Agar siz "Oson yaponcha" ni tanlasangiz, jumlalar oddiy bo'ladi va furigana o'z ichiga oladi.
Agar siz "Hiragana qo'shish" ni tanlasangiz, furigana jumlaga qo'shiladi.
Siz ona tilingizni tanlashingiz va "Til" dan foydalanib tarjima qilishingiz mumkin.

Tushunmadim... Qiynalib qoldim... Agar shunday bo'ladigan bo'lsa, iltimos biz bilan bog'laning.

  • Birinchidan, savol-javobni tekshiring!Yaponiyada yashash haqida tashvishlar
    Ish tashvishlari Savol-javob
  • JAC bilan bepul maslahat *Faqat Yaponiyada0120220353Ish kunlari 9:00-17:30 Dam olish va bayram kunlari yopiq
    Menga xabar yuboring
    • Facebook（ベトナム語）​Vetnam
    • Facebook（インドネシア語）​Indoneziya
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) sizning so'rovlaringizga telefon, faks yoki elektron pochta orqali ona tilingizda javob berish uchun mavjud.FITS 母国語で相談ホットライン

Agar siz "Oson yaponcha" ni tanlasangiz, jumlalar oddiy bo'ladi va furigana o'z ichiga oladi.
Agar siz "Hiragana qo'shish" ni tanlasangiz, furigana jumlaga qo'shiladi.
Siz ona tilingizni tanlashingiz va "Til" dan foydalanib tarjima qilishingiz mumkin.

Belgilangan ko'nikmalarni baholash testi uchun tafsilotlar va ariza

Yaponiyadan tashqarida imtihon topshiruvchilar

★Yaponiyada ishlaydigan chet elliklar uchun blog★

  • 日本ではたらこう！

Kompaniyalar uchun bu yerni bosing

  • Facebook（外国人向け日本語）
  • Facebook（ベトナム語）
  • Facebook（インドネシア語）
  • Youtube
  • Uy
  • qo'llanma

  • "JAC Members" ilovasidan foydalanish haqida tez-tez beriladigan savollar
2024/11/29

"JAC Members" ilovasidan foydalanish haqida tez-tez beriladigan savollar



Biz “JAC Members” ilovasidan qanday foydalanish haqida tez-tez beriladigan savollar roʻyxatini tuzdik.

*App Store va iPhone Apple Inc. kompaniyasining AQSh va boshqa mamlakatlarda roʻyxatdan oʻtgan savdo belgilaridir.
*Google Play va Google Play logotipi Google LLC kompaniyasining savdo belgilaridir.

Men "JAC Members" ilovasini oʻrnatmoqchiman. Qayerdan olsam bo'ladi?

Smartfoningiz bilan o'ngdagi QR kodni skanerlang yoki tugmani bosing.

Ulanish manzili smartfonning operatsion tizimiga qarab farq qiladi.
iOS
O'rnatish
Android
O'rnatish


"JAC a'zolari" uchun ro'yxatdan o'tgan parolimni unutibman.
Iltimos, quyidagi havolaga o'ting va yangi parolni ro'yxatdan o'tkazing.
Parolni tiklash (JAC a'zolari)

Men yangi smartfon oldim. Uni avvalgidek ishlata olamanmi?
Agar siz smartfoningizni almashtirsangiz, uni avvalgidek ishlata olmaysiz. Agar siz smartfoningizni o'zgartirsangiz, iltimos, quyidagi havolani tekshiring va qurilma ma'lumotlarini o'zgartirish uchun ariza bering. Qurilma maʼlumotlarini oʻzgartirish uchun ariza topshirish uchun sizga Yaponiyada yashash kartasi, pasport yoki mamlakatingizdan hukumat tomonidan berilgan fotosuratli ID karta kerak boʻladi.
Smartfoningizni almashtirganingizda (qurilma ma'lumotlarini o'zgartirish) (JAC a'zolari)

"JAC Members" ilovasi yordamida JACga qanday qilib xabar yuborishim mumkin?
Siz JACga “JAC Members” ilovasidan xabar yubora olmaysiz.

Quyidagi tafsilotlar orqali JAC bilan bog'laning.



