கட்டுமான நிறுவனத்தில் பணிபுரியும் மூத்த வெளிநாட்டவரிடமிருந்து
ஒரு விஷயம்

நான் ஜப்பானுக்கு வந்ததற்குக் காரணம், என் குடும்பத்திற்கு உதவவும், வாழ்ந்து வேலை செய்து கொண்டே பல்வேறு விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்ளவும் விரும்பினேன்.
நான் முதன்முதலில் இங்கு வந்தபோது எனக்கு ரயில் ஓட்டத் தெரியாது, அது கடினமாக இருந்தது, ஆனால் வேலையில் இருந்தவர்கள் எனக்கு எப்படி என்று காட்டும் அளவுக்கு அன்பாக இருந்தார்கள், இப்போது நானே ரயிலில் சவாரி செய்ய முடியும்.

முதலில், நான் குழாய்களைச் சுற்றிய விதத்தில் ஒரு தவறு செய்துவிட்டேன், ஆனால் என் ஜப்பானிய சீனியர்கள் கோபப்படவில்லை, "நீ அதை இங்கே வைக்க வேண்டும்" என்று எனக்குக் கற்றுத் தந்தார்கள். எனக்கு ஒரு சிறந்த பணியிடம் கிடைத்துள்ளது, நான் இங்கு வேலை செய்யத் தொடங்கி கிட்டத்தட்ட ஆறு ஆண்டுகள் ஆகின்றன.

ஒரு குறிப்பிட்ட திறமையான தொழிலாளியாக ஆனதிலிருந்து, பல்வேறு வேலைகளில் அனுபவத்தைப் பெற முடிந்தது, மேலும் ஓட்டுநர் உரிமத்தையும் பெற்றுள்ளேன். இப்போது நான் நிறுவனத்தின் காரில் ஷாப்பிங் செல்கிறேன்.

எனது விடுமுறை நாட்களில், பெரிய பூங்காக்களில் நடந்து செல்வதும், அனிமேஷைப் பார்ப்பதும் எனக்குப் பிடிக்கும்.
என் புதிய மனைவியுடன் தொடர்பில் இருக்க ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன். என்றாவது ஒரு நாள் ஜப்பானில் ஒன்றாக வாழ்வதே என் குறிக்கோள்.

நான் ஜப்பானுக்கு வந்தபோது, எனக்கு ஜப்பானிய மொழி அவ்வளவாகப் புரியவில்லை, கொஞ்சம் கவலையாகவும் இருந்தேன். ஆனால் என் நிறுவனத்தில் உள்ள ஜப்பானியர்கள் அன்பானவர்கள், நாங்கள் வேலை செய்யும் இடத்தில் நகைச்சுவையாகப் பேசுவோம், அதனால் நான் வேடிக்கையாக இருக்கிறேன். சில நேரங்களில் நாங்கள் கோபப்படுவோம், ஆனால் வேலைக்குப் பிறகு, நாங்கள் அனைவரும் சிரித்து ஒன்றாக நேரத்தைச் செலவிடுவோம்.

வெப்ப காப்பு வேலைகளில் யூரித்தேனை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை நான் தற்போது படித்து வருகிறேன். நான் ஒரு குறிப்பிட்ட திறமையான தொழிலாளியாக மாறியதிலிருந்து, எனது சம்பளம் அதிகரித்துள்ளது, மேலும் எனது பணியின் அளவும் அதிகரித்துள்ளது. எப்போதாவது ஒரு ஃபோர்மேன் ஆக வேண்டும் என்று நான் கடுமையாக உழைக்கிறேன்.

ஜப்பானுக்கும் வியட்நாமுக்கும் இடையில் நான் வித்தியாசமாகக் கவனித்த ஒரு விஷயம் மிதிவண்டிகளின் எண்ணிக்கை. ஜப்பானில் மாணவர்கள் மட்டுமல்ல, பெரியவர்களும் கூட மிதிவண்டி ஓட்டும் ஏராளமான மக்களைப் பார்த்து நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்.

