ඔබ "පහසු ජපන්" තේරුවහොත්, වාක්‍ය සරල වන අතර ෆුරිගනා ඇතුළත් වේ.
ඔබ "හිරගනා එකතු කරන්න" තේරුවහොත්, වාක්‍යයට ෆුරිගනා එකතු වේ.
ඔබට ඔබේ මව් භාෂාව තෝරාගෙන "භාෂාව" භාවිතයෙන් පරිවර්තනය කළ හැකිය.

මට තේරෙන්නේ නැහැ... මම අමාරුවේ වැටිලා ඉන්නේ... එහෙම උනොත්, කරුණාකර අප හා සම්බන්ධ වන්න.

  • මුලින්ම, ප්‍රශ්නෝත්තර බලන්න!ජපානයේ ජීවත් වීම පිළිබඳ කනස්සල්ල
    වැඩ කරදර ප්‍රශ්නෝත්තර
  • JAC සමඟ නොමිලේ උපදේශනය *ජපානය තුළ පමණි0120220353සතියේ දිනවල 9:00-17:30 සති අන්ත සහ නිවාඩු දිනවල වසා ඇත
    මට පණිවිඩයක් එවන්න.
    • Facebook(ベトナム語)වියට්නාමය
    • Facebook(インドネシア語)ඉන්දුනීසියාව
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) ඔබගේ විමසීම් වලට ඔබගේ මව් භාෂාවෙන් දුරකථන, ෆැක්ස් හෝ විද්‍යුත් තැපෑල හරහා පිළිතුරු සැපයීමට සූදානම්ය.FITS 母国語で相談ホットライン

ඔබ "පහසු ජපන්" තේරුවහොත්, වාක්‍ය සරල වන අතර ෆුරිගනා ඇතුළත් වේ.
ඔබ "හිරගනා එකතු කරන්න" තේරුවහොත්, වාක්‍යයට ෆුරිගනා එකතු වේ.
ඔබට ඔබේ මව් භාෂාව තෝරාගෙන "භාෂාව" භාවිතයෙන් පරිවර්තනය කළ හැකිය.

★ජපානයේ සේවය කරන විදේශිකයන් සඳහා බ්ලොග් අඩවියක්★

  • 日本ではたらこう!
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
  • Youtube
  • මුල් පිටුව
  • ඉදිකිරීම් කර්මාන්තයේ සේවය කරන ජ්‍යෙෂ්ඨ විදේශිකයෙකුගෙන් වචනයක්

ඉදිකිරීම් සමාගමක සේවය කරන ජ්‍යෙෂ්ඨ විදේශිකයෙකුගෙන්
එක දෙයයි

ජපානයේ ජීවත් වන සහ ඉදිකිරීම් ස්ථානවල සේවය කරන නිශ්චිත කුසලතා ඇති විදේශීය ජාතිකයින්ගේ දෛනික ජීවිතයෙන් සහ සේවා ස්ථානවලින් අපි කථා හඳුන්වා දෙන්නෙමු.

画像:イベさん

ජපානයේ රැකියාවක් කර ඔබේ දරුවා විශ්ව විද්‍යාලයට යවන්න! හදවත ජපන් ඉබේ-සන් ය

මම විදේශිකයෙක් නිසාත්, ජපන් ජාතිකයන්ට සමානව සලකන නිසාත්, රැකියාවේදී මට වෙනස්කම් කිරීමක් සිදු වෙන්නේ නැහැ. ඔබට විවේකයක් ගැනීමටද හැකිය. කාර්යයේ අන්තර්ගතය සමාන වේ. ඉතින් මම වැඩ කරනකොට, මම හදවතින්ම ජපන් ජාතිකයෙක් වගේ දැනෙනවා.

මෙහි වැඩ කිරීමෙන් මගේ දරුවන්ව විශ්වවිද්‍යාලයට යැවීමට මට හැකි වුණා. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. ඒ නිසා මට මගේ ජපන් භාෂාව සහ මගේ රැකියාව දියුණු කර ගැනීමට අවශ්‍යයි, එවිට මට මගේ වැඩ තනිවම අවසන් කළ හැකිය.

මම ෆේස්බුක් මැසෙන්ජර් සහ වීඩියෝ ඇමතුම් හරහා පිලිපීනයේ සිටින මගේ පවුලේ අය සමඟ සම්බන්ධතා පවත්වමි. "ඔයාට ටිකක් තනිකමක් දැනෙනවා කියලා මම දන්නවා, ඒත් තාත්තා එයාගේ උපරිමය කරනවා, ඒ නිසා කරුණාකරලා තව ටිකක් ඉන්න!" ඔහු කිව්වා.

සමීප

画像:トゥオンさん

ජපානයේ තාක්ෂණික විශේෂඥතාව කෙරෙහි ටූඕන්ග්ගේ අවධානය යොමු වී තිබේ.

ජපානයට යාමට මා තීරණය කළේ මෙහි සේවය කළ මගේ මිතුරෙකු විසිනි. ජපානයේ විශිෂ්ට ඉදිකිරීම් තාක්ෂණයක් ඇති බවත් ජපන් ජනතාව කරුණාවන්ත බවත් මම අසා ඇත්තෙමි. ඉතින් මමත් ජපානයේ වැඩ කරන්න තීරණය කළා.

මම දැනට කගාවා ප්‍රාන්තයේ ජීවත් වෙනවා. කුඹුරුවල භූ දර්ශනය මගේ උපන් ගම වන වියට්නාමයේ භූ දර්ශනයට සමානයි. ඒක හරිම නිහඬයි, විවේකීයි.

