ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស "ភាសាជប៉ុនងាយស្រួល" ប្រយោគនឹងសាមញ្ញ ហើយនឹងរួមបញ្ចូល furigana ។
ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស "Add Hiragana" នោះ furigana នឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅប្រយោគ។
អ្នកអាចជ្រើសរើសភាសាកំណើតរបស់អ្នក និងបកប្រែដោយប្រើ "ភាសា" ។

ខ្ញុំមិនយល់ទេ... ខ្ញុំមានបញ្ហា... ប្រសិនបើរឿងនោះកើតឡើង សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ។

  • ជាដំបូង សូមពិនិត្យមើល Q&A!ក្តីបារម្ភអំពីការរស់នៅប្រទេសជប៉ុន
    ការងារព្រួយបារម្ភ សំណួរ និងចម្លើយ
  • ការប្រឹក្សាដោយឥតគិតថ្លៃជាមួយ JAC *តែនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនប៉ុណ្ណោះ។0120220353ថ្ងៃធ្វើការ 9:00-17:30 បិទនៅចុងសប្តាហ៍ និងថ្ងៃឈប់សម្រាក
    មានអារម្មណ៍សេរីក្នុងការផ្ញើសារមកខ្ញុំ
    • Facebook(ベトナム語)ប្រទេសវៀតណាម
    • Facebook(インドネシア語)ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) អាចរកបានដើម្បីឆ្លើយសំណួររបស់អ្នកជាភាសាកំណើតរបស់អ្នកតាមរយៈទូរស័ព្ទ ទូរសារ ឬអ៊ីមែល។FITS 母国語で相談ホットライン

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស "ភាសាជប៉ុនងាយស្រួល" ប្រយោគនឹងសាមញ្ញ ហើយនឹងរួមបញ្ចូល furigana ។
ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស "Add Hiragana" នោះ furigana នឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅប្រយោគ។
អ្នកអាចជ្រើសរើសភាសាកំណើតរបស់អ្នក និងបកប្រែដោយប្រើ "ភាសា" ។

★ប្លក់សម្រាប់ជនបរទេសដែលធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុន★

  • 日本ではたらこう!
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
  • Youtube
  • ផ្ទះ
  • ពាក្យ សម្ដី របស់ ជន បរទេស ជាន់ ខ្ពស់ ម្នាក់ ដែល ធ្វើ ការ ក្នុង វិស័យ សំណង់

ពី ជនបរទេស ជាន់ ខ្ពស់ ធ្វើការ ក្នុង ក្រុមហ៊ុន សំណង់
រឿងមួយ។

យើងនឹងណែនាំរឿងរ៉ាវពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងកន្លែងធ្វើការរបស់ជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន និងធ្វើការនៅការដ្ឋានសំណង់។

画像:アウン ジン ピョさん

Aung Zin Pyo គឺជាអ្នកធ្វើការដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាមជាអ្នកសម្របសម្រួលសម្រាប់យុវជនរបស់គាត់នៅលើគេហទំព័រការងារ។

សុបិន្តរបស់ខ្ញុំគឺទៅធ្វើការនៅទីក្រុងតូក្យូ រដ្ឋធានីនៃប្រទេសជប៉ុន។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ដែលអាចរស់នៅក្នុងទីក្រុងដែលខ្ញុំតែងតែស្រមៃចង់បាន។

ភាពរីករាយនាពេលបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំគឺការលេង futsal ជាមួយមិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃសម្រាករៀងរាល់ ពីរ សប្តាហ៍ម្តង។ ខ្ញុំ សប្បាយ ចិត្ត ណាស់ ដែល ក្រុមហ៊ុន ផលិត ឯកសណ្ឋាន ឲ្យ យើង។ ខ្ញុំក៏រីករាយនឹងការទស្សនារូបសំណាកពុទ្ធសាសនា ហើយរូបចម្លាក់ដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលខ្ញុំបានឃើញកន្លងមកគឺ Ushiku Daibutsu នៅក្នុងខេត្ត Ibaraki ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាធំជាងគេ ទីបី នៅលើពិភពលោក ដូច្នេះខ្ញុំសូមណែនាំអ្នកឱ្យទៅមើលវាយ៉ាងហោចណាស់ម្តង។

