Kung pipiliin mo ang "Easy Japanese," ang mga pangungusap ay magiging simple at isasama ang furigana.
Kung pipiliin mo ang "Magdagdag ng Hiragana", ang furigana ay idaragdag sa pangungusap.
Maaari mong piliin ang iyong sariling wika at isalin gamit ang "Wika".

Hindi ko maintindihan... Nagkaproblema ako... Kung mangyari iyon, mangyaring makipag-ugnayan sa amin.

  • Una, tingnan ang Q&A!Mga alalahanin tungkol sa paninirahan sa Japan
    Mga alalahanin sa trabaho Q&A
  • Libreng konsultasyon sa JAC *Sa loob lamang ng Japan0120220353Weekdays 9:00-17:30 Sarado tuwing weekend at holidays
    Huwag mag-atubiling magpadala sa akin ng mensahe
    • Facebook（ベトナム語）​Vietnam
    • Facebook（インドネシア語）​Indonesia
  • Ang FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) ay magagamit upang sagutin ang iyong mga katanungan sa iyong sariling wika sa pamamagitan ng telepono, fax o email.FITS 母国語で相談ホットライン

Kung pipiliin mo ang "Easy Japanese," ang mga pangungusap ay magiging simple at isasama ang furigana.
Kung pipiliin mo ang "Magdagdag ng Hiragana", ang furigana ay idaragdag sa pangungusap.
Maaari mong piliin ang iyong sariling wika at isalin gamit ang "Wika".

Mga detalye at aplikasyon para sa Specified Skills Assessment Test

Ang mga kumukuha ng pagsusulit sa labas ng Japan

★Isang blog para sa mga dayuhang nagtatrabaho sa Japan★

  • 日本ではたらこう！

Para sa mga kumpanya, mag-click dito

  • Facebook（外国人向け日本語）
  • Facebook（ベトナム語）
  • Facebook（インドネシア語）
  • Youtube

Ang mga kumukuha ng pagsusulit sa labas ng Japan

Para sa mga kumpanya, mag-click dito

  • Bahay
  • manwal
  • Muling mag-isyu ng sertipiko ng pagpasa sa pagsusulit sa pagtatasa ng partikular na kasanayan na kinuha sa Japan
Nai-publish ang Mga Miyembro ng JAC : 2025/11/27 BAGO

Muling mag-isyu ng sertipiko ng pagpasa sa pagsusulit sa pagtatasa ng partikular na kasanayan na kinuha sa Japan

Ang mga certificate na ibinigay sa pamamagitan ng app na "Mga Miyembro ng JAC" ay maaari lamang muling ibigay nang isang beses para sa bawat kategorya.
Halimbawa, kung pumasa ka sa mga pagsusulit sa mga larangan ng "civil engineering" at "architecture," maaari mong muling ibigay ang iyong certificate nang isang beses sa bawat field.
*Nalalapat ito sa mga pagsusulit na gaganapin pagkatapos ng Disyembre 1, 2025.
Pakitingnan ang link sa ibaba para sa impormasyon kung paano mag-isyu ng sertipiko para sa mga pagsusulit na gaganapin hanggang Nobyembre 30, 2025.
Mangyaring sabihin sa akin kung paano muling ibigay ang aking sertipiko ng pagsusulit.
*Kung kasalukuyan kang mayroong sertipiko ng pagpasa na naghihintay na maibigay, hindi ka makakapag-apply para sa susunod na sertipiko hanggang sa maibigay o tinanggihan ang sertipiko na iyon.
*Kung nakapagbigay ka na ng certificate at gusto mong magbigay ng certificate para sa ibang paksa, pakitingnan ang link sa ibaba.
Mag-aplay para sa isang sertipiko ng pagpasa sa pagsusulit sa pagtatasa ng partikular na kasanayan na kinuha sa Japan

Ang proseso para sa muling pagbibigay ng sertipiko

Kung gusto mong muling ibigay ang iyong certificate gamit ang "JAC Members" app, mangyaring mag-apply gamit ang mga hakbang sa ibaba.
Ang sertipiko para sa parehong paksa ay maaari lamang ibigay kung:Minsan langay.
Ito ay pinahihintulutan lamang sa mga kaso ng hindi maiiwasang dahilan, tulad ng pagkawala ng iyong sertipiko dahil sa isang natural na sakuna.
Mangyaring i-download ang iyong certificate sa lalong madaling panahon pagkatapos na maibigay ito at panatilihin itong ligtas.