எனது விடுமுறை நாட்களில், நான் டோக்கியோ கோபுரத்திற்குச் சென்றிருக்கிறேன். இனிமேல், மவுண்ட் ஃபுஜி, கடல் மற்றும் ஒசாகா போன்ற பல்வேறு இடங்களுக்குச் செல்ல விரும்புகிறேன்.
நான் என் உணவை வீட்டிலேயே சமைப்பேன், என்னுடைய சிறப்பு உணவு முட்டைக்கோஸ், தக்காளி மற்றும் இறைச்சியைக் கொண்டு தயாரிக்கப்படும் "யாசைட்டேம்"!

வியட்நாமில் ராணுவத்தில் பணியாற்றிய பிறகு, என் உறவினரின் அறிமுகம் மூலம் ஜப்பானுக்கு வந்தேன். என் உடல் வலிமையில் எனக்கு நம்பிக்கை இருந்தாலும், கட்டுமானத் தொழிலாளியாக எனது முதல் வேலை கடினமாக இருந்தது. இருப்பினும், அனைவரின் கருணை மற்றும் வழிகாட்டுதலுக்கு நன்றி, அதை விரைவாகப் புரிந்துகொள்ள முடிந்தது. இப்போது நான் என் வியட்நாமிய மூத்தவர் மற்றும் உறவினருடன் நிறுவன வீட்டுவசதியில் வசிக்கிறேன், என் நாட்கள் துடிப்பானதாகவும் வேடிக்கையாகவும் உள்ளன.

நிறுவனத்தில் உள்ளவர்களும் மிகவும் அன்பானவர்கள், சமீபத்தில் நிறுவனம் எங்களுக்கு ஒரு பில்லியர்ட்ஸ் மேசையை வாங்கியது, அதனால் நாங்கள் அனைவரும் அதில் விளையாடுவதை ரசிக்கிறோம். இதுபோன்ற நினைவுகள்தான் என்னை வேலை செய்யத் தூண்டுகின்றன.

எனது விடுமுறை நாட்களில், ஐச்சி மாகாணத்தில் சுற்றிப் பார்ப்பதையும், ஷாப்பிங் செய்வதையும் நான் ரசிக்கிறேன். எனக்கு சுஷி மற்றும் கிரில் செய்யப்பட்ட இறைச்சி பிடிக்கும், குறிப்பாக ஜப்பானிய டிராஃப்ட் பீர் எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.

நான் ஒரு ஜப்பானியப் பெண்ணை எப்போதாவது திருமணம் செய்துகொண்டு, முடிந்தவரை நீண்ட காலம் ஜப்பானில் வாழ விரும்புகிறேன்.

நான் ஜப்பானுக்கு வந்ததற்குக் காரணம், என் குடும்பத்திற்கு பணம் சம்பாதிக்க வேண்டும் என்பதற்காகத்தான். என் உறவினர் ஜப்பானை எனக்கு பரிந்துரைத்தார், அதனால் நான் அதைப் பரிசோதித்தபோது அது ஒரு சுத்தமான இடம், மக்கள் அன்பானவர்கள், சம்பளம் நன்றாக இருந்தது, அதனால் நான் இங்கே கடினமாக உழைக்க முடிவு செய்தேன்.

முதலில், எனக்கு ஜப்பானிய மொழி புரியவில்லை, வேலை கடினமாக இருந்தது, அன்றாட வாழ்க்கைக்கு பழக முடியவில்லை. ஆனால் என்னைச் சுற்றியுள்ளவர்கள் எனக்கு நிறைய கற்றுக் கொடுத்தார்கள், இப்போது என் வேலையில் எனக்கு அதிக நம்பிக்கை வந்துவிட்டது. இப்போது நான் தனியாக வேலை செய்ய முடியும், மேலும் நான் ஒரு சாதனை உணர்வை உணர்கிறேன்.

ஜப்பானில் என்னை மிகவும் ஆச்சரியப்படுத்தியது "வரிசை கலாச்சாரம்". சூப்பர் மார்க்கெட்டில் கூட மக்கள் வரிசையில் சரியாக காத்திருப்பது மிகவும் நல்லது என்று நான் நினைக்கிறேன். இது வியட்நாமில் இல்லாத ஒரு வழக்கம், எனவே இது ஜப்பானிடமிருந்து நாம் கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய ஒன்று என்று நான் நினைக்கிறேன்.