នៅកន្លែងធ្វើការ ពេលនេះខ្ញុំមានបទពិសោធន៍ច្រើនក្នុងនាមជាសិប្បករ ខ្ញុំកំពុងធ្វើការយ៉ាងស្វិតស្វាញក្នុងនាមជាអ្នកទំនាក់ទំនងរវាងយុវជន និងមេការនៅនឹងកន្លែង។ អនាគតខ្ញុំចង់រៀបការជាមួយមិត្តប្រុសរបស់ខ្ញុំដែលរស់នៅប្រទេសជប៉ុន ដូច្នេះខ្ញុំចង់បន្តធ្វើការនៅក្រុមហ៊ុនបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំ ពង្រឹងជំនាញ និងបង្កើនប្រាក់ចំណូល។

ជិត

画像:テッ ナイン トンさん

ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំដំណើរកម្សាន្តនៅថ្ងៃសម្រាក! ថេត ណៃតុង ដែល មាន ចំណង់ចំណូលចិត្ត គឺ ទៅ ទស្សនា រូប បដិមា ព្រះពុទ្ធ សាសនា

នៅពេលដែលខ្ញុំមកក្រុមហ៊ុនបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំ មានសហការីជាន់ខ្ពស់មកពីប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ាធ្វើការនៅទីនោះរួចហើយ។ សិស្សច្បងរបស់ខ្ញុំមានចិត្តល្អ ហើយពន្យល់ការងារឱ្យខ្ញុំយ៉ាងងាយយល់ ដែលមានប្រយោជន៍។ ខ្ញុំក៏មិនដឹងពីច្បាប់ជីវិតនៅប្រទេសជប៉ុន ហើយក៏មិនដឹងពីរបៀបជិះរថភ្លើងដែរ ប៉ុន្តែមនុស្សចាស់របស់ខ្ញុំ និងប្រធានបានបង្រៀនខ្ញុំពីរឿងទាំងនោះ ដូច្នេះហើយខ្ញុំអាចសម្របតាមវប្បធម៌ជប៉ុនបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ឥឡូវនេះ ខ្ញុំកំពុងទន្ទឹងរង់ចាំការធ្វើដំណើរនៅថ្ងៃសម្រាករបស់ខ្ញុំ។ អនុសាសន៍កំពូលរបស់ខ្ញុំគឺទៅមើលព្រះពុទ្ធដ៏អស្ចារ្យ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ខ្ញុំបានទៅ Kamakura Daibutsu ក្នុងខេត្ត Kanagawa និង Ushiku Daibutsu ក្នុងខេត្ត Ibaraki។

ម្ហូបជប៉ុនគឺផ្អែមបន្តិចសម្រាប់ខ្ញុំ ដោយសារខ្ញុំចូលចិត្តអាហារហឹរនៅប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ប៉ុន្តែវានៅតែឆ្ងាញ់។ សំណព្វរបស់ខ្ញុំគឺស៊ូគីយ៉ាគី។ ប្រសិនបើអ្នកមានឱកាសសូមសាកល្បងវា។

ជិត

画像:トゥ アウンさん

ខ្ញុំចង់ចែករំលែកបច្ចេកវិទ្យាជប៉ុនជាមួយមីយ៉ាន់ម៉ា។ Thu Aung ខិតខំដើម្បីប្រទេស និងគ្រួសាររបស់គាត់។

និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ដំបូងខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងស្នាក់នៅប្រទេសជប៉ុនជាអ្នកហាត់ការផ្នែកបច្ចេកទេសពីរបីឆ្នាំ រកប្រាក់បានខ្លះ រួចត្រឡប់ទៅមីយ៉ាន់ម៉ាវិញ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ជាមួយនឹងស្ថានភាពនៃជំនាញដែលបានបញ្ជាក់ ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកកាន់តែច្រើន ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានទទួលស្គាល់កាន់តែច្រើន ហើយអ្នកអាចរស់នៅបានល្អ។ ជប៉ុន ឥឡូវ បាន ក្លាយ ជា ប្រទេស កំណើត ទីពីរ របស់ ខ្ញុំ។

បើអាច ខ្ញុំចង់ក្លាយជាកម្មករជំនាញលេខ ហើយនាំគ្រួសារទៅប្រទេសជប៉ុន។ ក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំពេលនេះ គឺចង់ទៅរស់នៅប្រទេសជប៉ុនជាមួយគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ និងដឹកនាំជីវិតដ៏ជោគជ័យមួយ។

ខ្ញុំ ក៏ សង្ឃឹម ថា ថ្ងៃ ណា មួយ នឹង នាំ យក បច្ចេកទេស ធ្វើ ក្រណាត់ ជប៉ុន មក ប្រទេស មីយ៉ាន់ម៉ា។ នៅក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា លើកលែងតែសណ្ឋាគារ និងអាផាតមិនប្រណីត អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺគ្រាន់តែលាបពណ៌ប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំ ចង់ ប្រើ ជំនាញ ដែល ខ្ញុំ ទទួល បាន ដើម្បី ជួយ ផ្សព្វផ្សាយ ឆ្លង ដែន ឲ្យ កាន់ តែ ខ្លាំង ឡើង។

ជិត

画像:ソー カッン モウさん

Saw Kahn Moe ដែល តស៊ូ ជាមួយ ជនជាតិ ជប៉ុន ប៉ុន្តែ បាន ប្រឹងប្រែង ដើម្បី ឈ្នះ ការ ប្រកួត និយាយ

នៅពេលដែលខ្ញុំបានប្រាប់គ្រួសាររបស់ខ្ញុំថាខ្ញុំចង់ទៅប្រទេសជប៉ុន ដំបូងឡើយ ពួកគេប្រឆាំងនឹងគំនិតនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំចង់ឯករាជ្យ ដូច្នេះខ្ញុំបានបញ្ចុះបញ្ចូលគ្រួសាររបស់ខ្ញុំឱ្យមកប្រទេសជប៉ុនដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម។ ខ្ញុំ ក៏ អរគុណ ដែល គ្រួសារ របស់ ខ្ញុំ បាន គាំទ្រ ខ្ញុំ នៅ ទី បញ្ចប់។

រឿងដំបូងដែលពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំពេលខ្ញុំមកប្រទេសជប៉ុនគឺការរៀនភាសាជប៉ុន។ ជាធម្មតាខ្ញុំមិនសិក្សាច្រើនទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំនឹងសរសេរពាក្យថ្មីដែលខ្ញុំបានឮនៅថ្ងៃនោះនៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា ហើយរកមើលអត្ថន័យរបស់វានៅក្នុងវចនានុក្រម នៅពេលដែលខ្ញុំនៅលើរថភ្លើង ឬកន្លែងផ្សេងទៀត។ ដោយវិធីនេះ ខ្ញុំបានរៀនពាក្យ និងកានជីបន្តិចម្តងៗ។

អ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំសប្បាយចិត្តនោះគឺថា ដោយសារការសិក្សាភាសាជប៉ុនរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំអាចឈ្នះរង្វាន់ធំនៅក្នុងកម្មវិធីប្រលងនិយាយភាសាជប៉ុនដែលធ្វើឡើងដោយក្រុមហ៊ុនជប៉ុន។ ភាសាជប៉ុនពិបាក ប៉ុន្តែកុំបារម្ភ ប្រសិនបើអ្នកសិក្សាវាបន្តិចម្តងៗ អ្នកនឹងអាចនិយាយវាបាន។

ជិត

画像:王 金保(ワン キンポ)さん

លោក Wang Jinbao បានមកប្រទេសជប៉ុនដើម្បីរៀនបច្ចេកវិទ្យាសំណង់របស់ជប៉ុន

ខ្ញុំ បាន ធ្វើ ការ ជា ជាង លាប ថ្នាំ តាំង ពី ខ្ញុំ មាន អាយុ ១៧ ឆ្នាំ។ នៅពេលខ្ញុំនៅប្រទេសចិន ខ្ញុំបានលឺថាប្រទេសជប៉ុនមានបច្ចេកវិទ្យាសំណង់ជឿនលឿន ដូច្នេះខ្ញុំចង់មានបទពិសោធន៍ និងធ្វើវាដោយខ្លួនឯង ទើបខ្ញុំមកប្រទេសជប៉ុន។ នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅទីនោះ ខ្ញុំបានដឹងថាឧបករណ៍ និងសម្ភារៈប្រើប្រាស់គឺខុសពីឧបករណ៍នៅក្នុងប្រទេសចិន ដែលជាបទពិសោធន៍សិក្សា។

នាយកប្រតិបត្តិគឺពិតជាបុរសល្អម្នាក់ ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាគាត់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរាតត្បាតនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវរបាំង និងថ្នាំសំលាប់មេរោគ ហើយបានធ្វើឱ្យប្រាកដថាយើងត្រូវបានគេជូនដំណឹងយ៉ាងល្អអំពីសុខភាពរបស់យើង ដែលមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់។ អរគុណចំពោះបញ្ហានេះ ខ្ញុំមិនដែលឆ្លងមេរោគកូរ៉ូណាទេ។

ជារៀងរាល់ឆ្នាំ យើងទទួលយកសិក្ខាកាមបច្ចេកទេសវ័យក្មេងមកពីប្រទេសចិន និងឥណ្ឌូនេស៊ី ដូច្នេះយើងប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីធ្វើជាគំរូដ៏ល្អសម្រាប់ពួកគេ។ បើ ខ្ញុំ អាច ផ្តល់ ដំបូន្មាន ខ្លះ ដល់ អ្នក ដែល មក ប្រទេស ជប៉ុន គឺ ត្រូវ រៀន ភាសា ជប៉ុន បន្តិច។ ប្រសិនបើអ្នកបន្តធ្វើការយ៉ាងលំបាកនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន អ្នកប្រាកដជាត្រូវបានគេទទួលស្គាល់។ សូមសំណាងល្អ!

ជិត

画像:翟 志国(テキ シコク)さん

លោក Teki Shikoku អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់កម្មករសំណង់បរទេសឆ្នើមឆ្នាំ ២០២០

មូលហេតុមួយដែលខ្ញុំធ្វើការនៅកន្លែងធ្វើការបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំជាយូរណាស់មកហើយ គឺដោយសារមនុស្សចាស់ដែលបង្រៀនខ្ញុំពីការងារនោះមានចិត្តល្អ។ នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនសំណង់របស់ចិន ពេលខ្លះកម្មករស្រែក ឬស្រែកនៅពេលបង្រៀនអ្នកដទៃពីរបៀបធ្វើការងាររបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនមែនជាករណីនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុននោះទេ មនុស្សមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ ហើយវាងាយស្រួលក្នុងការធ្វើការជាមួយពួកគេ។

ម្យ៉ាងទៀត ខ្ញុំមានសំណាងដែលខ្ញុំអាចយល់បានប្រហែលអត្ថន័យ ព្រោះកានជីត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ ជាពិសេសនៅក្នុងឧស្សាហកម្មសំណង់ មានសញ្ញាសម្គាល់នៅកន្លែងសំណង់ដែលនិយាយថា "សុវត្ថិភាពមុន" និង "គ្រោះថ្នាក់" ដូច្នេះប្រជាពលរដ្ឋដឹងថាពួកគេត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ននៅកន្លែងណា។ ខ្ញុំ មាន អំណរគុណ ដែល កានជី មាន ដើម្បី ជួយ ខ្ញុំ ធ្វើ ការ ដោយ សុវត្ថិភាព។

ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់នៅពេលដែលគាត់ទទួលបានពានរង្វាន់កម្មករសំណង់បរទេសឆ្នើមក្នុង ឆ្នាំ 2020 ។ លើស ពី នេះ ទៅ ទៀត នៅ ឆ្នាំ ២០២២ ខ្ញុំ នឹង ក្លាយ ជា មនុស្ស ទី ២ ក្នុង ប្រទេស ដែល ក្លាយ ជា កម្មករ ជំនាញ លេខ ។ នេះក៏នឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអញ្ជើញគ្រួសាររបស់អ្នកទៅប្រទេសជប៉ុនផងដែរ។ នេះ អាច ធ្វើ ទៅ បាន ដោយ សារ តែ ការ គាំទ្រ ពី ក្រុមហ៊ុន។ ខ្ញុំពិតជាកោតសរសើរចំពោះវា។

ជិត

画像:武 海明(ブ カイメイ)さん

លោក Kaimei Bu កំពុង សិក្សា ដើម្បី ទទួល បាន ប័ណ្ណ បើកបរ រថយន្ត ខ្នាត ធំ។

មនុស្សនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនពិតជាមានចិត្តល្អចំពោះខ្ញុំ។ មានពេលមួយ នៅពេលដែលសមាជិកគ្រួសាររបស់ខ្ញុំនៅប្រទេសចិនបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ អនុប្រធានបាននិយាយមកកាន់ខ្ញុំថា "ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់មានបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ សូមប្រាប់ពួកយើងឱ្យដឹង ហើយយើងនឹងឱ្យអ្នកខ្ចីលុយខ្លះ" ។ ខ្ញុំ មាន អំណរគុណ យ៉ាង ខ្លាំង។

គាត់បានក្លាយជាបុគ្គលិកដែលមានជំនាញជាក់លាក់ (ជំនាញជាក់លាក់ប្រភេទ ទី 2) ដូច្នេះគាត់អាចអញ្ជើញប្រពន្ធរបស់គាត់ កូនប្រុសអាយុ 10​ ​ឆ្នាំ និងកូនស្រីអាយុ 18 ឆ្នាំទៅរស់នៅជាមួយគាត់នៅប្រទេសជប៉ុន។ គ្រួសាររបស់ខ្ញុំតែងតែចង់ទៅរស់នៅប្រទេសជប៉ុន ដូច្នេះហើយ ទីបំផុតក្តីសុបិននេះបានក្លាយជាការពិត។

ការងាររបស់ខ្ញុំគឺសប្បាយណាស់។ អ្វី ដែល ខ្ញុំ ខំ ប្រឹង ធ្វើ នៅ ពេល នេះ គឺ ការ ទទួល បាន ប័ណ្ណ បើកបរ រថយន្ត ធំ របស់ ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ បាន ប្រឡង ជាប់ អាជ្ញាប័ណ្ណ យានយន្ដ ខ្នាត មធ្យម នៅ ពេល សាកល្បង លើក ដំបូង ហើយ ទទួល បាន ៩៦ ពិន្ទុ ក្នុង ចំណោម ១០០ ។ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីឆ្លងកាត់វានៅលើការព្យាយាមម្តងទៀតជាលើកដំបូង!

ជិត

画像:郝 青松(カク セイショウ)さん

លោក Hao Seishou ស្រឡាញ់ការងាររបស់គាត់បូមបេតុង

សមាជិក ជាន់ ខ្ពស់ របស់ ក្រុមហ៊ុន សុទ្ធ តែ ជា អ្នក ជំនាញ ខាង បូម បេតុង។ នៅពេលខ្ញុំមកប្រទេសជប៉ុនដំបូង ចាស់ៗរបស់ខ្ញុំបានជួយខ្ញុំក្នុងការងារលំបាក។ ក្នុងឱកាសផ្សេងទៀត ពួកគេថែមទាំងបានជួយខ្ញុំក្នុងកិច្ចការដ៏លំបាកទៀតផង។ ខ្ញុំបានរំជួលចិត្តដោយសេចក្តីសប្បុរសរបស់គាត់។

ខ្ញុំបានជ្រើសរើសការបូមបេតុងនៅក្នុងឧស្សាហកម្មសំណង់ព្រោះការងារដែលពាក់ព័ន្ធគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យមួយ នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងដំណើរការម៉ាស៊ីនបូមទឹក និងម៉ាស៊ីន។ ភាពទាក់ទាញមួយនៃការងារនេះគឺនៅពេលដែលអ្នករៀនជំនាញថ្មី អ្នកនឹងអាចធ្វើការងារថ្មី ធ្វើឱ្យការងាររបស់អ្នកកាន់តែរីករាយ។

ខ្ញុំទទួលបានស្ថានភាពស្នាក់នៅរបស់កម្មករជំនាញលេខ 2 ដើម្បីនាំគ្រួសាររបស់ខ្ញុំពីប្រទេសចិនទៅកាន់ប្រទេសជប៉ុន។ ខ្ញុំមានកូនតូចៗពីរនាក់ ហើយគោលដៅបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំគឺរស់នៅជាមួយពួកគេ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ឱ្យវាកើតឡើងឆាប់ៗ។

ជិត

画像:翁 飛(オウ ヒ)さん

លោក អ៊ូ ហ៊ី ជា មនុស្ស ដំបូង គេ នៅ ប្រទេស ជប៉ុន ដែល ទទួល បាន លក្ខខណ្ឌ លំនៅឋាន ជំនាញ លេខ ២