Hakbang 1.
Ipakita ang screen ng muling pag-isyu ng certificate

1-1. Ipakita ang screen na "Aplikasyon sa Pag-isyu ng Sertipiko ng Domestic Exam."

I-tap ang "Domestic Certificate of Passing" mula sa menu sa ibaba ng home screen.

Magbubukas ang screen na "Mag-apply para sa isang sertipiko ng domestic examination."

Kung hindi ka makapag-apply at may lalabas na dialog box na nagsasabing "Hindi ka makakagawa ng bagong aplikasyon dahil naisumite na ang mga sumusunod na aplikasyon," pakisuri ang mga madalas itanong sa ibaba.

Mag-click dito para sa mga madalas itanong
ホーム画面 合格証申請 国内試験の合格証発行申込み画面

1-2. Ipakita ang screen ng muling pag-isyu ng certificate

I-tap ang "Mag-click dito kung gusto mong maibigay muli ang iyong certificate."

Magbubukas ang screen para sa muling pag-isyu ng certificate.

合格証明書を再発行したい方はこちら 合格証再発行の画面

Hakbang 2.
Ipasok ang iyong impormasyon

2-1. Ilagay ang iyong impormasyon sa "Certificate of Exam Application"

Pakilagay ang impormasyon para sa pagsusulit na naipasa mo, gaya ng "Confirmation Letter" na ibinigay ng Prometric.
*Maaari lamang muling ibigay ang mga sertipiko para sa parehong lugar ng pagsusulit.

① Prometric ID

Pakilagay ang ID na ibinigay ng Prometric.
Halimbawa) prm123456

② Numero ng pagsusulit

Pakilagay ang iyong numero ng pagsusulit.
Halimbawa: JP99000001

③ Lugar ng pagsusulit

Pakilagay ang lokasyon ng iyong pagsusulit.
Halimbawa: Nishi-Shinjuku/Tokyo Metropolitan Government Building

④ Petsa ng pagsusulit

Mangyaring piliin ang petsa sa kalendaryo kung kailan ka kumuha ng pagsusulit.

⑤ Piliin ang kategorya ng pagsubok

Mangyaring piliin ang kategorya ng pagsusulit na iyong naipasa.

⑥ Kung wala kang residence card, mag-click dito

Kung wala kang residence card, mangyaring mag-tap dito.

合格証再申請 情報を入力
⑥ Ang mga pumili ng "Mga walang residence card sa oras ng pagsusulit" sa "Mga dokumento ng pagkakakilanlan na hawak"
Ipasok ang iyong impormasyon
⑦ Kasarian

Piliin ang iyong kasarian.

⑧ Status ng paninirahan sa oras ng pagkuha ng pagsusulit

Piliin ang "Mga Tukoy na Aktibidad" o "Maikling Pananatili."

情報を入力
⑧ Ang mga pumili ng "Designated Activities" bilang kanilang "Status of Residence at the time of the examination"
⑨ Address sa oras ng pagsusulit

Piliin ang prefecture kung saan ka nakatira sa oras ng pagkuha ng pagsusulit.

⑩ Address sa oras ng pagsusuri (cont.)

Ilagay ang address kung saan ka nakatira noong panahon ng pagsusulit.
(Halimbawa: Room 201, Maison Shinagawa, 1-1-2, Minato-ku)

情報を入力
⑧ Ang mga pumili ng "Temporary Visitor" bilang kanilang "Status of Residence sa oras ng pagsusulit"
⑪ Address sa oras ng pagkuha ng pagsusulit

Ilagay ang address sa labas ng Japan kung saan ka nakatira noong panahon ng pagsusulit.

情報を入力

2-3. Kumuha ng larawan ng iyong mukha

"Kuhanan ng litrato ang iyong mukha"カメラのアイコンI-tap Ang isang paliwanag kung ano ang kailangan mong pag-ingatan ay ipapakita. Babasahin kong mabuti ang paliwanag. I-tap ang button na [Start shooting] para kumuha ng litrato.

*Kung mayroong anumang mga kakulangan sa larawan, tulad ng iyong bibig na nakabuka o mayroong isang bagay sa background, ang iyong aplikasyon ay hindi tatanggapin. Kung hindi ka sigurado, mangyaring kumuha ng isa pang larawan.