මගේ ඉලක්කය කුසලතා පරීක්ෂණ මට්ටම 1 සමත් වීමයි. ඒ වගේම, වියට්නාමයේ සිටින මගේ පවුලේ අයට කගාවා ප්‍රාන්තයේ මා සමඟ ජීවත් වීමට ආරාධනා කිරීමට මම කැමතියි! (※ඔබ නිශ්චිත කුසලතා අංක 2 පදිංචි තත්ත්වය ලබා ගත් පසු, ඔබට ඔබේ බිරිඳ සහ දරුවන් ජපානයට ගෙනැවිත් ඔවුන් සමඟ ජීවත් විය හැකිය.)

සමීප

画像:ルアンさん

ලුවාන් යනු විවිධ කාර්යයන් කිරීමට සිදු වන වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන අයෙකි.

මම තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුවෙන් නිශ්චිත කුසලතා වෙත මාරු වූ දා සිට මට කළ හැකි රැකියා පරාසය වැඩි වී තිබේ. මම බ්ලූප්‍රින්ට් කියවීමට හොඳටම දක්ෂයි. මටත් බ්ලූප්‍රින්ට් අඳින්න ඉගෙන ගන්න ඕන! අපේ නිවාඩු දිනවල අපි හැමෝම එළියට ගිහින් හොක්කයිඩෝ වල විනෝද වෙනවා. ඉගෙනීම සම්බන්ධයෙන්, මම ඔහුගෙන් ඇසුවොත් ෆෝමන් මට ඕනෑම දෙයක් උගන්වයි, ඒ නිසා මම බොහෝ විට ඔහුගෙන් ප්‍රශ්න අසනවා, නමුත් ඔහු මම වැඩ කරන ස්ථානයේ වැඩ කරන ආකාරය නිරීක්ෂණය කර ඒ අනුව මාව ඇගයීමට ලක් කරනවා, ඒ නිසා මට සමාගම විශ්වාස කර මනසේ සාමයෙන් වැඩ කළ හැකියි.

මගේ ප්‍රියතම ජපන් ආහාර වන්නේ යකිනිකු, සුෂි සහ රාමන් ය.

සමීප

画像:ディンさん

නිශ්චිත දක්ෂ සේවකයෙකු වීමෙන් පසු ඩින් මහතා සැමගේ විශ්වාසය දිනා ගෙන ඇත.

දැන් මට නිශ්චිත කුසලතාවක් තියෙන නිසා, මම හැමෝගෙම විශ්වාසය තවත් දිනාගෙන තියෙනවා. මම තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභියෙකු ලෙස සිටියදී මෙන් නොව, මට විවිධ කාර්යයන් පැවරුණා. මාව අවශ්‍ය වීම ගැන මම සතුටු වෙනවා.

රැකියාවෙන් පසු, මම රැකියාවට අදාළ ද්‍රව්‍ය සහ අන්තර්ජාලය භාවිතා කරමින් ජපන් භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට සෑම දිනකම පැයක් ගත කරමි. ජපන් ශිල්පීන් සමඟ සංවාදවලින් මම බොහෝ දේ ඉගෙන ගන්නවා.

ජපන් ජාතිකයන් තම කුණු වෙන් කරන ආකාරය ගැන මම මුලින්ම පුදුම වුණා. නමුත් දැන් මම දේවල් පිළිවෙළකට තබා ගැනීමට උත්සාහ කරමි. වෙලාවට වැඩ කිරීම සහ කුඩා දේවල් පවා වාර්තා කිරීම වැනි ජපන් වැඩ විලාසයන්ගෙන් මම බොහෝ දේ ඉගෙන ගත්තා.

සමීප

画像:ソンさん

කරුණාවන්ත සිනහවකින් යුත් මිස්ටර් සොන්ග්, ඔහුගේ පවුලේ අය විසින් සාදන ලද අතින් සාදන ලද වෙස් මුහුණු අගය කරයි

වියට්නාමයේ වැඩිහිටියන්ට ගරු කිරීම සාමාන්‍ය දෙයක්, ඒ නිසා මම කෙනෙකුගේ වැඩ මෙවලම් රැගෙන යන විට, ඔවුන් ඉතා සතුටු වුණා. රැකියාවේදී, මට ගණනය කිරීම් ගොඩක් කරන්න වෙන නිසා, මගේ මොළය ගොඩක් පාවිච්චි කරන්න වෙනවා. මම සමහර වෙලාවට ගෙදර ආවට පස්සේ වැඩ ගැන හිතනවා, නමුත් මගේ නේවාසිකාගාර යාළුවෝ මට උදව් කරනවා, ඒ නිසා ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. . දැන් මට මගේ රැකියාව ගැන තව දැනගන්න ඕන!

මුදල් ඉතිරි කර ගැනීම සඳහා මම මගේම කොණ්ඩය ඩයි කරමි. වියට්නාමයේ මගේ පවුලේ අය විසින් මා වෙනුවෙන් සාදන ලද අතින් සාදන ලද වෙස් මුහුණු මම ඉතා අගය කොට සලකමි. මගේ මිතුරන්ගේ කවය වර්ධනය වෙමින් පවතින අතර මම සප්පොරෝ හි විනෝද වෙමින් සිටිමි. අපි විවිධ ජාතීන්ට අයත් වුවත්, අපි සියල්ලෝම සප්පොරෝ දුම්රිය ස්ථානයට රැස් වෙමු.

සමීප