийн дээд хэсэгт байрлах "Ангилал" дээр товшино уу.

②Үзүүлэхийг хүсэж буй үйл явдлын ангиллаа сонгоно уу.

イベント一覧 カテゴリー

イベント一覧 カテゴリー セミナー

1-3. Үйл явдлыг "шошго"-оор шүүх

Та мөн харуулсан үйл явдлуудыг шошгоор шүүж болно.

<Хэрхэн хийх вэ>

"Онлайн" эсвэл "Сонирхолтой" гэх мэт шошгыг товш.

イベント一覧 タグ おもしろい

イベント一覧 タグ おもしろい 選択後

Алхам 2.
Үйл явдлын дэлгэрэнгүй мэдээллийг шалгана уу

2-1. "Үйл явдлын дэлгэрэнгүйг" нээх

Дэлгэрэнгүйг шалгахыг хүсэж буй арга хэмжээнийхээ [Дэлгэрэнгүйг энд дарж, өргөдөл гаргах бол] дээр товшино уу.

"Үйл явдлын дэлгэрэнгүй" нээгдэнэ.

詳細・申込みはこちら

イベント詳細

2-2. Үйл явдлын дэлгэрэнгүй мэдээллийг шалгана уу

Үйл явдлын талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг үзэхийн тулд дэлгэцийг доош гүйлгэ.

Та мөн [Хөтөч дээр харах] товчийг товшиж өөрийн төхөөрөмжийн хөтөч дээрх хуудсыг үзэх боломжтой.

イベント詳細 ブラウザで表示

ブラウザ画面

Алхам 3.
Арга хэмжээнд оролцох хүсэлт гаргана уу

3-1. "Үйл явдлын програм"-ыг харуулах

"Үйл явдлын дэлгэрэнгүй" хэсэгт "Хэрэглэх" товчийг дарна уу.

"Програмын нөхцөлийг баталгаажуулах" харилцах цонх гарч ирэх тул [Хэрэглэх] дээр товшино уу.

*[Хэрэглэх] товч нь зөвхөн бүртгэл нээлттэй үйл явдлуудад гарч ирнэ.
イベント詳細 申し込む

イベント一覧 イベント終了

*Та одоогоор өргөдөл хүлээн авахгүй байгаа арга хэмжээнд оролцох боломжгүй.

  • 受付終了
    * Өргөдөл гаргах хугацаа дууссан.
  • まもなく受付開始
    *Өргөдөл хараахан эхлээгүй байна.


3-3. Нүүрнийхээ зургийг аваарай

"Нүүрнийхээ зургийг аваарай"カメラのアイコンТовшино уу Таны анхаарах ёстой зүйлийн тайлбар гарч ирнэ. Би тайлбарыг анхааралтай унших болно. Зураг авахын тулд [Буудаж эхлэх] товчийг дарна уу.

*Зурган дээр таны ам ангайсан, цаана нь ямар нэгэн зүйл байгаа гэх мэт ямар нэгэн согог байвал таны өргөдлийг хүлээн авахгүй. Хэрэв та эргэлзэж байвал өөр зураг авна уу.

アカウント申請 顔写真の撮影

Нүүрний зураг авах урсгал
(зураг)

  • ① Авахыг хүсэж буй нүүрний зургийнхаа зургийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.
    顔写真撮影 はじめに1
  • ② Анхааруулах бичвэрийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.
    顔写真撮影 はじめに2
  • ③ Анхааруулга болон зургийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.
    顔写真撮影 はじめに3
  • ④ Анхааруулга болон зургийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.
    顔写真撮影 はじめに4
  • ⑤ "Буудаж эхлэх" дээр дарна уу.
    顔写真撮影 はじめに5
  • ⑥ Ухаалаг утсаа хөдөлгөж, биометрийн баталгаажуулалтыг хийхдээ нүүрээ хүрээн дотор байрлуулна уу.
    顔写真撮影 Liquid撮影
  • ⑦ Нүүрнийхээ зургийг авахын тулд товчлуурыг дарна уу.
    顔写真撮影 手動撮影
  • ⑧ Нүүрнийхээ зургийг шалгана уу.
    顔写真撮影 顔写真の確認

① Авахыг хүсэж буй нүүрний зургийнхаа зургийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.

② Анхааруулах бичвэрийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.