Gagamitin ang larawan sa sertipiko
アカウント申請 顔写真の撮影

Daloy ng pagkuha ng larawan sa mukha
(larawan)

  • ① Suriin ang larawan ng larawan ng mukha na gusto mong kunin at i-tap ang "Next".
    顔写真撮影 はじめに1
  • ② Suriin ang mensahe ng babala at i-tap ang "Next".
    顔写真撮影 はじめに2
  • ③ Suriin ang mga babala at larawan, pagkatapos ay tapikin ang "Next."
    顔写真撮影 はじめに3
  • ④ Suriin ang mga babala at larawan, pagkatapos ay tapikin ang "Next."
    顔写真撮影 はじめに4
  • ⑤ I-tap ang "Start shooting".
    顔写真撮影 はじめに5
  • ⑥ Ilipat ang iyong smartphone upang ang iyong mukha ay nasa loob ng frame upang magsagawa ng biometric na pagpapatotoo.
    顔写真撮影 Liquid撮影
  • ⑦ I-tap ang button para kumuha ng larawan ng iyong mukha.
    顔写真撮影 手動撮影
  • ⑧ Suriin ang larawan ng iyong mukha.
    顔写真撮影 顔写真の確認

① Suriin ang larawan ng larawan ng mukha na gusto mong kunin at i-tap ang "Next".

② Suriin ang mensahe ng babala at i-tap ang "Next".

③ Suriin ang mga babala at larawan, pagkatapos ay tapikin ang "Next."

④ Suriin ang mga babala at larawan, pagkatapos ay tapikin ang "Next."

⑤ I-tap ang "Start shooting".

⑥ Ilipat ang iyong smartphone upang ang iyong mukha ay nasa loob ng frame upang magsagawa ng biometric na pagpapatotoo.

⑦ I-tap ang button para kumuha ng larawan ng iyong mukha.

⑧ Suriin ang larawan ng iyong mukha.

Sa screen na "Kumpirmahin ang iyong larawan," tiyaking malinaw ang iyong larawan. Kung malinaw ang mga larawan, suriin ang bawat item at i-tap ang button na [OK].

Kung mayroong anumang mga kakulangan sa larawan, tulad ng iyong bibig na nakabuka o mayroong isang bagay sa background, ang iyong aplikasyon ay hindi tatanggapin. Kung hindi ka sigurado, mangyaring kumuha ng bagong larawan.
顔写真の確認

Mangyaring kumuha ng larawan kung saan malinaw na nakikita ang iyong mukha.

  1. 顔がはっきりとわかる写真

    Magandang larawan
    larawan

  2. だめな写真

    Masamang larawan
    larawan

Ang mga larawang nakakatugon sa alinman sa mga sumusunod na pamantayan ay hindi katanggap-tanggap

  1. マスク・イヤホン・サングラス

    Nakasuot ng mask, earphones, sunglasses, atbp. Maganda ang salamin

  2. Mask sa baba

    Mask sa baba

  3. ヘルメット

    Nakasuot ng sombrero o helmet

  4. Wala sa focus

    Wala sa focus

  5. 服をきないで写真を撮る

    Kumuha ng larawan nang walang damit

  6. Kumuha ng larawan ng iyong mukha sa dilim

    Kumuha ng larawan ng iyong mukha sa dilim

  7. 背景に人やものがうつっている"

    Ang mga tao o bagay ay nakikita sa background

  8. Napalingon ang mukha sa gilid

    Napalingon ang mukha sa gilid

2-4. Maglagay ng iba pang impormasyon (taong kumuha ng larawan ng kanilang residence card kasama ang kanilang ID)

Yaong ang katayuan ng paninirahan sa oras ng pagkuha ng pagsusulit ay "Specified Skilled Worker" o "Technical Intern Training"
① Trabaho

Piliin ang trabahong gusto mong kunin ang pagsusulit.

情報を入力
Yaong ang katayuan ng paninirahan sa oras ng pagkuha ng pagsusulit ay "Specified Skilled Worker" at ang trabaho sa oras ng pagkuha ng pagsusulit ay alinman sa "Civil Engineering," "Architecture," o "Lifeline/Facilities"
② Kailan ka pa nagtatrabaho sa Japan?

Piliin ang taon at buwan.

③Gaano ka na katagal nagtatrabaho sa isang construction site sa Japan?

Piliin ang taon at buwan.

④ Kailan ka pa nagtatrabaho bilang isang partikular na skilled worker sa larangan ng konstruksiyon?

Piliin ang taon at buwan.

情報を入力

2-5. Maglagay ng iba pang impormasyon (karaniwan)

Karanasan magtrabaho sa isang construction site sa Japan
① Karanasan sa trabaho sa isang construction site sa Japan

Kung hindi ka pa nagtrabaho sa isang construction site sa Japan, piliin ang "Wala." Pagkatapos makapasa sa pagsusulit, makakatanggap ka ng "Edukasyon sa Kaligtasan at Pangkalusugan" nang walang bayad (0 yen).

