หากคุณเลือก "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ประโยคจะเรียบง่ายและมีฟุริงานะรวมอยู่ด้วย
หากคุณเลือก "เพิ่มฮิรางานะ" ฟุริงานะจะถูกเพิ่มลงในประโยค
คุณสามารถเลือกภาษาแม่ของคุณและแปลโดยใช้ "ภาษา"

ฉันไม่เข้าใจ... ฉันเดือดร้อน... หากเกิดเหตุการณ์ดังกล่าว กรุณาติดต่อเรา

หากคุณเลือก "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ประโยคจะเรียบง่ายและมีฟุริงานะรวมอยู่ด้วย
หากคุณเลือก "เพิ่มฮิรางานะ" ฟุริงานะจะถูกเพิ่มลงในประโยค
คุณสามารถเลือกภาษาแม่ของคุณและแปลโดยใช้ "ภาษา"

จากคนต่างชาติอาวุโสที่ทำงานในบริษัทรับเหมาก่อสร้าง
สิ่งหนึ่ง

ดีมา ผู้ชื่นชอบการตกปลา รู้สึกยินดีที่ได้มีส่วนร่วมกับบริษัท

ภาพ: ดีม่า

インドネシア

[สถานที่ทำงาน] จังหวัดไซตามะ

[ชื่อตำแหน่งงาน] งานเสริมแรง

เมื่อประมาณ 10 ปีที่แล้ว ฉันตัดสินใจไปทำงานที่ญี่ปุ่นเพราะหางานในอินโดนีเซียได้ยาก
ผมเคยได้ยินมาว่าอุตสาหกรรมการก่อสร้างของญี่ปุ่นมีเทคโนโลยีที่ล้ำหน้า ดังนั้นผมจึงอยากได้เทคโนโลยีนั้นมาครอบครอง

หลังจากที่ได้มาอยู่ที่ญี่ปุ่นและเริ่มทำงานที่บริษัทปัจจุบันแล้ว ฉันก็ตระหนักว่าคนในบริษัทก็ต้องการทักษะของเราเช่นกัน
นอกจากนี้ เพื่อนร่วมงานอาวุโสยังสอนผมหลายสิ่งหลายอย่างเกี่ยวกับงาน ทำให้ผมสามารถทำงานได้อย่างมีความสุขและพึงพอใจ

ในวันหยุดของผม ผมจะไปตกปลากับเพื่อนร่วมงาน
ในน่านน้ำญี่ปุ่นสามารถจับปลากะพงขาว (ซูซูกิ) ได้ เราจึงนำมาทอดและรับประทานกัน
ปลากะพงอร่อยมาก อร่อยที่สุดเลย!