③ Анхааруулга болон зургийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.

④ Анхааруулга болон зургийг шалгаад "Дараах" гэснийг товшино уу.

⑤ "Буудаж эхлэх" дээр дарна уу.

⑥ Ухаалаг утсаа хөдөлгөж, биометрийн баталгаажуулалтыг хийхдээ нүүрээ хүрээн дотор байрлуулна уу.

⑦ Нүүрнийхээ зургийг авахын тулд товчлуурыг дарна уу.

⑧ Нүүрнийхээ зургийг шалгана уу.

"Зургаа баталгаажуул" дэлгэц дээр таны зураг тодорхой байгаа эсэхийг шалгаарай. Хэрэв зурагнууд тодорхой байвал зүйл бүрийг шалгаад [OK] товчийг товшино уу.

※口がひらいている、後ろにものがうつっているなど、写真に不備があると申請を受け付けることができません。心配な場合は顔写真を撮りなおしてください。
顔写真の確認

Таны царай тод харагдаж байгаа гэрэл зураг авна уу.

  1. 顔がはっきりとわかる写真

    Сайхан зураг
    зураг

  2. だめな写真

    Муу зураг
    зураг

Дараах шалгуурын аль нэгийг хангасан зургийг хүлээн авахгүй

  1. マスク・イヤホン・サングラス

    Маск зүүх, чихэвч, нарны шил гэх мэт. Нүдний шил сайн

  2. Эрүү дээрх маск

    Эрүү дээрх маск

  3. ヘルメット

    Малгай эсвэл малгай өмссөн

  4. Анхаарал тасарсан

    Анхаарал тасарсан

  5. 服をきないで写真を撮る

    Хувцасгүй зураг ав

  6. Харанхуйд нүүрнийхээ зургийг аваарай

    Харанхуйд нүүрнийхээ зургийг аваарай

  7. 背景に人やものがうつっている"

    Хүмүүс эсвэл объектууд ард харагдаж байна

  8. Нүүр нь хажуу тийшээ эргэв

    Нүүр нь хажуу тийшээ эргэв


3-4. Бусад мэдээллийг оруулна уу

① Оршин суугаа улс (зөвхөн паспортынхоо зургийг иргэний үнэмлэхтэйгээ авсан хүмүүст)

Та амьдарч буй улсаа сонгоно уу.

② Одоогийн хаяг

Японд амьдардаг хүмүүс
→ Одоо амьдарч байгаа мужаа сонгоно уу.

Японоос гадуур амьдардаг хүмүүс
→ "Японоос гадуур" гэсэн доод сонголтыг сонгоно уу.

③ Одоогийн хаяг үргэлжилсэн

Одоо амьдарч байгаа газрынхаа хаягийг оруулна уу.
(Жишээ нь: Maison Shinagawa өрөө 201, 1-1-2 Минато-ку)

4. Та Японд барилгын талбай дээр ажиллаж байсан уу?

Японд барилгын талбай дээр ажиллаж байсан хүмүүс
→"Тийм" гэснийг сонгоно уу.

Японд барилга дээр ажиллаж үзээгүй хүмүүс
→ "Үгүй"-г сонгоно уу.

⑤Та гадаадад барилгын талбайд ажиллаж байсан уу?

Японоос гадна барилгын талбайд ажиллаж байсан хүмүүс
→"Тийм" гэснийг сонгоно уу.

Японоос өөр газар барилга дээр ажиллаж үзээгүй хүмүүс
→ "Үгүй"-г сонгоно уу.

⑥ Та энэ семинарын талаар яаж мэдсэн бэ?

Энэ семинарын талаар хаанаас сурснаа сонгоно уу.

⑦ JAC-тай холбоо барина уу

JAC-аас мэдэгдэл хүлээн авахдаа баяртай байгаа хүмүүс
→ "Илгээхийн тулд OK"-г сонгоно уу.

JAC-аас мэдэгдэл авах шаардлагагүй хүмүүст
→ "Мэдэгдэл шаардлагагүй" гэснийг сонгоно уу.



イベント申込み 情報入力



3-5. Баталгаажуулах дэлгэцийг харуул

Баталгаажуулах дэлгэцийг нээхийн тулд [Дараах] дээр товшино уу.