ខ្ញុំ មាន ប្រពន្ធ កូន នៅ ប្រទេស ចិន ហើយ ខ្ញុំ មក ជប៉ុន ដើម្បី លើក កម្ពស់ ជីវភាព គ្រួសារ ខ្ញុំ។ កូនប្រុសខ្ញុំនៅក្មេងពេលគាត់មកជប៉ុន ប៉ុន្តែឥឡូវគាត់ជាសិស្សវិទ្យាល័យ ហើយខំប្រឹងរៀនដើម្បីប្រលងចូល។ ពេល នេះ ខ្ញុំ បាន ទទួល លក្ខខណ្ឌ ជំនាញ លេខ ខ្ញុំ សប្បាយ ចិត្ត ដែល ឥឡូវ ខ្ញុំ អាច រស់ នៅ ប្រទេស ជប៉ុន ជាមួយ គ្រួសារ នៅ ប្រទេស ចិន។

សូមអរគុណចំពោះការងារដែលសហការីជាន់ខ្ពស់របស់ខ្ញុំបានបង្រៀនខ្ញុំ ឥឡូវនេះខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីទាំងអស់។ នៅពេលខ្ញុំចូលក្រុមហ៊ុនដំបូង សហសេវិកជាន់ខ្ពស់របស់ខ្ញុំនឹងឱ្យខ្ញុំឈរក្បែរគាត់ ហើយបង្ហាញពីរបៀបធ្វើវានៅចំពោះមុខខ្ញុំ។ គាត់ពន្យល់បន្តិចម្តងៗ ដើម្បីងាយស្រួលយល់ ហើយខ្ញុំព្យាយាមយកតម្រាប់តាមគំរូរបស់គាត់ ហើយបង្រៀនក្មេងៗរបស់ខ្ញុំតាមរបៀបដូចគ្នា។

ខ្ញុំមិនដែលជួបប្រទះការរើសអើងនៅកន្លែងធ្វើការទេ ព្រោះខ្ញុំជាជនជាតិចិន។ បន្ទាប់ពីខ្ញុំបានប្រឹងប្រែងធ្វើការ និងក្លាយជាមេការ អ្នកគ្រប់គ្រងគេហទំព័រ និងអ្នកផ្សេងទៀតនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនចាប់ផ្តើមជឿជាក់លើខ្ញុំ ហើយការងាររបស់ខ្ញុំក៏កាន់តែងាយស្រួល។ ពេលនេះខ្ញុំចង់សិក្សាភាសាជប៉ុនបន្ថែម និងបង្កើនជំនាញអាន និងសរសេររបស់ខ្ញុំ។

ជិត

画像:タンさん

គោលដៅ ឆ្នាំ នេះ គឺ ចង់ បាន ប័ណ្ណ បើកបរ! Tan ចង់ បន្ត ការងារ នៅ ប្រទេស ជប៉ុន

ប្រទេសជប៉ុនមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងស្រស់ស្អាត។ នៅ ប្រទេស ផ្សេង ទៀត សំឡេង ទីក្រុង គឺ ខ្លាំង ណាស់ ។
ខ្ញុំ គិត ថា ជប៉ុន ជា បរិយាកាស ល្អ ក្នុង ការ ចិញ្ចឹម កូន។ ខ្ញុំចង់បន្តធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុន ហើយនាំគ្រួសារមកទីនេះ។
ឥឡូវនេះខ្ញុំរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយកូនប្រុសពីរនាក់របស់ខ្ញុំ (អាយុ 6 និង 5 ឆ្នាំ) ជារៀងរាល់ថ្ងៃតាមរយៈ Facebook និងការហៅជាវីដេអូ។

អ្នក រាល់ គ្នា នៅ ក្រុមហ៊ុន មាន ចិត្ត ល្អ ចំពោះ ខ្ញុំ។
នោះ ជា ការ ធ្វើ ការ ជា ក្រុម ល្អ ។ គ្រប់គ្នារីករាយក្នុងការធ្វើការនៅទីនោះ ដូច្នេះហើយ វាពិតជារីករាយក្នុងការធ្វើការជាមួយពួកគេ។
ប្រធាន និង ប្រធាន នាយកដ្ឋាន តែងតែ និយាយ ជាមួយ ខ្ញុំ។ ធ្លាប់ទៅជប៉ុនហើយឬនៅ? ឬការងាររបស់អ្នកមិនអីទេ? ឬអ្វីមួយដូចនោះ។

គោលដៅបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំគឺដើម្បីទទួលបានប័ណ្ណបើកបររបស់ខ្ញុំនៅចុងឆ្នាំនេះ។
បន្ទាប់មកពីរបីឆ្នាំទៀត ខ្ញុំចង់ទិញរថយន្ត Mazda ហើយបើកឡានទៅកន្លែងធ្វើការ។

ជិត

画像:トゥンさん

ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំក៏នៅប្រទេសជប៉ុនដែរ។ Tung រីករាយក្នុងការធ្វើការជាមួយ។

បន្ទាប់ ពី រៀន ចប់ វិទ្យាល័យ ខ្ញុំ បាន ចូល រៀន ថ្នាក់ ភាសា ជប៉ុន នៅ ភ្នាក់ងារ បញ្ជូន មួយ ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែតាមពិតទៅ បន្ទាប់ពីមកជប៉ុន
ខ្ញុំ អាច ប្រើ ភាសា ជប៉ុន តាម រយៈ ការងារ និង ជីវិត ប្រចាំ ថ្ងៃ។
គោលដៅបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំគឺប្រឡងជាប់ N2 ភាសាជប៉ុន។ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំគឺការលេងហ្គេមកុំព្យូទ័រ និងប្រើប្រាស់ការជជែកជាសំឡេងជាមួយប្រជាជនជប៉ុន ដើម្បីកែលម្អភាសាជប៉ុនរបស់ខ្ញុំ។

ចៅហ្វាយ និងមនុស្សចាស់របស់ខ្ញុំធ្វើការងារល្អឥតខ្ចោះ។ វា គួរ សម និង បញ្ចប់ យ៉ាង ខ្ពស់ ។ ខ្ញុំ មិន ទាន់ អាច ធ្វើ បាន ទេ ប៉ុន្តែ ខ្ញុំ កំពុង សិក្សា ដើម្បី ទៅ ដល់ ទីនោះ។
ប្អូន ប្រុស របស់ ខ្ញុំ ក៏ នឹង ទៅ ប្រទេស ជប៉ុន ឆាប់ៗ នេះ ដែរ។ ដោយសារឥទ្ធិពលនៃមេរោគ កូវីដ-១៩ យើងមិនអាចមកជប៉ុនមួយរយៈទេ ប៉ុន្តែទីបំផុតយើងអាចធ្វើការជាមួយគ្នាបាន។

ជិត

画像:イベさん

ធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុន ហើយបញ្ជូនកូនទៅរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ! បេះដូងគឺ Ibe-san ជប៉ុន

នៅកន្លែងធ្វើការ ខ្ញុំមិនរើសអើងទេ ព្រោះខ្ញុំជាជនបរទេស ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកដូចជនជាតិជប៉ុនដែរ។ អ្នកក៏អាចសម្រាកបានដែរ។ ខ្លឹមសារនៃការងារគឺដូចគ្នា។ ដូច្នេះ ពេល ខ្ញុំ ធ្វើ ការ ខ្ញុំ មាន អារម្មណ៍ ថា ខ្ញុំ ជា ជនជាតិ ជប៉ុន។

ធ្វើការនៅទីនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំបញ្ជូនកូនរបស់ខ្ញុំទៅមហាវិទ្យាល័យ។ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចង់ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវភាសាជប៉ុននិងការងាររបស់ខ្ញុំដើម្បីឱ្យខ្ញុំអាចបញ្ចប់ការងាររបស់ខ្ញុំដោយខ្លួនឯង។

ខ្ញុំរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយគ្រួសាររបស់ខ្ញុំនៅប្រទេសហ្វីលីពីនតាមរយៈ Facebook Messenger និងការហៅជាវីដេអូ។ "ខ្ញុំដឹងថាវាឯកាបន្តិចសម្រាប់អ្នក ប៉ុន្តែប៉ាកំពុងព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព ដូច្នេះសូមរង់ចាំបន្តិចទៀត!" គាត់បាននិយាយថា។

ជិត