ඉදිකිරීම් සමාගමක සේවය කරන ජ්‍යෙෂ්ඨ විදේශිකයෙකුගෙන්
එක දෙයයි

මගේ සිහිනය වුණේ ජපානයේ අගනුවර වන ටෝකියෝවේ වැඩ කිරීමයි. මම හැමදාම සිහින මැව්ව නගරයේ ජීවත් වීමට හැකිවීම ගැන මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා.

මගේ වර්තමාන සතුට සති දෙකකට වරක් මගේ නිවාඩු දිනයේ මගේ සගයන් සමඟ ෆුට්සල් ක්‍රීඩා කිරීමයි. සමාගම අපට නිල ඇඳුම් සාදා දීම ගැන මම ඉතා සතුටු වුණා. මම බෞද්ධ ප්‍රතිමා නැරඹීමටත් කැමතියි, මම මෙතෙක් දැක ඇති විශ්මිතම ප්‍රතිමාව ඉබරාකි ප්‍රාන්තයේ උෂිකු ඩයිබුට්සු ය. එය ලෝකයේ තුන්වන විශාලතම බව කියනු ලැබේ, එබැවින් අවම වශයෙන් එක් වරක්වත් එය නැරඹීමට මම ඔබට නිර්දේශ කරමි.

රැකියාවේදී, දැන් මට ශිල්පියෙකු ලෙස බොහෝ අත්දැකීම් ඇති බැවින්, මගේ කනිෂ්ඨයින් සහ අඩවියේ ෆෝර්මන්වරුන් අතර සම්බන්ධීකාරකයක් ලෙස මම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරමි. අනාගතයේදී, මම ජපානයේ ජීවත් වන මගේ පෙම්වතා සමඟ විවාහ වීමට කැමතියි, එබැවින් මම මගේ වර්තමාන සමාගමේ දිගටම වැඩ කිරීමට, මගේ කුසලතා වැඩි දියුණු කිරීමට සහ මගේ ආදායම වැඩි කිරීමට කැමතියි.

මම මගේ වත්මන් සමාගමට එන විට, මියන්මාරයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ සගයන් එහි සේවය කරමින් සිටියහ. මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයෝ හරිම කරුණාවන්තයි, තේරුම් ගැනීමට පහසු විදිහට වැඩ විස්තර කළා, ඒක ප්‍රයෝජනවත් වුණා. මම ජපානයේ ජීවන නීති දැනගෙන හිටියේ නැහැ, දුම්රියේ යන්නත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ, නමුත් මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයන් සහ ජනාධිපතිවරයා මට ඒ දේවල් ඉගැන්නුවා, ඒ නිසා මට ඉක්මනින් ජපන් සංස්කෘතියට අනුවර්තනය වෙන්න පුළුවන් වුණා.

දැන් මම නිවාඩු දවස්වල ගමන් බිමන් යන්න ආසාවෙන් ඉන්නවා. මගේ ප්‍රධාන නිර්දේශය නම් මහා බුදුන් වහන්සේ බැහැදැකීමට යාමයි. මේ දක්වා මම කනගාවා ප්‍රාන්තයේ කමකුර ඩයිබුට්සු සහ ඉබරාකි ප්‍රාන්තයේ උෂිකු ඩයිබුට්සු වෙත ගොස් ඇත්තෙමි.

ජපන් කෑම මට ටිකක් පැණි රසයි, මොකද මම මියන්මාරයේ කුළුබඩු සහිත කෑම වලට කැමතියි, නමුත් ඒවා තවමත් රසවත්. මගේ ප්‍රියතම එක සුකියාකි. ඔබට අවස්ථාවක් ඇත්නම් කරුණාකර එය උත්සාහ කරන්න.

ඇත්තම කිව්වොත්, මම මුලින්ම හිතුවේ ජපානයේ තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභියෙකු ලෙස වසර කිහිපයක් රැඳී සිට, යම් මුදලක් උපයාගෙන, පසුව මියන්මාරයට ආපසු යන්නයි. නමුත් දැන්, නිශ්චිත කුසලතා තත්ත්වය සමඟ, ඔබ වැඩි වැඩියෙන් උත්සාහ කරන තරමට, ඔබේ උත්සාහයන් හඳුනා ගනු ඇති අතර ඔබට හොඳ ජීවිතයක් ගත කළ හැකිය. ජපානය දැන් මගේ දෙවන නිජබිම බවට පත්ව ඇත.

