จากคนต่างชาติอาวุโสที่ทำงานในบริษัทรับเหมาก่อสร้าง
สิ่งหนึ่ง

ฉันเกิดและเติบโตในประเทศจีนและทำงานในบริษัทต่อเรือ
หลังจากนั้นผมอยากจะเปิดร้านอาหารแต่ผมก็ยอมแพ้และมาญี่ปุ่นเพื่อลองทำอะไรบางอย่างที่ต่างประเทศ

สิ่งที่ทำให้ฉันแปลกใจมากที่สุดเกี่ยวกับการมาญี่ปุ่นคือหิมะที่ตกหนักมาก
ตอนที่ฉันอยู่จังหวัดฟุกุชิมะ มีหิมะตกประมาณ 1.5 เมตร เรื่องนี้ทำให้ฉันประทับใจมาก เพราะที่บ้านเกิดของฉันที่ประเทศจีน เรามีหิมะตกเพียง 30 เซนติเมตร เท่านั้น
ฉันก็มีความทรงจำดีๆ กับปูที่ฉันกินในจังหวัดนีงาตะด้วย ผมทานแบบชาบูชาบูก็อร่อยดีครับ

คนที่สอนภาษาญี่ปุ่นให้ฉันเป็นคนขับเครน
แทนที่ฉันจะสอนพวกเขาให้ใช้คอมพิวเตอร์
ในอนาคตผมอยากเรียนหนังสือให้มากขึ้นและท้าทายตัวเองให้ได้วุฒิต่างๆ ที่สามารถนำไปใช้ทำงานได้ รวมถึงได้ใบขับขี่ด้วย

ฉันมาญี่ปุ่นจากจีนใน ปี 2015 ฉันอยากทำงานต่างประเทศมาตลอด จึงเลือกประเทศญี่ปุ่นซึ่งอยู่ใกล้กับประเทศจีน
สิ่งแรกที่ฉันสังเกตเห็นเมื่อมาถึงญี่ปุ่นคือเมืองต่างๆ สวยงามมากและภูเขาก็เต็มไปด้วยความเขียวขจี
เมื่อผมมาญี่ปุ่นและสูดอากาศบริสุทธิ์ครั้งแรก ผมคิดว่ามันอร่อยจริงๆ

สำหรับงานของฉัน ฉันต้องเดินทางไปทำงานตามไซต์งานต่างๆ ทั่วประเทศ
ฉันได้ไปเที่ยวชมเมืองต่างๆ มากมาย รวมทั้งฮอกไกโดและโตเกียว และฉันยังชอบไปเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ หลังเลิกงานอีกด้วย
ฉันจำได้ว่ามีช่วงเวลาสนุกสนานมากที่สวนสัตว์ฮอกไกโด และรู้สึกประทับใจเมื่อเห็นหมี

ฉันเชื่อว่าชีวิตคือประสบการณ์การเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง
นั่นคือเหตุผลที่ฉันอยากจะพัฒนาทักษะของฉันต่อไป
เป้าหมายของฉันคือการเป็นหัวหน้าคนงานในบริษัทปัจจุบันของฉัน

ผมอยากพาภรรยาและลูกๆ มาที่ประเทศญี่ปุ่นมาโดยตลอด ดังนั้น ผมจึงทำงานอย่างหนักเพื่อให้ได้สถานะแรงงานที่มีทักษะเฉพาะหมายเลข 2
ลูกคนที่สองของฉันอายุเพียงสี่ขวบ ดังนั้นฉันวางแผนที่จะทำงานหนักต่อไป

ฉันเข้ากับคนอื่นในที่ทำงานได้เป็นอย่างดี และในช่วงเทศกาลตรุษจีน เราก็ทำขนมจีบและขนมปังมากมายและเฉลิมฉลองร่วมกัน
เรามักดื่มเหล้าโชจูที่เราชื่นชอบด้วยกัน

จังหวัดชิซูโอกะเป็นที่ตั้งของภูเขาไฟฟูจิซึ่งมีความสวยงามมาก
ประเทศจีนมีภูเขาใหญ่ ๆ หลายแห่ง แต่ภูเขาไฟฟูจิเป็นสถานที่พิเศษและสวยงามเป็นพิเศษเมื่อมีหิมะตก
หวังว่าทุกคนจะลองดูนะครับ

ฉันมาประเทศญี่ปุ่นจากประเทศจีนใน ปี พ.ศ. 2550 และทำงานเป็นผู้ฝึกงานด้านเทคนิค และตอนนี้ฉันมีทักษะเฉพาะประเภทที่ 1 ประเทศญี่ปุ่นมีถนนหนทางที่สะอาดและสะดวกสบาย และชาวญี่ปุ่นก็ใจดีมากๆ
นอกจากนี้ ไม่เหมือนในประเทศจีน เวลาทำงานจะมีการระบุไว้อย่างชัดเจน และเราก็มีวันหยุดเพียงพอ