情報を入力
Kontak mula kay JAC
② Kontak mula kay JAC

Kung pipiliin mo ang "OK na ipadala," makakatanggap ka ng mga email na may impormasyon ng kaganapan, atbp.

情報を入力

2-6. Ilagay ang impormasyon ng pagsusulit na iyong naipasa

① Unang petsa ng paglabas

Piliin ang petsa na natanggap mo ang iyong unang sertipiko.
Kung hindi mo alam ang eksaktong petsa, maglagay ng approximation.
Halimbawa: Kung natanggap mo ang iyong sertipiko sa paligid ng Hulyo 2023
→Piliin ang "2023/07/01".

② Dahilan para sa muling pag-isyu

Pakilagay ang dahilan kung bakit mo gustong maibigay muli ang iyong certificate.

1回目の発行時期、再発行の理由を入力

2-7. Ipakita ang screen ng kumpirmasyon

I-tap ang [Next] para ipakita ang screen ng kumpirmasyon.

つぎへ 海外試験の合格証発行申込み 確認画面

Hakbang 3.
Suriin ang mga detalye at mag-apply

3-1. Suriin ang mga ipinapakitang detalye at ilapat

Mag-scroll sa screen ng kumpirmasyon upang suriin ang iyong mga entry.

Kung tama ang mga detalye, i-tap ang [Ilapat].
Kung gusto mong baguhin ang nilalaman, i-tap ang [Bumalik].

Kung matagumpay ang iyong aplikasyon, ibabalik ka sa home screen.

Kung hindi ka makapag-apply at may lalabas na dialog box na nagsasabing "Hindi ka makakagawa ng bagong aplikasyon dahil naisumite na ang mga sumusunod na aplikasyon," pakisuri ang mga madalas itanong sa ibaba.

Mag-click dito para sa mga madalas itanong
確認画面 申し込む ホーム画面

Hakbang 4.
Nakumpleto ang muling pag-isyu ng aplikasyon.

4-1. Kumpirmahin ang mensahe na ang iyong aplikasyon para sa pagpapalabas ng sertipiko ay tinanggap

Kapag ang iyong aplikasyon para sa isang sertipiko ng pagpasa ay matagumpay na natanggap, makakatanggap ka ng isang mensahe sa listahan ng mensahe ng app na nagpapaalam sa iyo na ang iyong aplikasyon para sa isang muling ibinigay na sertipiko ay tinanggap.

Kinukumpleto nito ang aplikasyon para sa muling pag-isyu ng sertipiko.
Mangyaring maghintay ng ilang sandali hanggang sa maibigay ang sertipiko.

*Kung dati kang nagbigay muli ng sertipiko para sa parehong paksa ng pagsusulit,Kahit minsan langKung nakakuha ka na ng pagsusulit, hindi na muling ibibigay ang iyong sertipiko.
(Halimbawa, kung mayroon kang dati nang naibigay na sertipiko ng pagsusulit sa civil engineering, hindi ka maaaring muling ibigay ang sertipiko ng pagsusulit sa civil engineering.)
メッセージ一覧 メッセージ詳細 合格証発⾏申請受付完了

Hakbang 5.
Tumanggap ng sertipiko ng pagkumpleto

5-1. Ang sertipiko ng pagpasa ay muling ibinigay

Kapag naibigay na ang iyong certificate, makakatanggap ka ng mensaheng nagpapaalam sa iyo nito sa listahan ng mensahe ng app.

Buksan ang mensahe at i-download ang sertipiko.

Pakitingnan ang link sa ibaba upang makita kung saan ise-save ang na-download na PDF file.
Ano ang dapat kong gawin kung hindi ko alam kung saan naka-save ang mga file na na-download gamit ang "JAC Members" app?

Kung ang na-download na PDF file ay hindi bumukas kapag nag-click ka dito, pakitingnan ang link sa ibaba.
Kapag hindi mo mabuksan ang na-download na PDF

メッセージ一覧 合格証発行通知のお知らせ メッセージ詳細 合格証

Mga Madalas Itanong (FAQ)

Index

Pagpaparehistro ng account at mga pangunahing operasyon

Mag-apply para sa kaganapan

Pagsusulit sa Pagsusuri sa Mga Espesyal na Kasanayan

iba pa

Mag-click dito para sa manual ng app para sa mga nakatira sa labas ng Japan