හැකි නම්, මම විශේෂිත කුසලතා සහිත සේවක අංක 2 බවට පත් වී මගේ පවුල ජපානයට ගෙන ඒමට කැමතියි. මගේ දැන් සිහිනය මගේ පවුලේ අය සමඟ ජපානයේ ජීවත් වී තෘප්තිමත් ජීවිතයක් ගත කිරීමයි.

ඒ වගේම කවදා හරි ජපන් රෙදිපිළි නිෂ්පාදන ශිල්පීය ක්‍රම මියන්මාරයට ගෙන ඒමට මම බලාපොරොත්තු වෙනවා. මියන්මාරයේ, සුඛෝපභෝගී හෝටල් සහ මහල් නිවාස හැර, අනෙක් සියල්ල තීන්ත ආලේප කර ඇත. මා ලබාගෙන ඇති කුසලතා දේශසීමා හරහා තවදුරටත් ව්‍යාප්ත වීමට උපකාරී වීමට මම කැමතියි.

මම ජපානයට යන්න කැමතියි කියලා මගේ පවුලේ අයට කිව්වම, එයාලා මුලින්ම ඒ අදහසට විරුද්ධ වුණා. කෙසේ වෙතත්, මට ස්වාධීන වීමට අවශ්‍ය වූ නිසා, මම මගේ පවුලේ අයව කුසලතා ඉගෙන ගැනීමට ජපානයට පැමිණීමට පොළඹවා ගත්තා. අවසානයේ මගේ පවුලේ අය මට සහයෝගය දැක්වීම ගැන මම කෘතඥ වෙනවා.

මම ජපානයට පැමිණි විට මට අපහසු වූ පළමු දෙය නම් ජපන් භාෂාව ඉගෙන ගැනීමයි. මම සාමාන්‍යයෙන් එච්චර පාඩම් කරන්නේ නැහැ. කෙසේ වෙතත්, මම දුම්රියේ හෝ වෙනත් ස්ථානයක සිටින විට, එදින මට ඇසුණු ඕනෑම නව වචනයක් සටහන් පොතක ලියා, ශබ්ද කෝෂයක ඒවායේ තේරුම සොයමි. මේ ආකාරයෙන්, මම ක්‍රමයෙන් වචන සහ කන්ජි ඉගෙන ගත්තා.

මගේ ජපන් අධ්‍යයන කටයුතුවලට ස්තූතිවන්ත වන්නට, ජපන් සමාගමක් විසින් පවත්වන ලද ජපන් කථික තරඟයකදී ඉහළම ත්‍යාගය දිනා ගැනීමට හැකිවීම මට සතුටට කරුණක් විය. ජපන් භාෂාව අමාරුයි, නමුත් කරදර වෙන්න එපා, ඔයා ඒක ටිකෙන් ටික ඉගෙන ගත්තොත් ඔයාට ඒක කතා කරන්න පුළුවන් වෙයි.

මම අවුරුදු 17 ඉඳන් කපරාරු කරන්නෙක් විදිහට වැඩ කරනවා. මම චීනයේ ඉන්නකොට, ජපානයේ දියුණු ඉදිකිරීම් තාක්ෂණයක් තියෙනවා කියලා ආරංචි වුණා, ඒ නිසා මට ඒක අත්විඳින්න ඕන වුණා, ඒක මගේම කරගන්න ඕන වුණා, ඒ නිසා මම ජපානයට ආවා. මම ඇත්තටම එහි වැඩ කිරීමට පටන් ගත් විට, භාවිතා කරන මෙවලම් සහ ද්‍රව්‍ය චීනයේ ඒවාට වඩා වෙනස් බව මම දැනගත්තා, එය ඉගෙනීමේ අත්දැකීමක් වී තිබෙනවා.

ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා ඇත්තටම හොඳ කෙනෙක්, ඔහු මා ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා කියලා මට දැනෙනවා. කොරෝනා වයිරස් වසංගතයේ උච්චතම අවස්ථාවේදී, ඔවුන් අපට මුහුණු ආවරණ සහ විෂබීජ නාශක ලබා දුන් අතර, අපගේ සෞඛ්‍යය පිළිබඳව අප හොඳින් දැනුවත් කරන බවට වග බලා ගත් අතර, එය ඉතා ප්‍රයෝජනවත් විය. මේ නිසා, මට කවදාවත් කොරෝනා වෛරසය වැළඳී නැහැ.

