ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស "ភាសាជប៉ុនងាយស្រួល" ប្រយោគនឹងសាមញ្ញ ហើយនឹងរួមបញ្ចូល furigana ។
ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស "Add Hiragana" នោះ furigana នឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅប្រយោគ។
អ្នកអាចជ្រើសរើសភាសាកំណើតរបស់អ្នក និងបកប្រែដោយប្រើ "ភាសា" ។

ខ្ញុំមិនយល់ទេ... ខ្ញុំមានបញ្ហា... ប្រសិនបើរឿងនោះកើតឡើង សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ។

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស "ភាសាជប៉ុនងាយស្រួល" ប្រយោគនឹងសាមញ្ញ ហើយនឹងរួមបញ្ចូល furigana ។
ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស "Add Hiragana" នោះ furigana នឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅប្រយោគ។
អ្នកអាចជ្រើសរើសភាសាកំណើតរបស់អ្នក និងបកប្រែដោយប្រើ "ភាសា" ។

  • ផ្ទះ
  • សៀវភៅដៃ
  • ដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្រឆ្លងកាត់ការវាយតម្លៃជំនាញជាក់លាក់ដែលបានធ្វើឡើងនៅប្រទេសជប៉ុន
កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ សមាជិក JAC ៖ 2025/11/27

ដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្រឆ្លងកាត់ការវាយតម្លៃជំនាញជាក់លាក់ដែលបានធ្វើឡើងនៅប្រទេសជប៉ុន

បន្ទាប់ពីបានឆ្លងកាត់ការប្រឡងតេស្តវាយតម្លៃបុគ្គលិកជំនាញដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025 វិញ្ញាបនបត្រនៃការឆ្លងកាត់នឹងត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនដែលអ្នកនឹងត្រូវធ្វើការ។ ដូច្នេះអ្នកត្រូវតែទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រនៃការឆ្លងកាត់ពី JAC ។

សូមដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្រឆ្លងកាត់ដោយប្រើកម្មវិធីស្មាតហ្វូន "JAC Members"។
មុនពេលនោះ អ្នកនឹងត្រូវដំឡើងកម្មវិធីស្មាតហ្វូន "JAC Members" ហើយចុះឈ្មោះគណនី។

ប្រសិនបើអ្នកបានប្រឡងមុនថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025 សូមពិនិត្យមើលតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម។
តើខ្ញុំអាចទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រនៃការប្រឡងនៅប្រទេសជប៉ុនដោយរបៀបណា?

តើខ្ញុំអាចដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្របានទេ?

តើអ្នកមានគណនី "JAC Members" ទេ?

អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្រ

វិញ្ញាបនបត្រនៃការបញ្ចប់

ដំណើរការដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្រ

អ្នក ដែល បាន ប្រឡង ជាប់ នៅ ប្រទេស ជប៉ុន អាច ដាក់ ពាក្យ សុំ វិញ្ញាបនបត្រ ប្រឡង បាន ដោយ ប្រើ កម្មវិធី ទូរសព្ទ ស្មាតហ្វូន "JAC Members"។ ដើម្បីទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រឆ្លងកាត់ សូមអនុវត្តដោយប្រើជំហានខាងក្រោម។
សូមរៀបចំព័ត៌មានប្រឡង (※) ដែលអ្នកបានប្រឡងជាប់មុនពេលចាប់ផ្តើមកម្មវិធីរបស់អ្នក។

*ព័ត៌មានប្រឡងរួមមានលេខសម្គាល់ Prometric របស់អ្នក លេខប្រឡង ទីតាំងប្រឡង (ប្រទេស និងទីក្រុង) កាលបរិច្ឆេទប្រឡង និងប្រភេទប្រឡង ដែលទាំងអស់នេះត្រូវបានសរសេរនៅលើលិខិតបញ្ជាក់ Prometric របស់អ្នក។