ஜப்பானிய உணவாக கியூடான் (மாட்டிறைச்சி கிண்ணங்கள்) மற்றும் நாட்டோ (புளிக்கவைக்கப்பட்ட சோயாபீன்ஸ்) எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். எதிர்காலத்தில், நான் ஒரு குறிப்பிட்ட திறன் பணியாளர் அதிகாரியாக (குறிப்பிட்ட திறன் எண் 2) மாறி ஜப்பானில் நீண்ட காலம் வாழ விரும்புகிறேன்.

இப்போது எனக்கு குறிப்பிட்ட திறன்கள் இருப்பதால், எனது சம்பளம் அதிகரித்துள்ளது, மேலும் எனது குடும்பத்தை சிறப்பாக ஆதரிக்க முடியும்.
நான் தற்போது குறிப்பிட்ட திறன் நிலை எண் 2 ஐப் பெற படித்து வருகிறேன். வேலைக்குப் பிறகு, ரயிலில் காஞ்சி கற்கவும், ஜப்பானிய மொழி பயன்பாடுகளைப் பயன்படுத்தி படிக்கவும் எனது ஸ்மார்ட்போனைப் பயன்படுத்துகிறேன்.

நிறுவனத்தில் உள்ள அனைவரும் அன்பானவர்கள், மேலும் ஜனாதிபதியும் தனது ஊழியர்களை மரியாதையுடன் நடத்துகிறார். நான் திருமணம் செய்து கொள்ள இந்தோனேசியா திரும்பியபோது ஜனாதிபதி எனக்கு நிதி உதவி செய்தது எனது சிறந்த நினைவாகும். அவருக்கு நன்றி, நான் திருமணம் செய்து கொள்ள முடிந்தது, மேலும் ஜப்பானுக்குத் திரும்பி என் சிறந்ததைச் செய்ய மீண்டும் உந்துதல் பெற்றேன்.

என்னுடைய விடுமுறை நாட்களில், நான் என் இந்தோனேசிய நண்பர்களுடன் ஃபுட்சல் விளையாடுவேன். காண்டோ பகுதியில், இந்தோனேசியர்களுக்கு மட்டுமே போட்டிகள் இருக்கும், நான் அங்கு விளையாடுவதை ரசிக்கிறேன். எனக்கு எல்லா ஜப்பானிய உணவுகளும் பிடிக்கும், ஆனால் எனக்கு நேட்டோ பிடிக்காது.

ஜப்பானில் தொடர்ந்து வேலை செய்து, பணத்தை மிச்சப்படுத்தி, ஒரு நாள் இந்தோனேசியாவில் சொந்தமாக கட்டுமான நிறுவனத்தைத் தொடங்குவதே எனது கனவு.

நான் ஜப்பானுக்கு வந்ததற்குக் காரணம், ஒரு நண்பர் என்னை ஒரு அனுப்பும் நிறுவனத்திற்கு அறிமுகப்படுத்தியதால்தான். எனக்கு ஜப்பானிய கலாச்சாரம் மற்றும் அனிமேஷை மிகவும் பிடிக்கும் என்பதால், உடனடியாக ஜப்பானுக்குச் செல்ல முடிவு செய்தேன்.
வேலையில், வரைபடங்களைப் படிப்பது எனக்கு கடினமாக உள்ளது, குறிப்பாக காஞ்சி எழுத்துக்களைக் கற்றுக்கொள்ள நீண்ட நேரம் எடுக்கிறது. ஆனால் நான் கொஞ்சம் கொஞ்சமாகப் படித்து, என்னால் முடிந்ததைச் செய்து வருகிறேன்.

நான் அந்த நிறுவனத்தில் வேலை செய்ய ஆரம்பித்தபோது, என்னைச் சுற்றி இருந்தவர்கள் முதலில் பயமாகத் தெரிந்தார்கள். ஆனால் நான் அவர்களிடம் பேசியபோது, அவர்கள் மிகவும் அன்பாக இருந்தார்கள், ஜப்பானில் வேலை மற்றும் வாழ்க்கை பற்றி விரிவாக எனக்கு விளக்கினார்கள். இப்போது என்னால் மன அமைதியுடன் வேலை செய்ய முடிகிறது.