සෑම වසරකම අපි චීනයෙන් සහ ඉන්දුනීසියාවෙන් තරුණ තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභීන් පිළිගන්නෙමු, එබැවින් අපි ඔවුන්ට හොඳ ආදර්ශයක් වීමට අපගේ උපරිමය කරන්නෙමු. ජපානයට එන අයට මට උපදෙසක් දෙන්න පුළුවන් නම්, ඒ ජපන් භාෂාව ටිකක් ඉගෙන ගන්න කියලා. ඔබ ජපානයේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නේ නම්, ඔබට නිසැකවම පිළිගැනීමක් ලැබෙනු ඇත. වාසනාව!

මගේ වර්තමාන සේවා ස්ථානයේ මම මෙතරම් කාලයක් සේවය කිරීමට එක් හේතුවක් නම්, මට රැකියාව ඉගැන්වූ ජ්‍යෙෂ්ඨයින් ඉතා කරුණාවන්ත වීමයි. චීන ඉදිකිරීම් සමාගම්වල, සේවකයින් සමහර විට තම රැකියා කරන ආකාරය අන් අයට උගන්වන විට කෑ ගසති හෝ කෑ ගසති. කෙසේ වෙතත්, ජපානයේ තත්වය මෙය නොවේ, මිනිසුන් සන්සුන් වූ අතර ඔවුන් සමඟ වැඩ කිරීම පහසු විය.

ඒ වගේම, ජපානයේ කන්ජි භාවිතා කරන නිසා, මට දළ වශයෙන් අර්ථය තේරුම් ගැනීමට හැකි වීම මගේ වාසනාවක්. විශේෂයෙන්, ඉදිකිරීම් කර්මාන්තයේ, ඉදිකිරීම් ස්ථානවල "පළමුව ආරක්ෂාව" සහ "අනතුර" වැනි දේවල් පවසන පුවරු ඇති බැවින්, තමන් ප්‍රවේශම් විය යුතු ස්ථාන පිළිබඳව ජනතාව දනී. ආරක්ෂිතව වැඩ කිරීමට මට උපකාර කිරීම සඳහා කන්ජි පැවතීම ගැන මම කෘතඥ වෙනවා.

​2020 දී විශිෂ්ටතම විදේශ ඉදිකිරීම් සේවක සම්මානය ඔහුට හිමි වූ විට ඔහුගේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම ඇගයීමට ලක් විය. ඊට අමතරව, 2022 දී, මම රටේ අංක 2 නිශ්චිත කුසලතා සේවකයෙකු බවට පත්වන දෙවන පුද්ගලයා වනු ඇත. මෙය ඔබගේ පවුලේ අයට ජපානයට ආරාධනා කිරීමටද ඉඩ සලසයි. මෙය කළ හැකි වූයේ සමාගමේ සහයෝගයට ස්තූතිවන්ත වන්නට පමණි. මම එය ඇත්තෙන්ම අගය කරනවා.

සමාගමේ අය මට ඇත්තටම කරුණාවන්තයි. වරක්, චීනයේ සිටින මගේ පවුල අසනීප වූ විට, උප ජනාධිපතිවරයා මට පැවසුවේ, "ඔබට කවදා හෝ කිසියම් මූල්‍ය ගැටලුවක් ඇත්නම්, අපට දන්වන්න, අපි ඔබට මුදල් ටිකක් ණයට දෙන්නම්" යනුවෙනි. මම ගොඩක් කෘතඥ වුණා.

ඔහු විශේෂිත කුසලතා සේවකයෙකු (නිශ්චිත කුසලතා වර්ගය 2) බවට පත් වූ අතර එමඟින් ඔහුගේ බිරිඳ, අවුරුදු 10​ ​ක පුතා සහ අවුරුදු 18 ක දියණිය ජපානයේ තමා සමඟ ජීවත් වීමට ආරාධනා කළ හැකි විය. මගේ පවුලේ අයට ජපානයේ ජීවත් වීමට සැමවිටම අවශ්‍ය වූ නිසා, මේ සිහිනය අවසානයේ සැබෑ වෙමින් පවතී.

මගේ වැඩ හරිම විනෝදජනකයි. මම දැන් මහන්සි වෙන්නේ මගේ ලොකු වාහන බලපත්‍රය ගන්න. මම පළමු උත්සාහයේදීම මධ්‍යම ප්‍රමාණයේ වාහන බලපත්‍රය සමත් වූ අතර ලකුණු 100 න් 96 ක් ලබා ගත්තා. මම නැවත පළමු උත්සාහයේදීම එය සමත් වීමට උපරිම උත්සාහයක් දරමි!