សូមទាញយកវិញ្ញាបនបត្រឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន បន្ទាប់ពីវាត្រូវបានចេញ។

ជំហានទី 1 ។
ចូលទៅ "សមាជិក JAC"

១-១. បង្ហាញអេក្រង់ចូល

ប៉ះរូបតំណាង "សមាជិក JAC" ។

ប្រសិនបើអ្នកភ្លេចពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក សូមពិនិត្យមើលតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម។

បង្ហាញអេក្រង់ចូល

១-២. ចូលទៅ "សមាជិក JAC"

នៅលើអេក្រង់ចូល "សមាជិក JAC" សូមបញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក។
ប៉ះ [ចូល] ។
អេក្រង់ដើម "JAC Members" នឹងត្រូវបានបង្ហាញ។

បញ្ចូលលេខសម្គាល់ និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកនៅលើអេក្រង់ចូល អេក្រង់ដើម

ជំហានទី 2
បញ្ចូលព័ត៌មានរបស់អ្នកនៅក្នុង "វិញ្ញាបនបត្រនៃពាក្យសុំប្រឡង"

២-១. ចុចលើ "វិញ្ញាបនបត្រប្រឡងក្នុងស្រុក" ពីម៉ឺនុយ

ប៉ះ "វិញ្ញាបនបត្រនៃការប្រឡងក្នុងស្រុក" ពីម៉ឺនុយនៅខាងក្រោមអេក្រង់ដើម "សមាជិក JAC" ។

ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចដាក់ពាក្យបានទេ ហើយប្រអប់មួយលេចឡើងដែលបញ្ជាក់ថា "អ្នកមិនអាចបង្កើតកម្មវិធីថ្មីបានទេ ព្រោះកម្មវិធីខាងក្រោមត្រូវបានដាក់ជូនរួចហើយ" សូមពិនិត្យមើលសំណួរដែលសួរញឹកញាប់ខាងក្រោម។

សូមចុចទីនេះសម្រាប់សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

ចុចលើវិញ្ញាបនបត្រលិខិតឆ្លងដែនក្នុងស្រុក

២-២. បញ្ចូលព័ត៌មានរបស់អ្នកនៅក្នុង "វិញ្ញាបនបត្រនៃពាក្យសុំប្រឡង"

សូមបញ្ចូលព័ត៌មានអំពីការប្រឡងដែលអ្នកបានប្រឡងជាប់ ដូចជា "លិខិតបញ្ជាក់" ដែលចេញដោយ Prometric។ វាក៏មានជម្រើសសម្រាប់ជ្រើសរើសផងដែរ។

① លេខសម្គាល់ Prometric

សូមបញ្ចូលលេខសម្គាល់ដែលចេញដោយ Prometric ។
ឧទាហរណ៍) prm123456

② លេខប្រឡង

សូមបញ្ចូលលេខប្រឡងរបស់អ្នក។
ឧទាហរណ៍៖ JP99000001

③ទីតាំងប្រឡង

សូមបញ្ចូលទីតាំងប្រឡងរបស់អ្នក។
ឧទាហរណ៍៖ Nishi-Shinjuku/Tokyo Metropolitan Government Building

④ កាលបរិច្ឆេទប្រឡង

សូមជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទនៅលើប្រតិទិនដែលអ្នកបានប្រឡង។

⑤ ការជ្រើសរើសប្រភេទតេស្ត

សូមជ្រើសរើសប្រភេទនៃការប្រឡងដែលអ្នកបានប្រឡងជាប់។

⑥ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានប័ណ្ណស្នាក់នៅ សូមចុចទីនេះ

ប្រសិនបើអ្នកមិនមានប័ណ្ណស្នាក់នៅទេ សូមចុចលើទីនេះ។

កម្មវិធីវិញ្ញាបនបត្រ បញ្ចូលព័ត៌មាន
⑥ អ្នកដែលបានជ្រើសរើស "ប្រសិនបើអ្នកមិនមានប័ណ្ណស្នាក់នៅ សូមចុចទីនេះ"
បញ្ចូលព័ត៌មានរបស់អ្នក។
⑦ ភេទ