என்னுடைய விடுமுறை நாட்களில், பூங்காவில் நடப்பது அல்லது ஆற்றில் மீன்பிடிப்பது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். எனக்குப் பிடித்த உணவு விலாங்கு மீன், ஆனால் அது விலை அதிகம், அதனால் நான் அதை அடிக்கடி சாப்பிட முடியாது.
எனது எதிர்கால இலக்கு ஒரு வீடு கட்டுவது, ஒரு குடும்பத்தைத் தொடங்குவது, என் குழந்தைகளை கல்லூரிக்கு அனுப்புவது.

ஜப்பானுக்கு வருவதற்கு முன்பு, நான் கட்டுமானத் துறையில் வேலை செய்தேன், ஆனால் ஜப்பானில் தொழில்நுட்பம் மிகவும் மேம்பட்டது என்று கேள்விப்பட்டேன், அதனால் நான் ஜப்பானில் வேலை செய்ய முடிவு செய்தேன். வேலையில் ஒவ்வொரு நாளும் புதிய விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்வதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், மேலும் கடினமான பணிகளைக் கற்றுக்கொள்ள நேரம் ஒதுக்குகிறேன். குறிப்பாக, நாம் எப்போதும் ஒரே மாதிரியான விஷயங்களைச் செய்வதில்லை என்பதால், ஒவ்வொரு முறையும் விஷயங்களைச் செய்வதற்கான வெவ்வேறு வழிகளைப் பற்றி சிந்திப்பது சுவாரஸ்யமானது.

அந்த நிறுவனத்தில் இருந்தவர்கள் மிகவும் அன்பானவர்கள், வேலையைப் பற்றி மட்டுமல்ல, வாழ்க்கையைப் பற்றியும் எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்கள். நான் முதன்முதலில் ஜப்பானுக்கு வந்தபோது, எனக்கு எதுவும் தெரியாது, நடந்து செல்லும்போது புகைபிடிப்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது என்பது கூட எனக்குத் தெரியாது. ஆனால் என்னைச் சுற்றியுள்ளவர்கள் எனக்குப் பழக்கவழக்கங்களைக் கற்றுக் கொடுத்தார்கள், ஜப்பானிய விதிகளுக்கு நான் பழக முடிந்தது.

விடுமுறை நாட்களில், நான் நண்பர்களுடன் நேரத்தைச் செலவிட்டு மங்கா படிப்பேன். ஜப்பானில் எனக்குப் பிடித்த உணவு ஃபிரைடு ரைஸ். இந்தோனேசியாவுக்குத் திரும்பிச் சென்று எனது சொந்த கட்டுமான நிறுவனத்தைத் தொடங்குவதே எனது எதிர்கால இலக்கு. ஜப்பானில் நான் கற்றுக்கொண்டதைப் பயன்படுத்தி பெரிய வேலைகளை மேற்கொள்ளக்கூடிய ஒரு நிறுவனத்தை உருவாக்க விரும்புகிறேன்.

நான் வியட்நாமில் ஒரு சாரக்கட்டு வேலை செய்பவராகவும் வேலை செய்தேன், அவர்கள் பாதுகாப்பு பற்றி சிந்திக்கும் விதம் ஜப்பானில் இருந்து முற்றிலும் மாறுபட்டது. ஜப்பானில், பொருட்களைச் சேகரித்தல் மற்றும் வேலையைத் தொடங்குவதற்கு முன் தளத்தைச் சரிபார்த்தல் போன்ற நன்கு வரையறுக்கப்பட்ட பணி நடைமுறைகள் உள்ளன, மேலும் பாதுகாப்பு முதலில் வருவது மிகவும் நல்லது என்று நான் நினைக்கிறேன்.

ஒரு குறிப்பிட்ட திறமையான தொழிலாளியான பிறகு, எனது சம்பளம் அதிகரித்தது, நிறுவனத்திற்கு நிறைய எதிர்பார்ப்புகள் இருந்தன, மேலும் பல மூத்தவர்கள் மற்றும் சக ஊழியர்களைப் பெற்றதில் நான் மகிழ்ச்சியடைந்தேன். அவர் எனக்கு வேலை மற்றும் வாழ்க்கை பற்றி நிறைய கற்றுக் கொடுத்தார். ஜப்பானிய நகரங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன, அவை எவ்வளவு அமைதியாக இருக்கின்றன என்பது எனக்குப் பிடிக்கும்.