සමාගමේ ජ්‍යෙෂ්ඨ සාමාජිකයින් සියලු දෙනාම කොන්ක්‍රීට් පොම්ප කිරීමේ වෘත්තිකයන්. මම මුලින්ම ජපානයට පැමිණි විට, මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයින් මට දුෂ්කර කාර්යයට උදව් කළා. තවත් අවස්ථාවලදී, ඔවුන් මට දුෂ්කර කාර්යයන් සඳහා පවා උදව් කළා. ඔහුගේ කරුණාවෙන් මම පෙලඹුණා.

ඉදිකිරීම් කර්මාන්තය තුළ කොන්ක්‍රීට් පොම්ප කිරීම මම තෝරා ගත්තේ එයට සම්බන්ධ කාර්යය සිත්ගන්නා සුළු නිසාය. මම පොම්ප සහ යන්ත්‍ර ක්‍රියාත්මක කරන විට මට විශාල තෘප්තියක් දැනෙනවා. මෙම රැකියාවේ එක් ආකර්ෂණයක් නම්, ඔබ නව කුසලතාවක් ඉගෙන ගත් පසු, ඔබට නව කාර්යයන් කිරීමට හැකි වන අතර, එමඟින් ඔබේ කාර්යය වඩාත් විනෝදජනක වේ.

මගේ පවුල චීනයේ සිට ජපානයට ගෙන ඒම සඳහා මම නිශ්චිත කුසලතා සේවක අංක 2 පදිංචි තත්ත්වය ලබා ගත්තා. මට කුඩා දරුවන් දෙදෙනෙක් සිටින අතර මගේ වර්තමාන ඉලක්කය ඔවුන් සමඟ ජීවත් වීමයි, එබැවින් මට එය ඉක්මනින් සිදු කිරීමට අවශ්‍යයි.

මට චීනයේ බිරිඳක් සහ දරුවෙක් ඉන්නවා, මම ජපානයට ආවේ මගේ පවුලේ ජීවිතය වැඩිදියුණු කරන්න. මගේ පුතා ජපානයට එනකොට තාමත් පොඩියි, නමුත් දැන් එයා උසස් පෙළ ශිෂ්‍යයෙක්, ප්‍රවේශ විභාග සඳහා ඉගෙනීමට මහන්සි වෙනවා. දැන් මට නිශ්චිත කුසලතා තත්ත්වය අංක 2 ලබා දී ඇති බැවින්, දැන් මට මගේ පවුලේ අය සමඟ චීනයේ ජපානයේ ජීවත් විය හැකි වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ සගයන් මට ඉගැන්වූ වැඩ නිසා, මට දැන් ඕනෑම දෙයක් කළ හැකියි. මම මුලින්ම සමාගමට බැඳුණු විට, මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ සගයා මට ඔහු අසලින් සිටුවා මා ඉදිරිපිට එය කරන්නේ කෙසේදැයි නිරූපණය කර පෙන්වනු ඇත. ඔහු දේවල් සෙමින් පැහැදිලි කරන නිසා තේරුම් ගැනීමට පහසුයි, මම ඔහුගේ ආදර්ශය අනුකරණය කර මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයන්ටත් ඒ ආකාරයෙන්ම ඉගැන්වීමට උත්සාහ කරනවා.

මම චීන ජාතිකයෙක් නිසා රැකියාවේදී කිසිම වෙනස් කොට සැලකීමක් මට කවදාවත් අත්විඳලා නැහැ. මම මහන්සි වෙලා වැඩ කරලා ෆෝමන් කෙනෙක් වුණාට පස්සේ, වැඩබිම් අධීක්ෂකවරයා සහ සමාගමේ අනෙක් අය මාව විශ්වාස කරන්න පටන් ගත්තා, ඒ නිසා මගේ රැකියාව තවත් පහසු වුණා. දැන් මට ජපන් භාෂාව වැඩිපුර ඉගෙන ගන්නත් මගේ කියවීමේ සහ ලිවීමේ කුසලතා වැඩි දියුණු කරන්නත් ඕන.

