Хэрэв та "Хялбар Япон хэл"-ийг сонговол өгүүлбэрүүд нь энгийн байх бөгөөд фуригана орно.
Хэрэв та "Хирагана нэмэх"-г сонговол фуригана өгүүлбэрт нэмэгдэх болно.
Та эх хэлээ сонгоод "Хэл" ашиглан орчуулах боломжтой.

Би ойлгохгүй байна... Би асуудалд орлоо... Хэрэв ийм зүйл тохиолдвол бидэнтэй холбоо барина уу.

Хэрэв та "Хялбар Япон хэл"-ийг сонговол өгүүлбэрүүд нь энгийн байх бөгөөд фуригана орно.
Хэрэв та "Хирагана нэмэх"-г сонговол фуригана өгүүлбэрт нэмэгдэх болно.
Та эх хэлээ сонгоод "Хэл" ашиглан орчуулах боломжтой.

Барилгын компанид ажилладаг гадаадын ахмад хүнээс
нэг зүйл

Би гурван сарын эцэг эхийн чөлөө авсан! Туений зорилго бол Вьетнамд байшин барих.

Зураг: Түйен

ベトナム

[Ажлын байршил] Айчи муж

[Ажлын байр] Шатны барилга болон барилгын инженерийн ажил

Би 2015 онд техникийн дадлагажигчаар Японд ирж, барилгын өндөрлөг газарт ажиллаж эхэлсэн. Би 2018 онд Вьетнам руу буцаж ирсэн боловч дөрвөн жилийн дараа дахин Японд ирсэн. Учир нь Японд ажиллах нь надад тохиромжтой гэж бодож, мөнгө олохыг хүссэн юм.

Би анх Японд ирэхдээ япон хэл ойлгодоггүй байсан болохоор сандарч байсан. Гэхдээ гурван сарын дотор Японы амьдралд дассан. Одоо ч гэсэн ойлгохгүй үг байвал ухаалаг утсаараа шууд хайдаг. Манай хамт олон эелдэг хүмүүс бөгөөд ажлын талаар асуулт байвал тэд надад энгийн япон хэлээр тайлбарладаг. Хүүхэд маань төрөхөд би гурван сарын жирэмсний амралт авч, Вьетнамд гэр бүлийнхэнтэйгээ цагийг өнгөрөөсөн. Би ерөнхийлөгчид маш их талархаж байна.

Би Японд үргэлжлүүлэн ажиллаж, мөнгөө хэмнэхийг хүсч байна. Миний зорилго бол ирээдүйд Вьетнамд байшин барих явдал юм.