যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

আমি বুঝতে পারছি না... আমি সমস্যায় আছি... যদি এমনটা হয়, তাহলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।

  • প্রথমে, প্রশ্নোত্তর পরীক্ষা করে দেখুন!জাপানে বসবাস নিয়ে উদ্বেগ
    কাজের দুশ্চিন্তা প্রশ্নোত্তর
  • JAC এর সাথে বিনামূল্যে পরামর্শ *শুধুমাত্র জাপানের মধ্যে0120220353সপ্তাহের দিন ৯:০০-১৭:৩০ সপ্তাহান্তে এবং ছুটির দিনে বন্ধ
  • FITS (ফিসকাল ইন্টিগ্রেটর ফর কনস্ট্রাকশন স্কিলস ইন্টারন্যাশনাল) আপনার মাতৃভাষায় টেলিফোন, ফ্যাক্স বা ইমেলের মাধ্যমে আপনার প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য উপলব্ধ।FITS মাতৃভাষা পরামর্শ হটলাইন

যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

একটি নির্মাণ কোম্পানিতে কর্মরত একজন প্রবীণ বিদেশীর কাছ থেকে
একটা জিনিস

আ-সান জাপানি স্ক্যাফোল্ডিং প্রযুক্তি নিজের দেশে ফিরিয়ে এনে একটি ব্যবসা শুরু করতে চান।

ছবি: আআ-সান

インドネシア

[কাজের স্থান] শিগা প্রিফেকচার

[পদের নাম] স্ক্যাফোল্ডিং কাজ

ইন্দোনেশিয়ায় থাকার সময় থেকেই জাপানের নির্মাণ শিল্পের প্রতি আমার আগ্রহ জন্মেছে। ইন্দোনেশিয়ায় আমরা মাচা তৈরির জন্য বাঁশ ও অন্যান্য উপকরণ ব্যবহার করি, কিন্তু আমি জাপানে ব্যবহৃত উপকরণ ও কৌশলগুলো ইন্দোনেশিয়ায় ফিরিয়ে এনে নিজের একটি কোম্পানি শুরু করতে চাই।

আমি বর্তমানে একজন সেকশন চিফ হিসেবে সাইটে টিমকে নেতৃত্ব দিচ্ছি। সুপারভাইজার এবং কাঠমিস্ত্রিদের সাথে কথা বলে আমি প্রতিদিন নতুন কিছু শিখি। কোম্পানিটি কনফুসীয়বাদ এবং আর্থিক বিবরণীর উপরও অধ্যয়ন সেশনের আয়োজন করে, তাই আমি বিক্রয় এবং লাভের কার্যপ্রণালী সম্পর্কে শিখছি। আমি "টাকা অপচয় না করা" এবং "কোম্পানি ও সকলের জন্য কাজ করা"-র মানসিকতা নিয়ে কাজে এসেছি।

প্রেসিডেন্ট আমাকে কঠিন সময়েও উৎসাহিত করেন এবং বলেন, "তোমার এটা করা উচিত।" এখনও কিছু বিষয় আমার জন্য কঠিন, যেমন সরাসরি মিটিং করা, কিন্তু প্রেসিডেন্ট আমাকে সমর্থন করেন, তাই এটি একটি খুব ভালো অভিজ্ঞতা।