つぎへ


イベント申込み 確認画面


3-6. Оруулсан мэдээллээ баталгаажуулж, өргөдөл гаргана уу

Та зөв оруулсан эсэхээ шалгахын тулд дэлгэцийг доош гүйлгэ.
Хэрэв дэлгэрэнгүй мэдээлэл зөв бол [Хэрэглэх] дээр товшино уу.

Хэрэв та агуулгыг өөрчлөхийг хүсвэл [Буцах] дээр товшино уу.

Таны өргөдлийг амжилттай бөглөсний дараа таныг "Үйл явдлын жагсаалт" руу буцаах болно.

Таны хүсэлт гаргасан арга хэмжээний баруун дээд буланд байрлах шошго нь "Өргөдөл гаргаагүй" гэснээс "Өргөдөл хүлээж байна" болж өөрчлөгдөнө.
(※Өргөдөл хараахан дуусаагүй байна.)

イベント申込み 申し込む


イベント一覧 受付待ち


Алхам 4.
Арга хэмжээний бүртгэл дууссан

4-1. Арга хэмжээний өргөдөл дууссан

Таны өргөдлийг JAC зөвшөөрсний дараа таны хүсэлт гаргасан арга хэмжээний баруун дээд буланд байрлах шошго нь "Өргөдөл хүлээж байна" гэснээс "Өргөдөл дууссан" болж өөрчлөгдөнө.
Таны өргөдлийг батлах хүртэл хэсэг хугацаа шаардагдах болно.

Ингэснээр таны семинарын бүртгэл дуусна.

Хэрэв та бүртгүүлсэн семинараа цуцлахыг хүсвэл доорх линкээр орж үзнэ үү.
Арга хэмжээний бүртгэлээ цуцлах (JAC гишүүд)

イベント一覧 受付完了


*Хэрэв таны арга хэмжээний өргөдлөөс татгалзсан бол "5-р алхам. Арга хэмжээний өргөдлөө дахин илгээнэ үү."
Алхам 5. Үйл явдлын өргөдлөө дахин илгээнэ үү

  • イベント申込み完了
    ※Үйл явдлын хүсэлтийг бөглөсөн
  • イベント申込み却下
    ※Үйл явдлын өргөдлийг татгалзсан

4-2. Өргөдөлийнхөө дэлгэрэнгүй мэдээллийг шалгана уу

Та мөн өргөдлийн дэлгэрэнгүй мэдээллийг шалгаж болно.

Өргөдөл гаргасан арга хэмжээнийхээ [Програмын дэлгэрэнгүй мэдээллийг баталгаажуулах] дээр товшино уу.

Таны өргөдлийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл харагдах болно.

Үйл явдлын жагсаалт руу буцахын тулд [Хаах] дээр товшино уу.

申込み内容を確認する


申し込んだ内容


Алхам 5.
Үйл явдлын өргөдлөө дахин илгээнэ үү

5-1. Өргөдөл гаргахаас татгалзсан шалтгааныг шалгана уу

Таны өргөдлийг хүлээн авахаас татгалзсан тохиолдолд [Зурвас шалгах] дээр товшино уу.

"Мессежийн мэдээлэл" нээгдэх бөгөөд таны өргөдлийг яагаад татгалзсаныг танд мэдэгдэнэ.

メッセージを確認


イベント却下 メッセージ


5-2. Дахин өргөдөл гаргах

"Мессежийн дэлгэрэнгүй" хэсэгт [Дахин хэрэглэх] дээр товшино уу.

Үйл явдлын програм нээгдэнэ.

"3-2. Иргэний үнэмлэхний зургийг авах"-ын дагуу мэдээллээ оруулаад дахин өргөдлөө өгнө үү.
3-2. Иргэний үнэмлэхнийхээ зургийг авна уу

メッセージを確認


イベント却下 メッセージ


Байнга асуудаг асуултууд (FAQ)


JAC гишүүдийн програм
Хэрэглэгчийн гарын авлага

Дансны бүртгэл, үндсэн үйл ажиллагаа

Арга хэмжээнд оролцох хүсэлт гаргана уу

Тодорхой ур чадварын үнэлгээний шалгалт өгөх (Япон дотор)

бусад

Японоос гадуур амьдардаг хүмүүст зориулсан програмын гарын авлагыг энд дарж үзнэ үү