Hindi ko maintindihan... Nagkaproblema ako... Kung mangyari iyon, mangyaring makipag-ugnayan sa amin.

  • Una, tingnan ang Q&A!Mga alalahanin tungkol sa paninirahan sa Japan
    Mga alalahanin sa trabaho Q&A
  • Libreng konsultasyon sa JAC *Sa loob lamang ng Japan0120220353Weekdays 9:00-17:30 Sarado tuwing weekend at holidays
  • Ang FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) ay magagamit upang sagutin ang iyong mga katanungan sa iyong sariling wika sa pamamagitan ng telepono, fax o email.FITS Mother Tongue Consultation Hotline

Mula sa isang senior foreigner na nagtatrabaho sa isang construction company
isang bagay

Mr. Ou Hi, ang unang tao sa Japan na nakakuha ng status ng paninirahan sa Specified Skills No. 2

Larawan: Ou Kumusta

Tsina

[Lokasyon ng trabaho] Prepektura ng Gifu

[Titulo ng Trabaho] Pagbomba ng Kongkreto

Mayroon akong asawa at mga anak sa Tsina, at pumunta ako sa Japan upang mapabuti ang buhay ng aking pamilya. Noong una akong dumating sa Japan, napakabata pa ng aking anak na lalaki, ngunit ngayon ay isa na siyang estudyante sa hayskul at masipag na nag-aaral para sa kanyang mga pagsusulit sa pasukan. Masaya ako na ako ay naging isang Specified Skilled Worker (Type 2), na nangangahulugang maaari kong dalhin ang aking pamilya mula sa Tsina upang tumira kasama ko sa Japan.

Salamat sa aking mga senior na kasamahan na nagturo sa akin, kaya ko nang gawin ang lahat nang mag-isa. Noong una akong pumasok sa kumpanya, pinatayo ako ng aking senior na kasamahan sa tabi nila at ipinakita ang trabaho sa harap ko. Dahan-dahan nilang ipinaliwanag ang mga bagay-bagay, kaya madali itong maintindihan. Sinundan ko ang kanilang halimbawa at ngayon ay tinuturuan ko rin ang aking mga junior na kasamahan sa parehong paraan.

Hindi pa ako nakaranas ng diskriminasyon sa lugar ng trabaho dahil lang sa ako ay Tsino. Nang magtrabaho ako nang husto at maging isang foreman, nagsimulang magtiwala sa akin ang site supervisor at mga tao mula sa ibang mga kumpanya. Dahil doon, mas naging madali ang aking trabaho. Ngayon, gusto ko pang mag-aral ng wikang Hapon at pagbutihin ang aking kasanayan sa pagbasa at pagsusulat.