ตอนนี้ฉันสอนคนจีนและเวียดนาม
ฉันสามารถสื่อสารกับคนจีนได้ แต่เมื่อฉันพูดคุยกับคนเวียดนาม ฉันไม่สามารถทำได้ ดังนั้นฉันจึงสื่อสารเป็นภาษาญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม เนื่องจากพวกเราสองคนยังไม่คล่องภาษาญี่ปุ่น ฉันจึงสอนพวกเขาโดยบอกพวกเขาว่า "เลียนแบบฉัน" ตอนนี้ฉันกลายเป็นเพื่อนที่ดีกับคนเวียดนามแล้ว

เป้าหมายของฉันคือการเชิญครอบครัวของฉันไปประเทศญี่ปุ่น
ตอนนี้ฉันอายุ 47 ปีแล้ว และจากนี้ไปฉันอยากทำอะไรให้ครอบครัวมากกว่าที่เคย ไม่ใช่แค่เพื่อตัวฉันเอง

ฉันเรียนรู้เกี่ยวกับญี่ปุ่นผ่านทางโทรทัศน์ อินเตอร์เน็ต และการพูดคุยกับเพื่อนที่เคยทำงานในญี่ปุ่น พอเห็นรูปแล้วเห็นว่าเป็นประเทศที่สวยงามมาก ก็เลยสนใจและคิดว่า “อยากไปจัง!”

ฉันเรียนภาษาญี่ปุ่นในเวียดนาม แต่ในจังหวัดโอซาก้าที่ฉันทำงานก็มีภาษาถิ่นอยู่ด้วย วิธีการพูดก็ต่างจากภาษาญี่ปุ่นมาตรฐาน ดังนั้นฉันจึงจำไม่ค่อยได้ อย่างไรก็ตาม ฉันค่อยๆ ชินกับมัน และตอนนี้ฉันสามารถแยกแยะระหว่างภาษาญี่ปุ่นมาตรฐานกับสำเนียงคันไซได้

ฉันอาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นมาเป็นเวลา 10 กว่าปีแล้ว ตอนนี้ฉันมีสถานะทักษะที่กำหนดไว้หมายเลข 2 สามารถนำครอบครัวมาได้ และได้รับเงินเดือนที่สามารถอาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นได้ ในการทำงานผมได้รับความไว้วางใจให้ทำหน้าที่หัวหน้างาน แต่จากนี้ไปผมอยากได้รับความไว้วางใจให้ทำงานหน้างานในตำแหน่งหัวหน้าคนงานแทน

ตอนที่ผมเป็นนักเรียน ผมสนใจในอุตสาหกรรมก่อสร้างและอยากจะทำงานที่นั่นสักวันหนึ่ง วันหนึ่งขณะที่ผมค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่นทางอินเทอร์เน็ต ผมก็พบว่าคนญี่ปุ่นเป็นคนจริงจังและใจดี ดังนั้นผมจึงตัดสินใจไปญี่ปุ่นเพื่อศึกษาเกี่ยวกับอุตสาหกรรมการก่อสร้าง นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันมาญี่ปุ่น

เมื่อฉันมาถึงญี่ปุ่น ผู้คนในบริษัทใจดีมากๆ และอธิบายให้ฉันเข้าใจง่ายๆ ว่าควรดำเนินการอย่างไรกับงานในไซต์งาน ตอนนี้ผมเป็นคนดูแลเว็บไซต์ โครงการแรกที่ผมได้รับมอบหมายให้ทำคือตึกสามชั้น และผมก็ดีใจมากเมื่อสามารถทำงานจนเสร็จได้อย่างราบรื่นและได้รับคำชมเชย

ผมได้เป็นแรงงานที่มีทักษะเฉพาะลำดับที่ 2 และสามารถได้ใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ได้ ในญี่ปุ่นมีโรงเรียนสอนขับรถที่คุณสามารถสอบใบขับขี่เป็นภาษาเวียดนามได้ ดังนั้นการสอบจึงไม่ใช่เรื่องยาก ตอนนี้ฉันยังสอนรุ่นน้องให้ทำงานนี้ด้วย ฉันอยากทำงานหนักต่อไปและสร้างบ้านให้ครอบครัวของฉันในเวียดนาม

ฉันทำงานปรับระดับและปูถนนที่ประเทศญี่ปุ่น
ฉันได้กลายเป็นคนงานที่มีทักษะเฉพาะเพราะฉันต้องการที่จะใช้ชีวิตอย่างอิสระในญี่ปุ่น เช่าอพาร์ทเมนท์เป็นของตัวเอง และได้รับใบขับขี่
ตอนแรกฉันสับสนกับความแตกต่างทางวัฒนธรรมและประเพณีเมื่อฉันเพิ่งมาอยู่ญี่ปุ่น แต่รุ่นพี่และเพื่อนร่วมชั้นใจดีกับฉันมาก ฉันจึงปรับตัวเข้ากับที่นั่นได้อย่างรวดเร็ว

