JAC 웹 사이트 다국어 정보
JAC 웹사이트는 AI 자동 번역(기계 번역)을 채택합니다. 기계 번역이므로 반드시 정확한 번역이 아닐 수 있습니다.
자동 번역(기계 번역) 기능에 대해
- 웹 사이트를 열람할 때 사용하고 있는 단말기의 언어 설정에 따라 자동으로 번역(기계 번역)됩니다.
- 언어를 변경할 때는 헤더의 Language 버튼에서 언어 선택 패널을 열고 언어를 선택하십시오.
- 일부 고유 명사는 올바르게 번역되지 않을 수 있습니다.
- 자동으로 번역되지 않는 페이지가 있습니다. 또한 PDF는 번역되지 않습니다.
- 링크된 외부 사이트는 번역되지 않습니다.
주의
- 이 기능을 사용할 때는 JavaScript를 활성화하십시오.
- 일부 브라우저나 브라우징 환경에서는 본 기능을 이용할 수 없는 경우가 있습니다.
「쉬운 일본어」를 선택하면, 간단한 문장이 되어, 후리가나가 붙습니다.
「히라가나를 붙인다」를 선택하면, 문장에 후리가나가 붙습니다.
Language에서 모국어를 선택하여 번역할 수 있습니다.
모르겠어요...
- 우선 Q&A를 체크!일본에서 사는 불안과
작동 고민 Q&A - JAC에 무료 통화로 상담 ※일본 국내만
평일 9:00~17:30 토, 일, 공휴일 - FITS(국제 건설 기술 진흥 기구)에서는, 여러분으로부터의 전화, FAX, 메일에 의한 상담에 모국어로 대응하고 있습니다.
「쉬운 일본어」를 선택하면, 간단한 문장이 되어, 후리가나가 붙습니다.
「히라가나를 붙인다」를 선택하면, 문장에 후리가나가 붙습니다.
Language에서 모국어를 선택하여 번역할 수 있습니다.
★일본에서는 일하는 외국인을 위한 블로그★
- 홈
- 외국인이 일본에서 일하는 제도는 없다.
외국인이 일본에서 일하는 제도는 없다.
건설 기술을 가진 외국인이 일본에 살기 위해서는 '특정기능'이라는 일본에 있기 위한 자격(능력이 있음을 증명)이 필요합니다.
JAC는 건설 기술을 가진 외국인의 자격 취득을 돕거나 일자리 찾기에 도움을 무료(0엔)로 하고 있습니다.
-
재류 자격 「특정 기술」이란 무엇입니까?
「특정기능」이란 외국인에게 일본에서 활약을 받기 위해 만들어진 자격입니다. 「특정 기능」의 자격을 가지면, 일본인과 같은 급료를 받을 수 있습니다. 「특정 기능」에는 1호와 2호의 2종류가 있습니다.
특정 기능 1호
- 1년, 6개월 또는 4개월마다 업데이트합니다. 최대 5년간 일본에서 일할 수 있습니다.
- 가족을 일본으로 데려올 수 없습니다.
특정 기능 2호 2호는 1호 쪽 중에서 전문적인 능력을 가진 사람에게 주어집니다.
- 5년 기한이 없습니다. (3년, 1년 또는 6개월마다 갱신)
- 요구 사항을 충족하면 가족 (아내와 어린이)을 데려올 수 있습니다.
-
어떻게 하면 "특정 기술"이 될 수 있습니까?
특정기능 1호의 재류자격으로 활동하기 위해서는 다음의 시험에 합격할 필요가 있습니다【루트1】.
① 기능 평가 시험
「건설 분야 특정 기능 1호 평가 시험」 또는 「기능 검정 3급」② 일본어 시험
「국제교류기금일본어기초테스트」또는「일본어능력시험(N4이상)」다만, 기능 실습 2호를 양호하게 종료한 사람은, 시험을 받지 않고 기술 실습생으로부터 특정 기능으로 바꿀 수 있습니다【루트 2】.
건설 분야 1호 기능 평가 시험이란?
건설분야 1호기능평가시험은 건설분야에서 일하기 위해 받아야 하는 시험입니다.
건설 분야에는 여러가지 일이 있습니다.교과서를 무료로 볼 수 있으므로, 읽고 공부해 주세요.기능 검정 3급이란?
건축 목수와 좌관, 블록 건축 등 다양한 직종에서 일하는 사람들의 전문적인 기능과 지식을 검정하는 국가 검정입니다.
국제교류기금 일본어기초테스트란?
「어느 정도 일상 대화를 할 수 있어 생활에 문제가 없는 정도의 능력」이 있는지 어떤지를 판정하는 테스트입니다.
일본어능력시험(N4이상)이란?
N1, N2, N3, N4, N5까지의 5개의 레벨이 있으며, N5가 가장 쉬운 레벨이고, N1이 가장 어려운 레벨입니다.
N4는 매일 삶에서 자주 쓰는 문장을 읽고 이해할 수 있는 천천히 말하는 대화는 거의 알 수 있는 수준입니다. -
"특정 기술"을 얻은 후에 일하는 방법은 무엇입니까?
JAC에서는 일을 무료(0엔)로 소개하고 있습니다.
또, 취직하고 나서도 회사가 제대로 급료를 지불하고 있는지, 휴가를 주고 있는지 등을 때때로 확인합니다.▼JAC에 일을 소개해준다▼【무료】JAC의 일 소개혼자 모르는 나라에 와서 일하는 것은 매우 불안하네요. 실제로 생활하면 여러 가지 어려움도 나올 것입니다. 여기에서 여러분의 고민을 듣고 대답하고 있습니다.
