यदि तपाईंले "सजिलो जापानीज" चयन गर्नुभयो भने वाक्यहरू सरल हुनेछन् र फुरिगाना समावेश हुनेछन्।
यदि तपाईंले "हिरागाना थप्नुहोस्" चयन गर्नुभयो भने, वाक्यमा फुरिगाना थपिनेछ।
तपाईं आफ्नो मातृभाषा चयन गर्न सक्नुहुन्छ र "भाषा" प्रयोग गरेर अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ।

मलाई बुझिएन... म समस्यामा छु... यदि त्यस्तो भयो भने, कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

  • पहिले, प्रश्नोत्तर हेर्नुहोस्!जापानमा बस्ने बारे चिन्ताहरू
    कामको चिन्ता प्रश्नोत्तर
  • JAC सँग नि:शुल्क परामर्श *जापान भित्र मात्र0120220353हप्ताका दिनहरू ९:००-१७:३० सप्ताहन्त र बिदाहरूमा बन्द
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) तपाईंको मातृभाषामा टेलिफोन, फ्याक्स वा इमेल मार्फत तपाईंको सोधपुछको जवाफ दिन उपलब्ध छ।FITS मातृभाषा परामर्श हटलाइन

यदि तपाईंले "सजिलो जापानीज" चयन गर्नुभयो भने वाक्यहरू सरल हुनेछन् र फुरिगाना समावेश हुनेछन्।
यदि तपाईंले "हिरागाना थप्नुहोस्" चयन गर्नुभयो भने, वाक्यमा फुरिगाना थपिनेछ।
तपाईं आफ्नो मातृभाषा चयन गर्न सक्नुहुन्छ र "भाषा" प्रयोग गरेर अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ।

निर्माण कम्पनीमा काम गर्ने एक वरिष्ठ विदेशीबाट
एउटा कुरा

चेरीको फूल र हिउँ हेर्न जापान आएकी कर्नो भन्छिन् कि उनी अहिले हरेक दिन रमाइलो गरिरहेकी छिन्।

छवि: कर्नो-सान

インドネシア

[कार्यस्थल] शिगा प्रिफेक्चर

[पद शीर्षक] मचान बनाउने काम

जापान आउनुको कारण म चेरी फूल र हिउँ हेर्न चाहन्थें। मैले युट्युबटिकटक मार्फत जापानको बारेमा सिकेँ र सोचेँ, "म पनि त्यहाँ जान चाहन्छु।" मैले इन्डोनेसियामा निर्माण क्षेत्रमा काम गरेको हुनाले, मैले जापानको निर्माण उद्योगमा पनि काम गर्ने निर्णय गरें।

जापान र इन्डोनेसिया बीचको सबैभन्दा ठूलो भिन्नता भनेको समय कसरी प्रयोग गरिन्छ भन्ने हो। इन्डोनेसियामा, विश्रामको समय सबैतिर हुन्छ, तर जापानमा, तिनीहरू कडाइका साथ निर्धारित हुन्छन्। सुरुमा मलाई यसको बानी पर्न गाह्रो थियो, तर अब म मेरो कामको आनन्द लिन्छु। राष्ट्रपतिले मलाई ब्लूप्रिन्ट कसरी बनाउने भनेर सिकाए, र म एक खण्ड प्रमुख बन्न सक्षम भएँ।

मेरो हालको लक्ष्य भनेको निर्दिष्ट सीपयुक्त कामदार (टाइप २) भिसा प्राप्त गर्नु र अर्को वर्ष इन्डोनेसियामा विवाह गर्नु हो। टाइप भिसा प्राप्त गरेपछि, म मेरी प्रेमिकालाई जापान ल्याउन र सँगै बस्न चाहन्छु।