แม้ว่างานจะหนักแต่ก็คุ้มค่า
ประสบการณ์ที่น่าจดจำอย่างหนึ่งคือการทำงานที่ปั๊มหลังจากพายุไต้ฝุ่นขนาดใหญ่
แม้ว่าถนนและอุโมงค์จะถูกน้ำท่วม แต่ทีมงานก็ทำงานร่วมกันเพื่อให้งานสำเร็จ มันน่ากลัวนิดหน่อย แต่ฉันรู้สึกว่าฉันเติบโตขึ้นในฐานะบุคคลจากประสบการณ์นี้

ในอนาคตผมอยากกลับมายังอินโดนีเซียเพื่อขยายกิจการแผงขายอาหารที่ผมทิ้งไว้ให้เพื่อน
เราขายขนมหวานและปัจจุบันยังเป็นร้านเล็กๆ แต่เป้าหมายของเราคือขยายร้านให้ประสบความสำเร็จ
ฉันทำงานหนักทุกวัน มั่นใจว่าประสบการณ์ที่ฉันได้รับในญี่ปุ่นจะช่วยให้ฉันบรรลุความฝันได้

เมื่อผมเริ่มทำงานที่ญี่ปุ่น คนญี่ปุ่นที่ผมทำงานด้วยนั้นใจดีและคอยช่วยเหลือผมเมื่อผมไม่เข้าใจอะไรบางอย่างในที่ทำงาน ดังนั้น ผมจึงดีใจที่ได้เข้าร่วมบริษัทนี้

เมื่อฉันแต่งงาน เราจัดพิธีแต่งงานที่ทั้งเวียดนามและญี่ปุ่น และฉันก็เชิญเจ้านายของฉันไปร่วมพิธีที่ญี่ปุ่นด้วย
พวกเขามีความสุขมากและพูดหลายๆ อย่างซึ่งทำให้ฉันมีความสุขมาก

ความฝันของฉัน คือเปิดร้านยากินิกุ
ฉันเคยไปร้านยากินิกุแบบบุฟเฟ่ต์ที่ญี่ปุ่นมา และกำลังคิดว่าจะหาแรงบันดาลใจจากการออกแบบและรสชาติของร้าน
ยากินิคุของญี่ปุ่นอร่อยมาก ฉันมั่นใจว่ามันจะต้องได้รับความนิยมในเวียดนามด้วยเช่นกัน
ฉันอยากให้มันประสบผลสำเร็จ!

อะนิเมะคือสิ่งที่ทำให้ฉันอยากไปทำงานที่ญี่ปุ่น
ฉันดูอนิเมะญี่ปุ่นชื่อดังหลายเรื่อง ซึ่งทำให้ฉันสนใจญี่ปุ่นมากขึ้นเรื่อยๆ และอยากไปที่นั่นด้วย

อย่างไรก็ตาม เมื่อฉันมาถึงญี่ปุ่นครั้งแรก ฉันไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่นมากนัก และไม่รู้ว่าต้องทำงานอย่างไร
มีบางครั้งที่ฉันรู้สึกเหนื่อยล้าเล็กน้อยกับกิจวัตรประจำวันในการทำงาน กินอาหาร และเรียนภาษาญี่ปุ่น

แต่ตอนนี้ด้วยความพยายามของฉันในการเรียนภาษาญี่ปุ่น ฉันสามารถนั่งรถไฟได้แล้ว
ในวันที่หยุด ฉันตรวจสอบสภาพอากาศบนสมาร์ทโฟนและชอบไปเที่ยวสถานที่ต่างๆ เช่น โตเกียวทาวเวอร์และโอซาก้า
เป้าหมายของฉัน คือการเป็นแรงงานที่มีทักษะเฉพาะหมายเลข 2 แต่งงานในญี่ปุ่น มีลูก และท่องเที่ยวไปยังสถานที่ต่างๆ มากมายกับครอบครัว

ตอนที่ฉันเรียนมัธยมปลาย ผู้สูงอายุบางคนที่อาศัยอยู่ใกล้บ้านฉันและเคยทำงานในญี่ปุ่นบอกฉันว่าญี่ปุ่นเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมมาก หลังจากที่ได้ยินเช่นนั้น ฉันและเพื่อนๆ จึงตัดสินใจที่จะไปญี่ปุ่นหลังจากเรียนจบมัธยมปลาย

