選擇“簡單日語”的話，文章會變得簡單，並附有註音。
選擇“加上平假名”，為文章添加註音假名。
可通過“ Language ”選擇母語進行翻譯。

不知道...為難...這種時候請和我商量

  • 首先是Q&檢查A!在日本生活的不安和
    工作的煩惱Q&A
  • 免費電話咨詢JAC※僅限日本國內0120220353平日9:00~17:30周末及節假日休息
    請隨意發送信息
    • Facebook（ベトナム語）越南Viet Nam
    • Facebook（インドネシア語）印度尼西亞Indonesia
  • FITS (國際建設技能振興機構) 可以用母語回答大家的電話、傳真、郵件咨詢。FITS 母国語で相談ホットライン

選擇“簡單日語”的話，文章會變得簡單，並附有註音。
選擇“加上平假名”，為文章添加註音假名。
可通過“ Language ”選擇母語進行翻譯。

特定技能評價考試的詳細內容和申請

在日本國外參加考試的人員

★為在日本工作的外國人準備的博客★

  • 日本ではたらこう！

如果您是公司，請單擊此處

  • Facebook（外国人向け日本語）
  • Facebook（ベトナム語）
  • Facebook（インドネシア語）
  • Youtube
  • 主頁
  • 安全和衞生的重要性

安全和衞生的重要意義

建設現場有很多危險。
稍不留神可能會造成重大事故。
前往建設現場時，在現場時請時刻註意安全。

進入施工現場的各位請遵守以下事項

1
工作時保持健康很重要。生病或不舒服時，請向工長報告。睡眠不足、宿醉等身體不適的人不能作業。
2
請不要遲到參加早會，按照安全施工周期進行一天的作業。
3
作業開始前和結束前的5分鐘內，請各人在作業場所對設備、作業環境、機械工具等進行安全確認和檢查。另外，請在作業結束前5分鐘內，整理、清掃各自的作業場所。
4
請穿適合作業的服裝，穿戴必要的保護器具，在規定的作業中必須使用保護器具。
5
請不要進入有禁止入內標識的地方。



6
發生危險事件時，或認為危險的作業請立即中止，並與原承包職員或工長聯係。
7
請不要隨意取下扶手和禁止入內措施等安全設備。不得不卸下的作業時，需要原承包職員的許可。請一定遵守。


8
在高處作業時，請務必使用防止墜落的器具。
9
如果發生指示以外的工作，請立即停止工作並聯係主要承包商或領班。
10
請勿在安全通道、開口部分周圍、配電板周圍或路肩附近放置或堆放材料或剩余材料。
11
掛珠作業必須由有資格證的人進行，禁止懸掛一根。另外，請絕對不要進入吊裝的下面。
12
將重型機械、機械帶入現場時，有些東西需要申報。請不要隨便帶入。
13
配電板等的電氣配線不要隨意進行，需要配線時，請聯係原承包職員或工長。
14
請不要靠近重型機械、車輛等正在運轉的周圍。有時司機看不到。在周圍通行時，請聽從引導者或監視人的指示。








15
沒有資格證的人絕對不能從事需要資格證的工作或駕駛。
16
駕駛重型機械和車輛的人員，離開重型機械和車輛時，請停止發動機並拔出鑰匙。
17
嚴禁叼著煙工作或步行。請在規定的場所吸煙。



18
發現材料、測量儀器等不良時，請不要直接使用，請聯係原承包職員或工長。
19
在接到指示的作業中發生失敗或不良時，不要置之不理，請聯係原承包職員或領班。
20
施工中產生的垃圾和不需要的材料，請分類收拾到指定的地方。
21
通勤車輛、重型機械類的發動機，請不要做無謂的怠速和空轉。
22
禁止泄漏信息，在工作場所拍攝照片或發佈到SNS。請使用符合作業所機密管理規定的手機等。

JAC專職指導者介紹

安全衞生講師
鴨下定治
株式會社藤田
國際總部安全環境部

・28年間，在地鐵、道路、下水道設施的隧道和構造物的現場從事施工管理。
歷任作業所長兼現場代理人、總括安全衞生負責人。 ・從2001年開始擔任首都圈土木分公司的土木部長4年，在第一線的安全管理指導中取得了優良的成績。 ・2002年至2007年，兼任社團法人全國建設研修中心國土交通大臣註冊的監理技術者講習的講師。 ・2009年開始從事海外工程的日本式安全管理指導工作2014年9月，為取得ISO9001、ISO14001、OHSAS的國際事業部門認證擴大和從事認證做出了贡獻。

現在從事海外工程的安全檢查及當地工作人員的指導。
2021年度JAC越南當地講師培養 (安全衞生教育) 專職指導者。