यदि तपाईंले "सजिलो जापानीज" चयन गर्नुभयो भने वाक्यहरू सरल हुनेछन् र फुरिगाना समावेश हुनेछन्।
यदि तपाईंले "हिरागाना थप्नुहोस्" चयन गर्नुभयो भने, वाक्यमा फुरिगाना थपिनेछ।
तपाईं आफ्नो मातृभाषा चयन गर्न सक्नुहुन्छ र "भाषा" प्रयोग गरेर अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ।

मलाई बुझिएन... म समस्यामा छु... यदि त्यस्तो भयो भने, कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

  • पहिले, प्रश्नोत्तर हेर्नुहोस्!जापानमा बस्ने बारे चिन्ताहरू
    कामको चिन्ता प्रश्नोत्तर
  • JAC सँग नि:शुल्क परामर्श *जापान भित्र मात्र0120220353हप्ताका दिनहरू ९:००-१७:३० सप्ताहन्त र बिदाहरूमा बन्द
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) तपाईंको मातृभाषामा टेलिफोन, फ्याक्स वा इमेल मार्फत तपाईंको सोधपुछको जवाफ दिन उपलब्ध छ।FITS मातृभाषा परामर्श हटलाइन

यदि तपाईंले "सजिलो जापानीज" चयन गर्नुभयो भने वाक्यहरू सरल हुनेछन् र फुरिगाना समावेश हुनेछन्।
यदि तपाईंले "हिरागाना थप्नुहोस्" चयन गर्नुभयो भने, वाक्यमा फुरिगाना थपिनेछ।
तपाईं आफ्नो मातृभाषा चयन गर्न सक्नुहुन्छ र "भाषा" प्रयोग गरेर अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ।

निर्माण कम्पनीमा काम गर्ने एक वरिष्ठ विदेशीबाट
एउटा कुरा

आर्डियन कुनै दिन इन्डोनेसियामा कम्पनी सुरु गर्न चाहन्छन्।

छवि: आर्डियन

インドネシア

[कार्यस्थल] सैतामा प्रिफेक्चर

[कार्य शीर्षक] फर्मवर्क निर्माण

जापान आउनुअघि म निर्माण क्षेत्रमा काम गर्थें, तर मैले सुनेको थिएँ कि "जापानी प्रविधि धेरै उन्नत छ," त्यसैले मैले जापानमा काम गर्ने निर्णय गरें।
काममा, मलाई हरेक दिन नयाँ कुराहरू सिक्न मन पर्छ, र म कठिन कामहरू पनि सिक्न समय निकाल्छु। म हरेक पटक एउटै कुरा नबनाउने भएकोले, हरेक पटक काम गर्ने फरक तरिकाहरू सोच्नु रोचक हुन्छ।

मेरो कम्पनीका मानिसहरू धेरै दयालु थिए र उनीहरूले मलाई कामको बारेमा मात्र नभई सामान्य जीवनको बारेमा पनि सिकाए।
जब म पहिलो पटक जापान आएँ, मलाई केही थाहा थिएन, र मलाई यो पनि थाहा थिएन कि हिँड्दा धूम्रपान निषेध गरिएको छ।
यद्यपि, मेरो वरपरका मानिसहरूले मलाई शिष्टाचारको बारेमा सिकाए, त्यसैले म जापानका नियमहरूसँग अभ्यस्त हुन सकें।

बिदाको दिनमा, म साथीहरूसँग घुम्छु वा मङ्गा पढ्छु।
जापानमा मेरो मनपर्ने खाना फ्राइड राइस हो।

मेरो भविष्यको लक्ष्य इन्डोनेसिया फर्केर आफ्नै निर्माण कम्पनी सुरु गर्नु हो।
म त्यस्तो कम्पनीमा काम गर्ने लक्ष्य राख्छु जहाँ म जापानमा सिकेको कुरालाई उपयोग गर्न सकूँ र महत्त्वपूर्ण परियोजनाहरू लिन सकूँ।