Yapon/ingliz tili: so'rov shakli

Indoneziya: What'sApp


Mening pasportim yo'q. Men smartfonimni almashtirdim. Qurilma ma'lumotlarini o'zgartirish uchun ariza berishim mumkinmi?

Pasportlardan tashqari, har bir mamlakat hukumati tomonidan berilgan fotosuratli ID kartalar qurilma maʼlumotlariga oʻzgartirish kiritish uchun ariza berish uchun ishlatilishi mumkin.
(Yaponiyadagi odamlar o'zlarining yaponiyalik rezidentlik kartalari orqali ham o'zgartirish uchun ariza berishlari mumkin.)

Hukumat tomonidan berilgan fotosuratli ID karta yoki yashash joyi kartasi yordamida qurilma maʼlumotlarini oʻzgartirishga ariza berish uchun quyidagi havolani oching, “Smartfoningizni oʻzgartirganda (qurilma maʼlumotlarini oʻzgartirish) (JAC aʼzolari)” va “2-1. “Qurilma maʼlumotlarini oʻzgartirish uchun ariza” ekranini koʻrsatish”gacha boʻlgan amallarni bajaring.
Smartfoningizni almashtirganingizda (qurilma ma'lumotlarini o'zgartirish) (JAC a'zolari)

1. Ma'lumotlaringizni kiriting va shaxsiy guvohnomangiz va yuzingizni suratga oling

1-misol) Hukumat tomonidan berilgan ID (rasm + ID)

A) Hukumat tomonidan berilgan identifikator yordamida "Qurilma ma'lumotlarini o'zgartirish so'rovi" ekranini ko'rsatish

"Agar sizda yashash kartangiz bo'lmasa, shu yerni bosing" tugmasini bosing.

「在留カードをお持ちでない⽅はこちら」をタップ
「在留カードをお持ちでない⽅はこちら」をタップ
B) Ismingiz, tug'ilgan kuningiz va millatingizni kiriting

Ismingizni, tug'ilgan sanangizni va millatingizni kiriting.

氏名・生年月日・国籍を入力する
① Ism

Ismingizni kiriting.
Misol: JOHN SMITH

② Tug'ilgan sana

Ko'rsatilgan kalendardan tug'ilgan kunni tanlang.

③Millati

Millatingizni tanlang.

C) Hukumat tomonidan berilgan guvohnomangizni suratga oling

"Fotosurat identifikatori" ostida "Boshqa" ni tanlang. “Hukumat tomonidan berilgan fotosuratli guvohnomangizni suratga oling” xabari ko‘rsatiladi.

  • Quyida mening davlat tomonidan berilgan guvohnomam bor.
  • Yaponiyaning Mening raqamim kartasi kabi suratli identifikatorli rezident identifikatsiya kartasi
  • Talaba kartasi
  • Haydovchilik guvohnomasi
「在留カードをお持ちでない⽅はこちら」をタップ
「在留カードをお持ちでない⽅はこちら」をタップ

“Hukumat tomonidan berilgan rasmli identifikatoringizni suratga olish”ga teging.

Yuzingizni, kartaning yoki boshqa rasmiy guvohnomaning old va orqa qismini suratga oling.

身分証明書の撮影イメージ

★Yaxshi suratlar
· Qahramonlar aniq o'qilishi mumkin

Yomon rasmlar
・Yorqin va men yuzlar yoki harflarni ajrata olmayapman

Quyidagi havoladan “2. Yuzingizni suratga olish” bandini belgilang.
2. Yuzingizni suratga oling

2-misol) Yashash kartasi

A) Yashash kartasi yordamida qurilma ma'lumotlarini o'zgartirish uchun ariza berishda ekranni ko'rsatish

"O'z yashash kartangizni suratga oling" yozuvi ko'rsatilganligini tekshiring. Agar u ko'rsatilmasa, "Agar sizda yashash kartangiz bo'lsa, shu yerni bosing" tugmasini bosing.

在留カードの撮影
B) Yashash kartangizni suratga oling

"Yashash kartangizni suratga olish" tugmasini bosing.カメラのアイコンIltimos, ekrandagi ko‘rsatmalarni diqqat bilan o‘qing va quyidagi “Qanday qilib yashash kartangizni suratga olish” kabi rezidentlik kartangizni suratga oling.
Turar joy kartasini suratga olish jarayoni

*Agar fotosuratda nuqsonlar boʻlsa, masalan, shaxsni tasdiqlovchi hujjatdagi yozuv oʻqib boʻlmaydigan boʻlsa, arizangiz qabul qilinmaydi. Agar shubhangiz bo'lsa, yana suratga oling.

「在留カードを撮影します」をタップ

Turar joy kartasini suratga olish jarayoni

*Agar fotosuratda nuqsonlar boʻlsa, masalan, shaxsni tasdiqlovchi hujjatdagi yozuv oʻqib boʻlmaydigan boʻlsa, arizangiz qabul qilinmaydi. Agar shubhangiz bo'lsa, yana suratga oling.

  • ① カメラのアイコンga teging
    在留カード撮影1
  • ② Rasmni tekshiring va “Keyingi” tugmasini bosing.
    在留カード撮影2
  • ③ Ogohlantirish matnini tekshiring va “Surishni boshlash” tugmasini bosing.
    在留カード撮影3
  • ④ Yashash kartangiz oʻlchamini sozlang va ramka koʻk rangga aylanganda suratga oling.
    在留カード撮影4
  • ⑤ Yashash kartangizning surati toʻgʻri olinganligiga ishonch hosil qilish uchun uchta tekshirish elementi mavjud.
    在留カード撮影5
  • ⑥ Agar sozlamalar sizni qoniqtirsa, uchta katakchani belgilang va "OK" tugmasini bosing.
    在留カード撮影6

① カメラのアイコンga teging

② Rasmni tekshiring va “Keyingi” tugmasini bosing.

③ Ogohlantirish matnini tekshiring va “Surishni boshlash” tugmasini bosing.

④ Yashash kartangiz oʻlchamini sozlang va ramka koʻk rangga aylanganda suratga oling.

⑤ Yashash kartangizning surati toʻgʻri olinganligiga ishonch hosil qilish uchun uchta tekshirish elementi mavjud.

⑥ Agar sozlamalar sizni qoniqtirsa, uchta katakchani belgilang va "OK" tugmasini bosing.

2. Yuzingizni suratga oling

Hamma narsani to'ldirganingizdan so'ng, quyidagi havoladagi amallarni bajaring.
Smartfoningizni o'zgartirganda (qurilma ma'lumotlarini o'zgartirish) (JAC a'zolari) 2-4. Yuzingizni suratga oling



Hisobimni qanday o'chirib tashlashim mumkin?
Agar siz "JAC a'zolari" hisobingizni o'chirmoqchi bo'lsangiz, quyidagi havolani tekshiring.
Hisobingizni o'chirish (JAC a'zolari)

Yaponiyadan tashqarida topshirgan imtihon uchun sertifikatni qanday olishim mumkin?
Agar siz Yaponiyadan tashqarida topshirilgan imtihon uchun sertifikat olishni istasangiz, quyidagi havolaga qarang.
Sertifikatni qanday olish mumkin (agar siz Yaponiyadan tashqarida imtihon topshirgan bo'lsangiz) (JAC a'zolari)

Yaponiyada topshirgan imtihondan o'tganim haqidagi sertifikatni qanday olishim mumkin?
Agar siz Yaponiyada 2025-yil yanvaridan keyin oʻtkazilgan imtihonda boʻlgan boʻlsangiz, quyidagi havolani tekshiring.
Imtihon natijalari va sertifikatlaringizni “JAC Members” ilovasi (JAC Members) orqali oling.

Agar siz Yaponiyada 2024-yil dekabrgacha imtihon topshirgan boʻlsangiz, quyida koʻring.
Yaponiyada topshirgan imtihondan o‘tganligingiz haqidagi sertifikatni olish uchun imtihonga ariza topshirgan JAC Mening sahifamdagi xabarni tekshiring. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun quyidagi havolaga qarang.
Imtihon natijalari va sertifikatingizni “Mening sahifam” orqali tekshiring.
Ilova ekranida "Qo'llab-quvvatlanadigan versiyani o'zgartirish to'g'risida bildirishnoma" ko'rsatilgan dialog oynasi paydo bo'ladi. Nima qilishim kerak?

Iltimos, smartfoningizning OS versiyasini tekshiring va quyidagi amallarni bajaring.

① OSni qo'llab-quvvatlanadigan versiyaga yangilashingiz mumkin.
⇒ Iltimos, smartfoningizdagi operatsion tizimni yangilang.

②OSni qoʻllab-quvvatlanadigan versiyaga yangilab boʻlmadi
⇒ Qurilmangizni tegishli OS versiyasiga ega smartfonga almashtiring va qurilma maʼlumotlarini oʻzgartirish uchun ariza bering.
Iltimos, dastur ko'rsatmalari uchun quyidagi havolaga qarang.
 Qurilma ma'lumotlariga o'zgartirish kiritish uchun ariza berish (JAC a'zolari)


Agar “JAC Members” ilovasi orqali yuklab olingan fayllar qayerda saqlanganligini bilmasam nima qilishim kerak?

"JAC Members" ilovasi bilan yuklab olingan fayllar saqlanadigan joy iPhone va Android oʻrtasida farq qiladi.

iPhone uchun: U ichki xotiradagi (※) "JAC Members" jildida saqlanadi. Bu iCloud Drive emasligini unutmang.
Android uchun: U ichki xotiradagi (*) "Yuklab olish" jildida saqlanadi.
*Bu smartfonning o'zida ma'lumotlarni saqlash joyiga ishora qiladi.

Ichki xotirada saqlangan fayllarni "Fayllar" va "Fayl menejeri" kabi ilovalar yordamida ko'rish mumkin.

* Ishlash usullari qurilmaning operatsion tizimi va dastur versiyasiga qarab farqlanadi.

"JAC Members" ilovasi yordamida yuklab olingan fayllarni tekshirish boʻyicha koʻrsatmalarni quyida koʻring.

iPhone foydalanuvchilari uchun

*Qadamlar misol sifatida iOS 18 va Files ilovasidan foydalanadi.

1. Fayllar ilovasini oching

Asosiy ekrandan "Fayllar" ilovasini oching.

「ファイル」アプリケーションを開く

2. "Browse" yorlig'iga teging

Fayllar ilovasini ochgandan so'ng, Ko'rib chiqish yorlig'iga teging.

「ブラウズ」タブをタップ

3. “Ushbu iPhone’da” tugmasini bosing.

Ko'rsatilgan menyudan "Ushbu iPhone-da" ni bosing.

「このiPhone内」をタップ

4. "JAC a'zolari" tugmasini bosing

Yuklab olingan fayllarni ko'rsatish uchun "JAC Members" jildiga teging.

Agar faylni ocholmasangiz, quyidagi havolani tekshiring.
Yuklab olingan PDF faylni ocholmaganda (JAC a'zolari)

「JAC Members」をタップ

Android foydalanuvchilari uchun

1. Fayllar ilovasini oching

* Qadamlar misol sifatida Google Pixel 8 (Android 15) va "Fayllar" ilovasidan foydalanadi.

"Fayllar" ilovasini bosish "Yuklashlar" ekranini ochadi.
Faylni ochishingiz mumkinligini tekshiring.

Agar faylni ocholmasangiz, quyidagi havolani tekshiring.
Yuklab olingan PDF faylni ocholmaganda (JAC a'zolari)

*Buni “Google Files” ilovasi yordamida ham tekshirishingiz mumkin.

「ファイル」アプリケーションを開く

Qo'shimcha. Xiaomi 11T Pro uchun

*Protsedura misol sifatida Xiaomi 11T Pro (Android 13) da “Fayl menejeri”dan foydalanadi.

Asosiy ekrandan "Fayl menejeri" ilovasini oching.
Menyuda "Yuklab olish" tugmasini bosganingizda, yuklab olingan fayllar ro'yxatda ko'rsatiladi, shuning uchun kerakli faylni ochishingiz mumkinligini tekshiring.

Agar faylni ocholmasangiz, quyidagi havolani tekshiring.
Yuklab olingan PDF faylni ocholmaganda (JAC a'zolari)

* Ishlash usullari qurilmaning operatsion tizimi va dastur versiyasiga qarab farqlanadi.



"Mening sahifam" dan yuklab olingan fayllar qayerda saqlanganligini bilmasam nima qilishim kerak?

"Mening sahifam" da yuklab olingan fayllarni tekshirish usuli siz foydalanayotgan qurilma va veb-brauzeringizga qarab farq qiladi.

"Mening sahifam" ga kirish uchun quyidagi havolaga qarang.
Mening sahifam

Fayl veb-brauzeringizning yuklab olish joyida saqlanadi, lekin uni tekshirish usuli kompyuter yoki smartfon orqali kirganingizga qarab farq qiladi.

* Ishlash usullari qurilmaning operatsion tizimi va dastur versiyasiga qarab farqlanadi.

"Mening sahifam" da yuklab olingan fayllarni tekshirish bo'yicha ko'rsatmalarni quyida ko'ring.

Kompyuter foydalanuvchilari uchun

Quyida har bir veb-brauzerni qanday tekshirish mumkinligi ko'rsatilgan.

Google Chrome uchun
Brauzeringizning yuqori o'ng burchagidagi uchta vertikal nuqtani bosing.
Agar siz paydo bo'lgan menyudan "Yuklab olish" ni tanlasangiz, o'tmishda yuklab olingan fayllar ro'yxati ko'rsatiladi.

>Google Chromeの場合

Microsoft Edge uchun
Brauzeringizning yuqori o'ng burchagidagi uchta nuqtani bosing.
Agar siz paydo bo'lgan menyudan "Yuklab olish" ni tanlasangiz, o'tmishda yuklab olingan fayllar ro'yxati ko'rsatiladi.

Microsoft Edgeの場合

Safari uchun
Tekshirish uchun “Fayllar” ilovasiga, keyin esa “Yuklashlar”ga teging.
O'tmishda yuklab olingan fayllar ro'yxati ko'rsatiladi.


iPhone foydalanuvchilari uchun

*Qadamlar misol sifatida iOS 18 va Files ilovasidan foydalanadi.

1. Fayllar ilovasini oching

Asosiy ekrandan "Fayllar" ilovasini oching.

「ファイル」アプリケーションを開く

2. "Browse" yorlig'iga teging

Fayllar ilovasini ochgandan so'ng, Ko'rib chiqish yorlig'iga teging.

「ブラウズ」タブをタップ

3. “Yuklab olish” tugmasini bosing

Yuklab olingan fayllarni ko'rish uchun "Yuklab olish" tugmasini bosing.

Agar faylni ocholmasangiz, quyidagi havolani tekshiring.
Yuklab olingan PDF faylni ocholmaganda (JAC a'zolari)

「ダウンロード」をタップ

Android foydalanuvchilari uchun

1. Fayllar ilovasini oching

* Qadamlar misol sifatida Google Pixel 8 (Android 15) va "Fayllar" ilovasidan foydalanadi.

"Fayllar" ilovasini bosish "Yuklashlar" ekranini ochadi.
Faylni ochishingiz mumkinligini tekshiring.

Agar faylni ocholmasangiz, quyidagi havolani tekshiring.
Yuklab olingan PDF faylni ocholmaganda (JAC a'zolari)

*Buni “Google Files” ilovasi yordamida ham tekshirishingiz mumkin.

「ファイル」アプリケーションを開く

Qo'shimcha. Xiaomi 11T Pro uchun

*Protsedura misol sifatida Xiaomi 11T Pro (Android 13) da “Fayl menejeri”dan foydalanadi.

Asosiy ekrandan "Fayl menejeri" ilovasini oching.
Menyuda "Yuklab olish" tugmasini bosganingizda, yuklab olingan fayllar ro'yxatda ko'rsatiladi, shuning uchun kerakli faylni ochishingiz mumkinligini tekshiring.

Agar faylni ocholmasangiz, quyidagi havolani tekshiring.
Yuklab olingan PDF faylni ocholmaganda (JAC a'zolari)

* Ishlash usullari qurilmaning operatsion tizimi va dastur versiyasiga qarab farqlanadi.




JAC a'zolari ilovasi
Foydalanuvchi uchun qo'llanma

Hisobni ro'yxatdan o'tkazish va asosiy operatsiyalar

Tadbir uchun ariza bering

Maxsus ko'nikmalarni baholash testidan o'ting (Yaponiya ichida)

boshqalar

Yaponiyadan tashqarida yashovchilar uchun ilova qoʻllanmasi uchun shu yerni bosing