เพื่อทำงานที่ Yamanouchi Construction ฉันได้เข้าสัมภาษณ์งานกับประธานบริษัท และฉันได้ฝึกแนะนำตัวเองหลายครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าฉันจะไม่ทำผิดพลาด การเตรียมทุกอย่างเป็นภาษาญี่ปุ่นเอาไว้ให้ดี รวมไปถึงชื่อของฉัน อายุ ที่อยู่ ชื่อพ่อและแม่ งานอดิเรก เป้าหมาย ฯลฯ ถือเป็นความคิดที่ดี และฉันก็สามารถผ่านการสอบได้อย่างง่ายดาย

เป้าหมายปัจจุบันของฉันคือการซื้อบ้านในประเทศญี่ปุ่น ฉันอยากไปทำงานที่ญี่ปุ่นเป็นเวลานาน และฉันวางแผนที่จะส่งลูกๆ ของฉันไปเรียนที่โรงเรียนในญี่ปุ่น ดังนั้น ฉันจึงอยากให้พวกเขาเรียนทั้งภาษาเวียดนามและภาษาญี่ปุ่น ในการทำงาน ฉันอยากจะเน้นสอนรุ่นน้องที่มาจากเวียดนามด้วย สวัสดีทุกคน เรารอคอยที่จะได้พบคุณที่ประเทศญี่ปุ่น

การทำงานในอุตสาหกรรมก่อสร้างเป็นความสุขเพราะคุณได้สร้างสรรค์สิ่งต่างๆ
หลังจากมาถึงญี่ปุ่นแล้ว ฉันได้รับการสอนวิธีการทำงานจากเพื่อนร่วมงานรุ่นพี่ของฉัน คุณรอน เนื่องจากสถานที่ที่ฉันอาศัยอยู่ที่เวียดนามอยู่ใกล้ๆ พวกเขาจึงสนับสนุนฉันอย่างใจดี ทำให้เนื้อหานั้นเข้าใจง่ายและฉันก็สามารถเรียนรู้ได้อย่างราบรื่น

ความทรงจำที่สนุกสนานที่สุดอย่างหนึ่งในช่วงที่อยู่ญี่ปุ่นคือการได้แบกมิโคชิ (ศาลเจ้าเคลื่อนที่) ในงานเทศกาล
เราทุกคนสวมชุดฮัปปิ ซึ่งเป็นชุดประจำชาติญี่ปุ่น และเข้าร่วมกับชาวญี่ปุ่นโดยแบกมิโคชิ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นพาหนะของเทพเจ้า
และการวิ่งผ่านเมืองก็เป็นประสบการณ์ที่สนุกสนานจริงๆ

ขณะนี้ผมกำลังศึกษาเพื่อเป็นช่างฝีมือชำนาญการหมายเลข 2 และทุกคนในบริษัทก็สนับสนุนผมอยู่
ฉันหวังว่าจะตอบสนองความคาดหวังของคุณและบรรลุเป้าหมายของคุณ

จุดประสงค์หลักของฉันในการมาญี่ปุ่นคือการเรียนรู้วัฒนธรรมของประเทศนี้โดยการไปชมเมืองต่างๆ ในญี่ปุ่นและสัมผัสประสบการณ์ชีวิตที่นั่น
ต่างจากประเทศของฉันแม่น้ำก็สะอาดมากและไม่มีขยะบนพื้นดินเลย ฉันอยากเห็นธรรมชาติและทิวทัศน์ที่สวยงามเช่นนี้
และเมื่อผมไปถึงจริงๆ ผมก็รู้สึกประหลาดใจเพราะมันสวยงามเหมือนที่ผมได้ยินมาเลย

ฉันยังชอบการ์ตูนญี่ปุ่นด้วย และดูโดราเอมอนและวันพีซมาตั้งแต่เด็ก
ฉันอยากดูอนิเมะในญี่ปุ่นเยอะๆ แต่เพราะว่าฉันทำงานหนักอยู่ตอนนี้ ฉันเลยดูได้ไม่มากนัก
ผมกำลังพยายามที่จะเป็นรุ่นพี่ที่รุ่นน้องสามารถเคารพได้ ดังนั้นผมจึงต้องอดทนสักพักหนึ่ง

นอกจากนี้ผมยังกำลังศึกษาภาษาญี่ปุ่นอย่างหนักอีกด้วย
ฉันฟังเก่งแต่ยังพูดไม่เก่ง
รุ่นพี่ที่สอนงานให้ฉันพูดภาษาถิ่นคาโกชิมะ ซึ่งทำให้จำยากไปสักหน่อย แต่ตอนนี้ฉันเริ่มเข้าใจแล้วในที่สุด
เมื่อคุณชินกับมันแล้ว ฉันแน่ใจว่าคุณก็จะเข้าใจมันเช่นกัน
เรากำลังรอคุณอยู่ที่คาโกชิม่า