எனது விடுமுறை நாட்களில், நண்பர்களுடன் உணவு உண்பதையும், ஜப்பானிய கறி, சுஷி மற்றும் சஷிமி (குறிப்பாக சால்மன்) சாப்பிடுவதையும் நான் ரசிக்கிறேன். ஜப்பானிய மக்களின் கருணையும் எனக்கு பல முறை உதவியது, உதாரணமாக, நான் இரண்டு முறை தொலைத்த எனது பணப்பையைத் திருப்பித் தந்தது.

நான் தொடர்ந்து ஜப்பானில் வாழ விரும்புகிறேன். என் மனைவியும் ஜப்பானில் வேலை செய்கிறாள், அதனால் நான் என் குடும்பத்துடன் தொடர்ந்து வசதியாக வாழ நம்புகிறேன்.

நான் 2018 இல் ஜப்பானுக்கு வந்தேன். எனது நிலை தொழில்நுட்ப பயிற்சியிலிருந்து குறிப்பிட்ட திறன்களுக்கு மாறியதாலும், கிடைக்கும் வேலைகளின் வரம்பு விரிவடைந்ததாலும் இப்போது வேலை செய்வது எளிதாகிவிட்டது. என் குடும்பத்திற்கு நிலையான வருமானம் தரும் ஒரு வேலையை நான் விரும்பியதால், குறிப்பிட்ட திறன் சான்றிதழைப் பெறுவதை இலக்காகக் கொண்டேன்.

வேலையில் வெயில் நாட்களும் குளிரான நாட்களும் இருக்கும், அது கடினமாக இருக்கலாம், ஆனால் அது நானே தேர்ந்தெடுத்த பாதை, அதனால் இறுதிவரை என்னால் முடிந்ததைச் செய்ய விரும்புகிறேன். எங்கள் வருடாந்திர நிறுவனப் பயணத்தின் இனிய நினைவுகள் எனக்கு உள்ளன, அங்கு நாங்கள் ஜப்பானிய கோயில்களுக்குச் சென்று எங்கள் சக ஊழியர்களுடன் ஒரு சிறந்த நேரத்தைக் கழித்தோம்.

எனக்கு எல்லா ஜப்பானிய உணவுகளும் பிடிக்கும், ஆனால் எனக்குப் பிடித்தவை சுஷி மற்றும் உடோன். வியட்நாமிய பீரை விட குடிப்பது எளிது என்பதால் எனக்கு ஜப்பானிய பீர் பிடிக்கும்.

வியட்நாமில் உள்ள எனது குடும்பத்தினரும் ஜப்பானில் எனது சவாலை ஆதரிக்கின்றனர். குறிப்பிட்ட திறன்கள் எண் 2 விசாவில் தேர்ச்சி பெற்று ஜப்பானில் தொடர்ந்து பணியாற்றுவதே எனது குறிக்கோள்.

நான் முதன்முதலில் ஜப்பானுக்கு வந்தபோது, எனக்கு ஜப்பானிய மொழி புரியவில்லை, அந்த வேலைக்குப் பழகுவது எனக்கு கடினமாக இருந்தது. இருப்பினும், வேலையில் இருந்த அனைவரும் எனக்குக் கற்றுக்கொடுக்கும் அளவுக்கு அன்பாக இருந்தார்கள், கொஞ்சம் கொஞ்சமாக நான் அந்த வேலையைச் செய்ய முடிந்தது. முதல் முறையாக சுதந்திரமாக வேலை செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டபோது நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்.

நான் ஒரு குறிப்பிட்ட திறமையான தொழிலாளியாக ஆனதிலிருந்து, எனது சம்பளம் அதிகரித்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன், ஆனால் அதில் சிறந்த விஷயம் என்னவென்றால், இப்போது நான் ஜப்பானில் நீண்ட காலம் வேலை செய்ய முடிகிறது. ஜப்பானில் வேலை செய்வது பாதுகாப்பானது மற்றும் கடுமையான விதிகள் உள்ளன, எனவே நீங்கள் மன அமைதியுடன் வேலை செய்யலாம்.