ජපානය නිහඬයි, ලස්සනයි. වෙනත් රටවල නගර ඝෝෂාව ඉතා ඝෝෂාකාරී ය.
මම හිතන්නේ ජපානය දරුවන් ඇති දැඩි කිරීමට හොඳ පරිසරයක්. මට ජපානයේ දිගටම වැඩ කරලා මගේ පවුල මෙහෙට ගේන්න ඕන.
මම දැන් මගේ පුතුන් දෙදෙනා (වයස අවුරුදු 6 සහ 5) සමඟ සෑම දිනකම ෆේස්බුක් සහ වීඩියෝ ඇමතුම් හරහා සම්බන්ධතා පවත්වමි.

සමාගමේ හැමෝම මට කරුණාවන්තයි.
ඒක හොඳ කණ්ඩායම් හැඟීම. හැමෝම එහි වැඩ කිරීමට සතුටුයි, ඒ නිසා ඔවුන් සමඟ වැඩ කිරීම විනෝදජනකයි.
සභාපති සහ දෙපාර්තමේන්තු ප්‍රධානීන් බොහෝ විට මා සමඟ කතා කරති. ඔයා ජපානයට හුරු වෙනවද? නැත්නම්, ඔයාගේ වැඩේ හරිද? නැත්නම් ඒ වගේ දෙයක්.

මගේ වර්තමාන ඉලක්කය මේ වසර අවසන් වන විට මගේ රියදුරු බලපත්‍රය ලබා ගැනීමයි.
ඊට පස්සේ, අවුරුදු කිහිපයකින්, මම මැස්ඩා එකක් අරන් වැඩබිමට යන්න කැමතියි.

උසස් පාසලෙන් උපාධිය ලැබීමෙන් පසු, මම වසරක් යැවීමේ ආයතනයේ ජපන් භාෂා පන්තිවලට සහභාගි වුණා. නමුත් ඇත්තටම, ජපානයට පැමිණි පසු,
මගේ රැකියාව සහ එදිනෙදා ජීවිතය තුළින් මට ජපන් භාෂාව භාවිතා කිරීමට හැකි විය.
මගේ වර්තමාන ඉලක්කය N2 ජපන් භාෂා විභාගය සමත් වීමයි. මගේ විනෝදාංශය වන්නේ පරිගණක ක්‍රීඩා කිරීම සහ මගේ ජපන් භාෂාව දියුණු කර ගැනීම සඳහා ජපන් ජාතිකයන් සමඟ හඬ කතාබස් භාවිතා කිරීමයි.

මගේ ලොක්කා සහ ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධාරීන් පරිපූර්ණව වැඩ කරනවා. එය ආචාරශීලී සහ උසස් නිමාවකින් යුක්තයි. මට තාම ඒක කරන්න බැරි වුණා, නමුත් මම එතනට යන්න ඉගෙන ගන්නවා.
මගේ මල්ලිත් ළඟදීම ජපානයට එනවා. කොරෝනා වයිරසයේ බලපෑම නිසා, අපට ටික කලකට ජපානයට පැමිණීමට නොහැකි වූ නමුත්, අවසානයේ අපට එකට වැඩ කිරීමට හැකි විය.

මම විදේශිකයෙක් නිසාත්, ජපන් ජාතිකයන්ට සමානව සලකන නිසාත්, රැකියාවේදී මට වෙනස්කම් කිරීමක් සිදු වෙන්නේ නැහැ. ඔබට විවේකයක් ගැනීමටද හැකිය. කාර්යයේ අන්තර්ගතය සමාන වේ. ඉතින් මම වැඩ කරනකොට, මම හදවතින්ම ජපන් ජාතිකයෙක් වගේ දැනෙනවා.

මෙහි වැඩ කිරීමෙන් මගේ දරුවන්ව විශ්වවිද්‍යාලයට යැවීමට මට හැකි වුණා. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. ඒ නිසා මට මගේ ජපන් භාෂාව සහ මගේ රැකියාව දියුණු කර ගැනීමට අවශ්‍යයි, එවිට මට මගේ වැඩ තනිවම අවසන් කළ හැකිය.

මම ෆේස්බුක් මැසෙන්ජර් සහ වීඩියෝ ඇමතුම් හරහා පිලිපීනයේ සිටින මගේ පවුලේ අය සමඟ සම්බන්ධතා පවත්වමි. "ඔයාට ටිකක් තනිකමක් දැනෙනවා කියලා මම දන්නවා, ඒත් තාත්තා එයාගේ උපරිමය කරනවා, ඒ නිසා කරුණාකරලා තව ටිකක් ඉන්න!" ඔහු කිව්වා.