ជ្រើសរើសភេទរបស់អ្នក។

⑧ ស្ថានភាពលំនៅដ្ឋាននៅពេលប្រឡង

ជ្រើសរើស "សកម្មភាពជាក់លាក់" ឬ "ការស្នាក់នៅរយៈពេលខ្លី"។

បញ្ចូលព័ត៌មានរបស់អ្នក។
⑧ អ្នកដែលបានជ្រើសរើស "សកម្មភាពដែលបានកំណត់" ជា "ស្ថានភាពលំនៅដ្ឋាននៅពេលប្រឡង"
⑨ អាសយដ្ឋាននៅពេលប្រឡង

ជ្រើសរើសខេត្តដែលអ្នករស់នៅនៅពេលប្រឡង។

⑩ អាសយដ្ឋាននៅពេលប្រឡង (ត)

បញ្ចូលអាសយដ្ឋានដែលអ្នករស់នៅនៅពេលធ្វើតេស្ត។
(ឧទាហរណ៍៖ បន្ទប់ 201, Maison Shinagawa, 1-1-2, Minato-ku)

បញ្ចូលព័ត៌មានរបស់អ្នក។
⑧ អ្នកដែលបានជ្រើសរើស "អ្នកទស្សនាបណ្តោះអាសន្ន" ជា "ស្ថានភាពស្នាក់នៅនៅពេលប្រឡង"
⑪ អាសយដ្ឋាននៅពេលប្រឡង

បញ្ចូលអាសយដ្ឋាននៅខាងក្រៅប្រទេសជប៉ុនដែលអ្នកកំពុងរស់នៅនៅពេលប្រឡង។

បញ្ចូលព័ត៌មានរបស់អ្នក។

២-៤. ថតរូបមុខរបស់អ្នក។

"ថតរូបមុខរបស់អ្នក"រូបតំណាងកាមេរ៉ាប៉ះ ការពន្យល់អំពីអ្វីដែលអ្នកត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ននឹងត្រូវបានបង្ហាញ។ ខ្ញុំនឹងអានការពន្យល់ដោយយកចិត្តទុកដាក់។ ប៉ះប៊ូតុង [ចាប់ផ្តើមថត] ដើម្បីថតរូប។

*ប្រសិនបើមានភាពមិនល្អឥតខ្ចោះណាមួយនៅក្នុងរូបថត ដូចជាមាត់របស់អ្នកកំពុងបើកចំហ ឬមានអ្វីមួយនៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយនោះ កម្មវិធីរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានទទួលយកទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដទេ សូមថតរូបមួយផ្សេងទៀត។

រូបថតនឹងត្រូវបានប្រើនៅលើវិញ្ញាបនបត្រ
ដាក់ពាក្យសុំគណនី ថតរូបខ្លួនឯង

លំហូរនៃការថតរូបមុខ
(រូបភាព)

  • ① ពិនិត្យរូបភាពនៃរូបថតមុខដែលអ្នកចង់ថត ហើយចុចលើ "បន្ទាប់" ។
    顔写真撮影 はじめに1
  • ② ពិនិត្យសារព្រមាន ហើយចុច "បន្ទាប់" ។
    顔写真撮影 はじめに2
  • ③ ពិនិត្យការព្រមាន និងរូបភាព បន្ទាប់មកចុច "បន្ទាប់"។
    顔写真撮影 はじめに3
  • ④ ពិនិត្យការព្រមាន និងរូបភាព បន្ទាប់មកចុច "បន្ទាប់" ។
    顔写真撮影 はじめに4
  • ⑤ ប៉ះ "ចាប់ផ្តើមបាញ់" ។
    顔写真撮影 はじめに5
  • ⑥ ផ្លាស់ទីស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកដើម្បីឱ្យមុខរបស់អ្នកស្ថិតនៅក្នុងស៊ុមដើម្បីធ្វើការផ្ទៀងផ្ទាត់ជីវមាត្រ។
    ការថតរូបមុខ ការថតរូបរាវ
  • ⑦ ប៉ះប៊ូតុងដើម្បីថតរូបមុខរបស់អ្នក។
    ការថតរូបមុខ ការថតដោយដៃ
  • ⑧ ពិនិត្យមើលរូបថតមុខរបស់អ្នក។
    ថតរូបមុខរបស់អ្នក ពិនិត្យមើលរូបថតរបស់អ្នក។

① ពិនិត្យរូបភាពនៃរូបថតមុខដែលអ្នកចង់ថត ហើយចុចលើ "បន្ទាប់" ។

② ពិនិត្យសារព្រមាន ហើយចុច "បន្ទាប់" ។

③ ពិនិត្យការព្រមាន និងរូបភាព បន្ទាប់មកចុច "បន្ទាប់"។

④ ពិនិត្យការព្រមាន និងរូបភាព បន្ទាប់មកចុច "បន្ទាប់" ។

⑤ ប៉ះ "ចាប់ផ្តើមបាញ់" ។

⑥ ផ្លាស់ទីស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកដើម្បីឱ្យមុខរបស់អ្នកស្ថិតនៅក្នុងស៊ុមដើម្បីធ្វើការផ្ទៀងផ្ទាត់ជីវមាត្រ។

⑦ ប៉ះប៊ូតុងដើម្បីថតរូបមុខរបស់អ្នក។

⑧ ពិនិត្យមើលរូបថតមុខរបស់អ្នក។

នៅលើអេក្រង់ "បញ្ជាក់រូបថតរបស់អ្នក" ត្រូវប្រាកដថារូបថតរបស់អ្នកច្បាស់។ ប្រសិនបើរូបថតច្បាស់ សូមពិនិត្យមើលធាតុនីមួយៗ ហើយចុចប៊ូតុង [យល់ព្រម]។

ប្រសិនបើមានភាពមិនល្អឥតខ្ចោះណាមួយនៅក្នុងរូបថត ដូចជាមាត់របស់អ្នកកំពុងបើកចំហ ឬមានអ្វីមួយនៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយនោះ កម្មវិធីរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានទទួលយកទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដទេ សូមថតរូបថ្មី។
ពិនិត្យរូបថតរបស់អ្នក។

សូមថតរូបដែលមុខរបស់អ្នកអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។

  1. រូបថតដែលមុខរបស់អ្នកអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់

    រូបថតល្អ។
    រូបភាព

  2. រូបថតមិនល្អ

    រូបថតមិនល្អ
    រូបភាព

រូបថតដែលបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យខាងក្រោមគឺមិនអាចទទួលយកបានទេ។

  1. របាំងមុខ កាសស្តាប់ត្រចៀក វ៉ែនតា

    ពាក់ម៉ាស កាសស្តាប់ត្រចៀក វ៉ែនតា ជាដើម។ វ៉ែនតាគឺល្អ។

  2. របាំងនៅលើចង្កា

    របាំងនៅលើចង្កា

  3. មួកសុវត្ថិភាព

    ពាក់មួក ឬមួកសុវត្ថិភាព

  4. ចេញពីការផ្តោតអារម្មណ៍

    ចេញពីការផ្តោតអារម្មណ៍

  5. ថតរូបដោយគ្មានសំលៀកបំពាក់

    ថតរូបដោយគ្មានសំលៀកបំពាក់

  6. ថតរូបមុខរបស់អ្នកនៅក្នុងទីងងឹត

    ថតរូបមុខរបស់អ្នកនៅក្នុងទីងងឹត

  7. មានមនុស្ស និងវត្ថុនៅខាងក្រោយ។

    មនុស្ស ឬវត្ថុអាចមើលឃើញនៅផ្ទៃខាងក្រោយ

  8. មុខត្រូវបានបែរទៅចំហៀង

    មុខត្រូវបានបែរទៅចំហៀង

២-៥. បញ្ចូលព័ត៌មានផ្សេងទៀត (អ្នកដែលបានថតរូបប័ណ្ណស្នាក់នៅជាមួយអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់ពួកគេ)

អ្នកដែលមានស្ថានភាពទីលំនៅនៅពេលប្រឡងគឺ "កម្មករជំនាញជាក់លាក់" ឬ "ការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកហាត់ការបច្ចេកទេស"
① មុខរបរ

ជ្រើសរើសមុខរបរដែលអ្នកចង់ប្រឡង។

បញ្ចូលព័ត៌មានរបស់អ្នក។
អ្នកដែលមានស្ថានភាពទីលំនៅនៅពេលប្រឡងគឺ "កម្មករជំនាញជាក់លាក់" ហើយមុខរបររបស់អ្នកនៅពេលប្រឡងគឺ "វិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល" "ស្ថាបត្យកម្ម" ឬ "ខ្សែជីវិត/គ្រឿងបរិក្ខារ"
② តើអ្នកបានធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុនតាំងពីពេលណា?

ជ្រើសរើសឆ្នាំនិងខែ។

③ តើអ្នកធ្វើការនៅការដ្ឋានសំណង់នៅប្រទេសជប៉ុនរយៈពេលប៉ុន្មាន?

ជ្រើសរើសឆ្នាំនិងខែ។

④ តើអ្នកធ្វើការជាកម្មករជំនាញក្នុងវិស័យសំណង់តាំងពីពេលណាមក?

ជ្រើសរើសឆ្នាំនិងខែ។

បញ្ចូលព័ត៌មានរបស់អ្នក។

២-៦. បញ្ចូលព័ត៌មានផ្សេងទៀត (ទូទៅ)

បទពិសោធន៍ការងារនៅការដ្ឋានសំណង់នៅប្រទេសជប៉ុន
① បទពិសោធន៍ការងារនៅការដ្ឋានសំណង់ក្នុងប្រទេសជប៉ុន

ប្រសិនបើអ្នកមិនធ្លាប់ធ្វើការនៅការដ្ឋានសំណង់ក្នុងប្រទេសជប៉ុនទេ សូមជ្រើសរើស "គ្មាន"។ បន្ទាប់ពីប្រឡងជាប់ អ្នកនឹងទទួលបាន "ការអប់រំសុវត្ថិភាព និងសុខភាព" ដោយមិនគិតថ្លៃ (0 យ៉េន)។

បញ្ចូលព័ត៌មានរបស់អ្នក។
ទំនាក់ទំនងពី JAC
② ទំនាក់ទំនងពី JAC

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស "យល់ព្រមដើម្បីផ្ញើ" អ្នកនឹងទទួលបានអ៊ីមែលដែលមានព័ត៌មានព្រឹត្តិការណ៍។ល។

បញ្ចូលព័ត៌មានរបស់អ្នក។

២-៧. នៅពេលដែលអ្នកបានបញ្ចូលព័ត៌មានទាំងអស់ហើយ សូមចុច [បន្ទាប់]

នៅពេលអ្នកបញ្ចូលព័ត៌មានរបស់អ្នក ហើយថតរូបមុខរបស់អ្នក សូមចុច [បន្ទាប់]។

ជំហានទី 3
ពិនិត្យព័ត៌មានលម្អិត និងអនុវត្ត

៣-១. ពិនិត្យព័ត៌មានលម្អិត និងអនុវត្ត

ពិនិត្យព័ត៌មានលម្អិតកម្មវិធីសម្រាប់ "វិញ្ញាបនបត្រឆ្លងកាត់" ហើយចុចលើ [អនុវត្ត] ប្រសិនបើមិនមានកំហុសនៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតនៃកម្មវិធីនោះទេ។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានលម្អិតកម្មវិធីរបស់អ្នក សូមចុច [ថយក្រោយ] ហើយបញ្ចូលព័ត៌មានកម្មវិធីរបស់អ្នកម្តងទៀត។

ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចដាក់ពាក្យបានទេ ហើយប្រអប់មួយលេចឡើងដែលបញ្ជាក់ថា "អ្នកមិនអាចបង្កើតកម្មវិធីថ្មីបានទេ ព្រោះកម្មវិធីខាងក្រោមត្រូវបានដាក់ជូនរួចហើយ" សូមពិនិត្យមើលសំណួរដែលសួរញឹកញាប់ខាងក្រោម។

សូមចុចទីនេះសម្រាប់សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

ពាក្យសុំចេញវិញ្ញាបនបត្រ ពាក្យសុំចេញវិញ្ញាបនបត្រ

ជំហានទី 4 ។
ពាក្យសុំត្រូវបានទទួលយក

៤-១. បញ្ជាក់សារថាពាក្យសុំរបស់អ្នកសម្រាប់ការចេញវិញ្ញាបនបត្រត្រូវបានទទួលយក

នៅពេលដែលកម្មវិធីរបស់អ្នកសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រនៃការបញ្ចប់ត្រូវបានទទួលដោយជោគជ័យ អ្នកនឹងទទួលបានសារមួយនៅក្នុងបញ្ជីសាររបស់កម្មវិធីដែលប្រាប់អ្នកថាពាក្យសុំរបស់អ្នកសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រនៃការបញ្ចប់ត្រូវបានទទួល។

បញ្ជីសារ កម្មវិធីសម្រាប់ការចេញវិញ្ញាបនបត្រត្រូវបានទទួលយក ព័ត៌មានលម្អិតអំពីសារ៖ ពាក្យសុំចេញវិញ្ញាបនបត្រត្រូវបានទទួលយក

ជំហានទី 5
ទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រនៃការបញ្ចប់

៥-១. វិញ្ញាបនបត្រឆ្លងកាត់នឹងត្រូវបានចេញ។

នៅពេលដែលវិញ្ញាបនបត្ររបស់អ្នកត្រូវបានចេញ អ្នកនឹងទទួលបានសារជូនដំណឹងដល់អ្នកអំពីវានៅក្នុងបញ្ជីសាររបស់កម្មវិធី។

បើកសារ ហើយប៉ះវិញ្ញាបនបត្រ ដើម្បីចាប់ផ្តើមទាញយក។

នៅពេលដែលការទាញយកបានបញ្ចប់ ថតឯកសារដែលវិញ្ញាបនបត្រត្រូវបានរក្សាទុកនឹងត្រូវបានបង្ហាញ។ បើកថតដើម្បីមើលវិញ្ញាបនបត្រដែលបានទាញយក។

សូមពិនិត្យមើលតំណខាងក្រោមដើម្បីមើលកន្លែងដែលឯកសារ PDF ដែលបានទាញយកនឹងត្រូវបានរក្សាទុក។
តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើខ្ញុំមិនដឹងថាឯកសារដែលបានទាញយកដោយប្រើកម្មវិធី "JAC Members" ត្រូវបានរក្សាទុកនៅឯណា?

ប្រសិនបើឯកសារ PDF ដែលបានទាញយកមិនបើកនៅពេលអ្នកចុចលើវា សូមពិនិត្យមើលតំណខាងក្រោម។
នៅពេលដែលអ្នកមិនអាចបើក PDF ដែលបានទាញយក

បញ្ជីសារ ការជូនដំណឹងអំពីការចេញវិញ្ញាបនបត្រ ព័ត៌មានលម្អិតអំពីសារ វិញ្ញាបនប័ត្រនៃការឆ្លងកាត់

Index

ចុចទីនេះសម្រាប់សៀវភៅណែនាំកម្មវិធីសម្រាប់អ្នកដែលរស់នៅក្រៅប្រទេសជប៉ុន