எனது விடுமுறை நாட்களில், பூங்காவில் நடந்து செல்வது அல்லது எனது நண்பர்களுடன் ஷாப்பிங் செய்வது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். என்னுடைய வேலை பரபரப்பாக இருக்கிறது, எனக்கு அதிக நேரமும் இல்லை, ஆனால் முடிந்தவரை ஜப்பானிய மொழியைப் படிப்பதைத் தொடர விரும்புகிறேன்.
ககாவா மாகாணத்திற்கு வந்ததிலிருந்து, உடோன் எனக்குப் பிடித்த உணவாகிவிட்டது. எனக்கு மேலே சிக்கன் டெம்புராவுடன் சாப்பிடப் பிடிக்கும்.

எதிர்காலத்தில் எனது இலக்கு குறிப்பிட்ட திறன்கள் எண் 2 தேர்வில் தேர்ச்சி பெறுவதாகும். ஜப்பானில் எப்போதாவது ஒரு வீடு கட்ட வேண்டும் என்பது என் கனவு.

இந்தோனேசியாவில் எனது சொந்த உணவகத்தைத் தொடங்க விரும்பியதால்தான் நான் ஜப்பானில் வேலை செய்ய முடிவு செய்தேன்.
உண்மையில், நான் ஒரு முறை ஒரு கடையைத் தொடங்கினேன், ஆனால் அது தோல்வியடைந்தது. அதனால் நிறைய பணம் சம்பாதிப்பதற்காகவும், மீண்டும் என்னுடைய சொந்தக் கடையைத் தொடங்குவதற்காகவும், என்னுடைய தற்போதைய வேலையையே தேர்ந்தெடுக்க முடிவு செய்தேன்.

நான் ஒரு குறிப்பிட்ட திறமையான தொழிலாளியாக ஆனதிலிருந்து, எனக்கு பல விஷயங்கள் கற்பிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் கட்டுமானத் துறை குறித்த எனது அறிவு கணிசமாக அதிகரித்துள்ளது.
இந்தோனேசியாவில் நான் வாங்கும் சம்பளத்தை விட இங்கு சம்பளம் மிகவும் நன்றாக இருப்பதால் நான் நிறுவனத்திற்கு நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.

இன்னும் சில வருடங்கள் வேலை செய்த பிறகு, இந்தோனேசியாவில் மீண்டும் ஒரு உணவகத்தைத் திறக்க திட்டமிட்டுள்ளேன்.
முக்கிய மெனு ஜாவானீஸ் உணவு வகைகள், ஆனால் ஜப்பானிய உணவு இந்தோனேசியாவிலும் பிரபலமாக உள்ளது.
நீங்கள் ராமன் அல்லது உடோனையும் பரிமாறலாம்!

சுமார் 10 வருடங்களுக்கு முன்பு, இந்தோனேசியாவில் வேலை கிடைப்பது கடினமாக இருந்தது, அதனால் நான் ஜப்பானில் வேலை செய்ய முடிவு செய்தேன்.
ஜப்பானிய கட்டுமானத் துறையில் உயர் தொழில்நுட்பம் இருப்பதாகக் கேள்விப்பட்டிருந்தேன், அதனால் அதைப் பற்றி மேலும் அறிய விரும்பினேன்.

பின்னர், நான் ஜப்பானுக்கு வந்து எனது தற்போதைய நிறுவனத்தில் வேலை செய்யத் தொடங்கியபோது, அங்குள்ளவர்களுக்கும் எங்கள் உதவி தேவை என்பதை உணர்ந்தேன்.
மேலும், என் சீனியர்கள் வேலையைப் பற்றி பல விஷயங்களை எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்கள், அதனால் நான் மனநிறைவுடன் வேலை செய்ய முடிந்தது.

எனது விடுமுறை நாட்களில், நான் வேலையிலிருந்து எனது மூத்தவர்களுடன் மீன்பிடிக்கச் செல்வேன்.
கடல் பாஸ் ஜப்பானிய நீரில் பிடிக்கப்பட்டு, அவை வறுத்து உண்ணப்படுகின்றன.
இது உண்மையிலேயே சுவையாகவும் அற்புதமாகவும் இருக்கிறது!