หากคุณเลือก "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ประโยคจะเรียบง่ายและมีฟุริงานะรวมอยู่ด้วย
หากคุณเลือก "เพิ่มฮิรางานะ" ฟุริงานะจะถูกเพิ่มลงในประโยค
คุณสามารถเลือกภาษาแม่ของคุณและแปลโดยใช้ "ภาษา"

ฉันไม่เข้าใจ... ฉันเดือดร้อน... หากเกิดเหตุการณ์ดังกล่าว กรุณาติดต่อเรา

หากคุณเลือก "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ประโยคจะเรียบง่ายและมีฟุริงานะรวมอยู่ด้วย
หากคุณเลือก "เพิ่มฮิรางานะ" ฟุริงานะจะถูกเพิ่มลงในประโยค
คุณสามารถเลือกภาษาแม่ของคุณและแปลโดยใช้ "ภาษา"

จากคนต่างชาติอาวุโสที่ทำงานในบริษัทรับเหมาก่อสร้าง
สิ่งหนึ่ง

หยาง ชายผู้รักครอบครัวและสอนงานให้กับชาวจีนและชาวเวียดนาม

ภาพ: หยาง

จีน

[สถานที่ทำงาน] จังหวัดชิซูโอกะ

[ชื่อตำแหน่งงาน] งานเสริมแรง

ฉันเดินทางมาญี่ปุ่นจากประเทศจีนในปี 2550 ฉันเริ่มต้นทำงานในตำแหน่งนักศึกษาฝึกงานด้านเทคนิค และปัจจุบันเป็นแรงงานฝีมือเฉพาะทาง (ประเภทที่ 1)

ถนนในญี่ปุ่นสะอาดและสะดวกสบาย นอกจากนี้ ฉันยังพบว่าคนญี่ปุ่นใจดีมาก
แตกต่างจากในประเทศจีน ในญี่ปุ่นมีการกำหนดชั่วโมงทำงานไว้อย่างชัดเจน และพนักงานสามารถพักเบรกได้อย่างเหมาะสม

ปัจจุบัน ฉันกำลังฝึกอบรมพนักงานชาวจีนและเวียดนามในระหว่างการทำงาน
ฉันสามารถสื่อสารกับพนักงานชาวจีนได้ แต่พนักงานชาวเวียดนามไม่เข้าใจภาษาจีน ดังนั้นฉันจึงสื่อสารกับพวกเขาด้วยภาษาญี่ปุ่น
เนื่องจากเราทั้งคู่ยังไม่ค่อยเก่งภาษาญี่ปุ่นเท่าไหร่ ผมเลยสอนพวกเขาโดยบอกว่า "แค่เลียนแบบผมก็พอ" ตอนนี้ผมก็สนิทกับพนักงานชาวเวียดนามด้วยเช่นกัน

เป้าหมายของฉันคือการพาครอบครัวมาอยู่ที่ญี่ปุ่น
ฉันอายุ 47 ปีแล้ว จากนี้ไปฉันอยากจะทุ่มเทให้กับตัวเองและครอบครัวมากกว่าที่เคย