關於JAC網站的多語言化

JAC網站採用AI自動翻譯 (機器翻譯) 。因為是機器翻譯，所以翻譯不一定準確。

關於自動翻譯 (機器翻譯) 功能

瀏覽網站時，將根據所使用終端的語言設置自動翻譯 (機器翻譯) 。
更改語言時，請從標題的Language按鈕打開語言選擇面板，然後選擇語言。
某些專有名詞可能無法正確翻譯。
某些頁面無法自動翻譯。此外，PDF不會被翻譯。
鏈接的外部站點不會被翻譯。

請註意

使用此功能時，請將JavaScript設為有效。
此功能可能在某些瀏覽器或瀏覽環境中不可用。

關閉

接收企業請點擊這裡

選擇“簡單日語”的話，文章會變得簡單，並附有註音。
選擇“加上平假名”，為文章添加註音假名。
可通過“ Language ”選擇母語進行翻譯。

不知道...為難...這種時候請和我商量

首先是Q&檢查A!在日本生活的不安和
工作的煩惱Q&A
免費電話咨詢JAC※僅限日本國內平日9:00~17:30周末及節假日休息
FITS (國際建設技能振興機構) 可以用母語回答大家的電話、傳真、郵件咨詢。

接收企業請點擊這裡

選擇“簡單日語”的話，文章會變得簡單，並附有註音。
選擇“加上平假名”，為文章添加註音假名。
可通過“ Language ”選擇母語進行翻譯。

特定技能評價考試的詳細內容和申請

在日本國外參加考試的人員

★為在日本工作的外國人準備的博客★

如果您是公司，請單擊此處

在日本國外參加考試的人員

如果您是公司，請單擊此處

對在日本生活的擔憂
解決工作相關問題問答

我總結了想在日本工作和工作的各位關於在日本的生活和工作經常提出的問題。

讓我們搜索你關心的單詞!

關於特定技能

居留資格“特定技能”是什麽?

「特定技能」是為了讓外國人在日本工作活躍而制定的在留資格，分為1號和2號兩種。
擁有「特定技能」的資格後，可獲得與日本人相同或更高的薪資。

有關特定技能的詳細介紹，請參閱部落格。
【什麼是特定技能制度?簡單易懂的說明!】
https://nippon.jac-skill.or.jp/specific-skill/specified-skill-system.php

“特定技能2號”是什麽?

根據特定技能1號，給予具有更專業能力的外國人的在留資格。
只要更新，居留期限就沒有上限。
可將家人 (僅限配偶和孩子) 叫來，一起在日本生活。

1號特定技能成為外國人的方法根據有無技能實習經驗有所不同。

【無經驗者】
以下2項考試合格。
(1)「建設領域特定技能1號評價考試」或「技能檢定3級」
(2)「國際交流基金日語基礎測試」或「日語能力測試N4以上」
【經驗者】
成功修完技能實習2號的技能實習生
※「成功修完技能實習2號」是指技能實習修完2年10個月以上，必須滿足以下條件之一。(1) 技能檢定3級或技能實習評價考試 (專業級) 的實技考試合格。
(2) 雖未通過技能檢定3級或技能實習評價考試 (專業級) 的實技考試，但根據記錄有實習中的出勤狀況、技能等的掌握狀況、生活態度等內容的實習實施者制作的評價記錄，被認定為“良好結業”技能實習2號。

成為“2號特定技能外國人”的必要條件和必要手續是什麽?

【必要條件】
需要以下2項。
(1) 作為班長具有一定的實際業務經驗根據CCUS的能力評價基準的職種，需要相當於該職種的等級3的“工作天數 (工長+班長) ”。
沒有能力評價基準的職業，“工作天數 (工長+班長) 3年 (工作天數645天) 以上”。
詳情請通過以下URL確認國土交通省的資料。
https://www.mlit.go.jp/tochi_fudousan_kensetsugyo/content/001499418.pdf
※根據能力評價基準的等級3所要求的“作為工長或班長的工作天數”來決定天數，不一定需要等級3判定。
※CCUS技能者ID中未記載作為班長的實際業務經驗時，需提交“領域參考樣式第6-3號附頁經歷證明書”。
可通過以下URL從國土交通省網頁下載。
https://www.mlit.go.jp/tochi_fudousan_kensetsugyo/tochi_fudousan_kensetsugyo_tk3_000001_00003.html

(2) 通過“建設領域特定技能2號評價考試”或“技能檢定1級”目前沒有日語考試的要求。
詳情請確認“關於建設領域特定技能在留資格制度運用的方針”的附表2。
【必要手續】
請向出入境居留管理廳提交必要資料。沒有提交給國土交通省的文件。
詳情請確認出入境居留管理廳HP。
※現在以特定技能1號工作的人成為特定技能2號時，需要從外國人就業管理係統提交“2號轉移報告書”。

“2號特定技能外國人”也可以使用JAC的職業介紹和FITS的母語咨詢窗口嗎?

JAC的免費職業介紹也可以使用“2號特定技能外國人”。
無法使用FITS的母語咨詢窗口。

“技能考試”是什麽?

「技能考試」是指為了取得在留資格「特定技能」而參加的考試。
特定技能1號和2號分別有考試。
・成為1號特定技能外國人的考試
「技能檢定3級」或「建設領域特定技能1號評價考試」
・成為2號特定技能外國人的考試
「技能檢定1級」或「建設領域特定技能2號評價考試」

關於技能考試，也有詳細的部落格介紹。
【什麼是特定技能評估考試?取得考試內容及合格證書的流程】
https://nippon.jac-skill.or.jp/specific-skill/what-is-the-specific-skill.php

“建設領域特定技能評價考試”的考試內容是什麽?

分為“土木”、“建築”、“生命線、設備”3個領域的“1號評價考試”和“2號評價考試”，分別有學科考試和實際操作考試。
計算機CBT測試。
・1號評價考試的內容為技能檢定3級水平，要求具備初級技能者應有的技能和知識。
・2號評價考試的內容為技能檢定1級水平，考查高級技能者應具備的技能和知識。
詳細內容請確認建設領域特定技能評價考試頁。
作為參考資料，備有了解考試範圍的教材、樣本問題以及翻譯成各國語言的教材。

“日語考試”是什麽?

「日語考試」是指為了取得在留資格「特定技能」而必須參加的考試。
為了成為1號特定技能外國人的考試，有以下2種。
・中文 (繁體)
・日本語能力試驗N4以上

有關日語能力測驗的種類和級別，請參閱部落格。
【什麼是外國人參加的日語能力考試?介紹種類和等級】
https://nippon.jac-skill.or.jp/exam-info/about-japanese-skill-exam.php

請告訴我取消申請的考試的方法。

請訪問Prometric網站。

常見問題解答:我想取消考試

※自2026年3月26日起，在Prometric上預約的考試一律不得取消。
但是，在預約變更的受理期限內，登入考試專用頁面後，可以進行變更手續。
請造訪專業網站以獲取最新資訊。

請告訴我考試結果和合格證的確認和領取方法。

根據考試時間、考試國家和目前居住的國家，取得合格證書的方式會有所不同。
請在下表中查看您的考試時間和地點，並使用A, B, C或D中的任何一種方式接收。

	參加考試的時期
	至2024年12月	2025年1月至11月	從2025年12月開始
在日本考試			A
		B
	C
在日本國外考試	D	D	D

有關測試結果，請查看Prometric網站上的結果通知。
專業特定技能1號評價考試詳細內容與申請
 專業特定技能2號評價考試詳細內容與申請

請在「JAC Members」應用程式中取得證書。
申請方式取決於你目前居住的國家。檢查下列1或2項:。

1.如果您目前居住在日本
請查看以下連結並申請。
申請在日本參加的特定技能評價考試的合格證(現在，住在日本的情況)

2.如果您目前居住在日本以外的國家
請查看以下連結並提出申請。
申請在日本參加的特定技能評價考試的合格證(如果你目前居住在日本以外的國家)

請使用「JAC Members」應用程式重新發行。
補發在日本參加的特定技能評價考試的合格證

使用JAC我的頁面ID (電子郵件地址) 向JAC考試事務局 (JAC考試事務局)) 查看项目中可用的所有族。

若要確認JAC的個人網頁訊息，請確認以下連結。
在「我的頁面」確認考試結果和合格證書

在「JAC會員」App中取得證書。
申請方式取決於你目前居住的國家。檢查下列1或2項:。

1.如果您目前居住在日本以外的國家
請查看以下連結並提出申請。
申請在日本國外參加的特定技能評價考試的合格證(如果你目前居住在日本以外的國家)

2.如果您目前居住在日本
請查看以下連結並申請。
申請在日本國外參加的特定技能評價考試的合格證(現在，住在日本的情況)

重新發行

關於補發合格證的方法，請查看以下鏈接。
請告訴我補發考試合格證的方法

請告訴我考試的集合時間和準考證的確認方法。

請訪問Prometric網站。
FAQ:確認確認書

應用程序無法打開下載到智能手機的PDF文件

請嘗試以下鏈接中描述的方法。
無法打開下載的PDF

“建設領域特定技能評價考試”在哪裡實施?

“建設領域特定技能評價考試”在Prometric測試中心實施。
有關詳細信息，請訪問Prometric網站。
建設領域特定技能1號評價考試
建設領域特定技能2號評價考試

有關建設領域特定技能評價考試的詳細內容，請確認以下頁面。
“建設領域特定技能的評價考試信息和申請”

“建設領域特定技能評價考試”的實施頻率是多少?

在3個業務分類中，特定技能外國人從事的業務內容是什麽?

各業務類別的主要業務內容如下:。
【業務分類:土木】
模架施工/混凝土壓送/隧道推進工/建設機械施工/土木工程/鋼筋施工/飛騨/海洋土木工程/其他，與土木設施之新設、改建、維持、修繕相關之作業
【業務分類:建築】
模架施工/泥瓦匠/混凝土壓送/屋頂鋪設/土木工程/鋼筋施工/鋼筋接頭/內裝完成/裝裱/飛騨/建築木工/建築鈑金/噴塗聚氨酯隔熱/其他，建築物之新建、增建、改建或移轉、修繕、改樣或相關之作業
【業務分類:生活線・設備】
電氣通信/配管/建築鈑金/保溫保冷/其他，與生活線・設備之整備、設置、變更或修理相關之作業

詳細內容於「關於特定領域特定技能外國人接納之運用要領-關於建設領域之基準-」(2019年3月、法務省・國土交通省編)中規定。請查看「附表6-2 (p.51)」中的「附表6-7 (p.56)」。

關於特定技能「建設領域」的工作內容，在部落格也有詳細的介紹。
【特定技能 (SSW)「建設領域」有哪些職業?工作內容介紹!】
https://nippon.jac-skill.or.jp/specific-skill/ssw-category.php

“接收後講習”是什麽?

“接收後講習”是特定技能外國人接受的講習。
特定技能外國人自身要了解接收情況和保護機制，確認企業是否存在欺詐行為。
※接收企業有義務在接收特定技能外國人後約6個月內讓其聽課。實施機構的FITS會向接收企業發送日期時間和地點等的說明，請向公司確認。

什麽是“FITS”?

是支持確保特定技能外國人適當勞動環境的組織。從事以下業務。
・接受母語咨詢的熱線業務
・訪問接收企業的巡回指導等

你說有好工作，可以換工作嗎?

公司的人把你培養成能獨當一面的工匠。不能瞞著別人突然不見了。換工作的時候，先告訴公司的人吧。

能接受多次特定技能的考試嗎?

其他領域我不知道，但是建設領域考幾次都沒關係。

能在別的公司打工嗎?

不可以。

關於特定技能，需要學歷嗎?

學歷沒有要求，但必須通過日語考試及技能考試。此外，特定技能外國人必須年滿18歲。

關於特定技能是否需要學歷，在部落格中也有詳細介紹。
【特定技能需要學歷嗎?介紹特定技能的考試和學歷傳達時的注意事項】
https://nippon.jac-skill.or.jp/specific-skill/educational-background-necessary.php