যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

আমি বুঝতে পারছি না... আমি সমস্যায় আছি... যদি এমনটা হয়, তাহলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।

  • প্রথমে, প্রশ্নোত্তর পরীক্ষা করে দেখুন!জাপানে বসবাস নিয়ে উদ্বেগ
    কাজের দুশ্চিন্তা প্রশ্নোত্তর
  • JAC এর সাথে বিনামূল্যে পরামর্শ *শুধুমাত্র জাপানের মধ্যে0120220353সপ্তাহের দিন ৯:০০-১৭:৩০ সপ্তাহান্তে এবং ছুটির দিনে বন্ধ
  • FITS (ফিসকাল ইন্টিগ্রেটর ফর কনস্ট্রাকশন স্কিলস ইন্টারন্যাশনাল) আপনার মাতৃভাষায় টেলিফোন, ফ্যাক্স বা ইমেলের মাধ্যমে আপনার প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য উপলব্ধ।FITS মাতৃভাষা পরামর্শ হটলাইন

যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

একটি নির্মাণ কোম্পানিতে কর্মরত একজন প্রবীণ বিদেশীর কাছ থেকে
একটা জিনিস

বু কাই মেই বর্তমানে বড় যানবাহন চালানোর লাইসেন্স পাওয়ার জন্য পড়াশোনা করছে।

ছবি: কাইমেই নিন

চীন

[কাজের স্থান] গিফু প্রিফেকচার

[পদের নাম] কংক্রিট পাম্পিং

আমার কোম্পানির লোকজন অবিশ্বাস্যভাবে দয়ালু। চীনে আমার পরিবার অসুস্থ হয়ে পড়লে, ভাইস প্রেসিডেন্ট আমাকে বলেছিলেন, "আপনার যদি কোনো আর্থিক সমস্যা হয়, শুধু আমাকে যেকোনো কিছু বলবেন, আমি আপনাকে কিছু টাকা ধার দেব।" আমি অত্যন্ত কৃতজ্ঞ।

আমার দ্বিতীয় প্রকারের বিশেষ দক্ষ কর্মী (Specified Skilled Worker) হওয়ার কারণ হলো, আমি যেন আমার ১৮ বছর বয়সী মেয়ে, ১০ বছর বয়সী ছেলে এবং স্ত্রীর সাথে জাপানে বসবাস করতে পারি। আমার পরিবার সবসময়ই জাপানে থাকার ইচ্ছা প্রকাশ করে এসেছে। অবশেষে আমার স্বপ্ন সত্যি হতে চলেছে।

আমি আমার কাজটা খুব উপভোগ করি। এখন আমি ভারী যানবাহন চালানোর লাইসেন্স পাওয়ার জন্য কঠোর পরিশ্রম করছি। এর আগে আমি মাঝারি আকারের যানবাহন চালানোর লাইসেন্সের পরীক্ষায় প্রথম চেষ্টাতেই পাস করেছিলাম। আমার স্কোর ছিল ১০০-এর মধ্যে ৯৬। আমি ভারী যানবাহন চালানোর লাইসেন্সের পরীক্ষাতেও প্রথম চেষ্টাতেই পাস করার জন্য আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব!