หากคุณเลือก "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ประโยคจะเรียบง่ายและมีฟุริงานะรวมอยู่ด้วย
หากคุณเลือก "เพิ่มฮิรางานะ" ฟุริงานะจะถูกเพิ่มลงในประโยค
คุณสามารถเลือกภาษาแม่ของคุณและแปลโดยใช้ "ภาษา"

ฉันไม่เข้าใจ... ฉันเดือดร้อน... หากเกิดเหตุการณ์ดังกล่าว กรุณาติดต่อเรา

หากคุณเลือก "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ประโยคจะเรียบง่ายและมีฟุริงานะรวมอยู่ด้วย
หากคุณเลือก "เพิ่มฮิรางานะ" ฟุริงานะจะถูกเพิ่มลงในประโยค
คุณสามารถเลือกภาษาแม่ของคุณและแปลโดยใช้ "ภาษา"

จากคนต่างชาติอาวุโสที่ทำงานในบริษัทรับเหมาก่อสร้าง
สิ่งหนึ่ง

ตวนทำงานหนักเพื่อลูกสามคนของเขาที่บ้าน

ภาพ: โตอัน

ベトナム

[สถานที่ทำงาน] โตเกียว

[ชื่อตำแหน่งงาน] งานวิศวกรรมโยธา

นอกจากนี้ ผมยังมีประสบการณ์ทำงานในอุตสาหกรรมการก่อสร้างในเวียดนามด้วย ผมได้ยินมาว่าอุตสาหกรรมการก่อสร้างของญี่ปุ่นมีงานหลากหลายประเภทและเข้มงวดมากเกี่ยวกับการจัดการด้านความปลอดภัย
ผมตัดสินใจทำงานให้กับบริษัท นิปปอน โคชิ จำกัด และด้วยเหตุนี้ ผมจึงได้มีโอกาสทำงานในสถานที่ก่อสร้างอาคารชื่อดังแห่งหนึ่งในโตเกียว ซึ่งยังคงเป็นความทรงจำที่ดีมากสำหรับผม

เนื่องจากฉันเคยอาศัยอยู่ในไต้หวันมาก่อน ตอนแรกฉันจึงประสบปัญหาในการเปลี่ยนมาใช้ภาษาญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม การใช้ภาษาญี่ปุ่นในการสนทนาในที่ทำงานทุกวัน ทำให้ฉันค่อยๆ สามารถพูดภาษาญี่ปุ่นได้คล่องขึ้น

ในวันหยุด ผมชอบเล่นฟุตซอลกับเพื่อนร่วมงาน แม้ว่าตอนนี้ผมจะแยกกันอยู่กับครอบครัว แต่ผมก็ทำงานหนักเพื่อลูกๆ ทั้งสามคน ในอนาคต ผมหวังว่าจะนำประสบการณ์ที่ได้รับจากญี่ปุ่นไปใช้ในการก่อตั้งบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างในเวียดนาม