JAC veb-saytining ko'p tilliligi haqida
JAC veb-sayti AI avtomatik tarjimasidan (mashina tarjimasi) foydalanadi. Bu mashina tarjimasi bo'lgani uchun u to'g'ri tarjima bo'lmasligi mumkin.
Avtomatik tarjima (mashina tarjimasi) funksiyasi haqida
- Veb-sayt veb-saytni ko'rish uchun foydalanayotgan qurilmangizning til sozlamalariga muvofiq avtomatik ravishda tarjima qilinadi (mashinada tarjima qilinadi).
- Tilni o'zgartirish uchun sarlavhadagi Til tugmasidan til tanlash panelini oching va tilni tanlang.
- Ba'zi to'g'ri otlar to'g'ri tarjima qilinmasligi mumkin.
- Ba'zi sahifalar avtomatik ravishda tarjima qilinmaydi. Bundan tashqari, PDF-fayllarni tarjima qilib bo'lmaydi.
- Tashqi saytlarga havolalar tarjima qilinmaydi.
Eslatma
- Iltimos, ushbu funksiyadan foydalanganda JavaScript-ni yoqing.
- Bu funksiya baʼzi brauzerlarda yoki koʻrish muhitida mavjud boʻlmasligi mumkin.
Agar siz "Oson yaponcha" ni tanlasangiz, jumlalar oddiy bo'ladi va furigana o'z ichiga oladi.
Agar siz "Hiragana qo'shish" ni tanlasangiz, furigana jumlaga qo'shiladi.
Siz ona tilingizni tanlashingiz va "Til" dan foydalanib tarjima qilishingiz mumkin.
Tushunmadim... Qiynalib qoldim... Agar shunday bo'ladigan bo'lsa, iltimos biz bilan bog'laning.
- Birinchidan, savol-javobni tekshiring!Yaponiyada yashash haqida tashvishlar
Ish tashvishlari Savol-javob - Menga xabar yuboring
- FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) sizning so'rovlaringizga telefon, faks yoki elektron pochta orqali ona tilingizda javob berish uchun mavjud.
Agar siz "Oson yaponcha" ni tanlasangiz, jumlalar oddiy bo'ladi va furigana o'z ichiga oladi.
Agar siz "Hiragana qo'shish" ni tanlasangiz, furigana jumlaga qo'shiladi.
Siz ona tilingizni tanlashingiz va "Til" dan foydalanib tarjima qilishingiz mumkin.
- Uy
- Qurilish kompaniyalarining hisobotlari
- Mening tilagim hamma Yaponiyaga oshiq bo'lsin!
Qurilish kompaniyalarining hisobotlari
Mening tilagim hamma Yaponiyaga oshiq bo'lsin!
Okakosan Co., Ltd.
Oka Iwao
Eshitish sanasi:
2023 yil 4 aprel
“Okasan” Oka Kosan MChJ raisi. Men hamkasblarim bilan nafaqat ishda, balki shaxsiy hayotimda ham yaxshi munosabatdaman. Men Sinath ismli kambodjalik erkak bilan dalalarda ishladim va ziyoratgohlarni ziyorat qildim. “Sinat bilan do‘stman” degan ona bilan gaplashdik.
カンボジア人を受け入れた理由を教えてください。
10年以上前に、社員旅行でカンボジアへ行きました。その時に現地のガイドさんとなかよくなりました。ガイドさんから、カンボジアの人たちの暮らしを聞いて、何かサポートしたいと思い、支援活動をはじめたのがきっかけで、会社でも受入れをスタートしました。
カンボジアではどんな支援をしているのですか?
現地の児童養護施設におとずれて、親がいない子どもたちの生活のサポートをしています。また、まずしく生活がくるしい人が多い村に行って、子どもたちを食事に招待したりもしています。
シナットさんとは、プライベートでどんな付き合いをしているのですか?
私が神社をめぐるのが大好きで、シナットくんを誘って一緒に神社めぐりをしています。
神社というのは、心をきれいにしてくれる場所です。いろいろな神様がいて、手を合わせて神様たちと向かい合うところ。そんな日本ならではの文化をシナットくんも好きになってくれて、これまで30か所ほどいっしょに行きました。
畑で野菜をいっしょにつくっているようですね。
日本を知ってもらい、好きになってもらうには、日本人がやっていることと同じことをすることが大事だと思っています。シナットくんも、どんなことにも興味を持ってくれるので、自分で日本の野菜の種を買ってきては育てています。とれた野菜は、わたしの家族や会社のみんなに持ってきてくれます。シナットくんは本当にやさしい人間で、私はともだちだと思って付き合っています。
これから日本で働く特定技能外国人のみなさんへ一言お願いします。
日本にせっかく来たのなら、日本の文化にふれてほしいですね。特に、野菜づくりはおすすめです。畑をたがやしていると、日本の季節や天気、日本でできる作物などが全部わかります。そうすることで、自分の世界を広げていってほしい。機会があれば、ぜひチャレンジしてください。
Men intervyu berdim!
Motoko Kano
Kano Motoko
Yaponiya Qurilish Ko'nikmalari Tashkiloti (JAC) Bosh korporatsiya assotsiatsiyasi menejeri, menejment bo'limi (va tadqiqot bo'limi)
Yaponiya Qurilish Ko'nikmalari Tashkiloti (JAC) Bosh korporatsiya assotsiatsiyasi menejeri, menejment bo'limi (va tadqiqot bo'limi)
Aichi prefekturasida tug'ilgan. Biz odamlar Yaponiyani sevib qolishlarini, bu erda o'z ishlaridan mamnun bo'lishlarini va undan zavqlanishlarini xohlaymiz.
JACdan izoh
Men birinchi marta o'sha paytda prezident bo'lgan Oka-san bilan 2021 yilgi eng yaxshi qurilish ishchisini taqdirlash marosimida uchrashdim. O‘shanda u “Sinat kiygan kostyum yoshligimda kiygan kostyumim”, degan edi, men “qanday mehribon prezident ekan” deb o‘yladim. Tokiodagi taqdirlash marosimidan qaytayotib, san’at muzeyiga bordim va ikkovining suhbatini ko‘rdim. Ular bosh direktor va xodimdan ko'ra ko'proq ota-ona va bola yoki do'stlarga o'xshardi va men ular haqiqatan ham yaqin ekanliklarini his qildim.
"Ona" Yaponiyaga kelgan o'ziga xos ko'nikmalarga ega xorijiy fuqarolarni "Yaponiyani sevishini" xohlashini aytdi.
Men Sinath bilan tog'larga yovvoyi sabzavotlarni terish uchun boraman, shuningdek, o'ynash uchun turli joylarga boramiz.
Men u bilan suhbatlashganimda, uning Sinath bilan birga sabzavot yetishtirishda astoydil mehnat qilayotganini ko‘rish juda ta’sirli bo‘ldi.
Oka Kosan har yili kompaniya yaqinidagi restoranda “Takeakari” nomli tadbir o‘tkazadi.
Xodimlar ham u erda yordam berishdi va Sinath hatto "arvoh uyida" arvoh rolini o'ynadi.
Gap faqat ish haqida emas, hammamiz birga dam olishimiz va kulishimiz mumkin. U menga bu kompaniya ekanligini aytdi.
Yaponiyada bunday ajoyib kompaniyalar ko'p.
Yaponiya qurilish sanoati biz bilan ishlashni xohlovchilarni qidirmoqda.