यदि तपाईंले "सजिलो जापानीज" चयन गर्नुभयो भने वाक्यहरू सरल हुनेछन् र फुरिगाना समावेश हुनेछन्।
यदि तपाईंले "हिरागाना थप्नुहोस्" चयन गर्नुभयो भने, वाक्यमा फुरिगाना थपिनेछ।
तपाईं आफ्नो मातृभाषा चयन गर्न सक्नुहुन्छ र "भाषा" प्रयोग गरेर अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ।

मलाई बुझिएन... म समस्यामा छु... यदि त्यस्तो भयो भने, कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

  • पहिले, प्रश्नोत्तर हेर्नुहोस्!जापानमा बस्ने बारे चिन्ताहरू
    कामको चिन्ता प्रश्नोत्तर
  • JAC सँग नि:शुल्क परामर्श *जापान भित्र मात्र0120220353हप्ताका दिनहरू ९:००-१७:३० सप्ताहन्त र बिदाहरूमा बन्द
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) तपाईंको मातृभाषामा टेलिफोन, फ्याक्स वा इमेल मार्फत तपाईंको सोधपुछको जवाफ दिन उपलब्ध छ।FITS मातृभाषा परामर्श हटलाइन

यदि तपाईंले "सजिलो जापानीज" चयन गर्नुभयो भने वाक्यहरू सरल हुनेछन् र फुरिगाना समावेश हुनेछन्।
यदि तपाईंले "हिरागाना थप्नुहोस्" चयन गर्नुभयो भने, वाक्यमा फुरिगाना थपिनेछ।
तपाईं आफ्नो मातृभाषा चयन गर्न सक्नुहुन्छ र "भाषा" प्रयोग गरेर अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ।

निर्माण कम्पनीमा काम गर्ने एक वरिष्ठ विदेशीबाट
एउटा कुरा

फ्रेन्डी आफ्नो बिदाको दिन, माछा मार्ने र आफैं खाना पकाउने काममा रमाउँछ, र ऊ जापानमा आफ्नो जीवनको साँच्चै आनन्द लिइरहेको छ।

छवि: फ्रेन्डी

インドネシア

[कार्यस्थल] तोयामा प्रिफेक्चर

[पद शीर्षक] सिभिल इन्जिनियरिङको काम

म इन्डोनेसियामा ट्रक चालकको रूपमा काम गर्थें। भविष्यमा इन्डोनेसियामा आफ्नै कम्पनी सुरु गर्न चाहेकोले म जापान आएको थिएँ। जापान आउनुअघि मैले जापानी भाषा पढेको थिएँ। यो मेरो पहिलो पटक विदेश जानु भएकोले, म जापानमा कस्तो काम गर्छु र म त्यो काम गर्न सक्छु कि सक्दिन भन्ने कुरामा धेरै चिन्तित थिएँ।

जब म पहिलो पटक जापान आएँ, मलाई फर्मवर्क वा मेसिनरी कसरी प्रयोग गर्ने भन्ने बारे केही थाहा थिएन। तर मेरा वरिष्ठहरूले मलाई सरल जापानी भाषा र इशाराहरू प्रयोग गरेर काम कसरी गर्ने भनेर सिकाए। मेरा वरिष्ठहरूले पहिले काम प्रदर्शन गर्दा हेरेर र नक्कल गरेर सिक्न मलाई सजिलो लाग्यो। मैले केही नबुझेको बेला मेरा वरिष्ठहरूलाई प्रश्न सोधेर बिस्तारै काम सिकें।

बिदाको दिनमा, म मेरा इन्डोनेसियाली साथीहरूसँग माछा मार्न र किनमेल गर्न जान्छु। मेरो मनपर्ने जापानी खाना रामेन हो। घरमा, म रेन्डाङ र बाक्सो जस्ता इन्डोनेसियाली परिकारहरू पनि पकाउँछु।

म जापानमा काम गरिरहन चाहन्छु र पैसा बचत गर्न चाहन्छु। मेरो लक्ष्य एक दिन इन्डोनेसिया फर्केर आफ्नै कम्पनी सुरु गर्ने हो।