หากคุณเลือก "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ประโยคจะเรียบง่ายและมีฟุริงานะรวมอยู่ด้วย
หากคุณเลือก "เพิ่มฮิรางานะ" ฟุริงานะจะถูกเพิ่มลงในประโยค
คุณสามารถเลือกภาษาแม่ของคุณและแปลโดยใช้ "ภาษา"

ฉันไม่เข้าใจ... ฉันเดือดร้อน... หากเกิดเหตุการณ์ดังกล่าว กรุณาติดต่อเรา

  • ก่อนอื่น มาดูคำถามและคำตอบกันก่อนความกังวลเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในประเทศญี่ปุ่น
    กังวลเรื่องงาน ถาม-ตอบ
  • ปรึกษาฟรีกับ JAC *เฉพาะภายในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น0120220353วันธรรมดา 09.00-17.30 น. ปิดวันเสาร์-อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์
    โปรดอย่าลังเลที่จะส่งข้อความถึงฉัน
    • Facebook（ベトナム語）​เวียดนาม
    • Facebook（インドネシア語）​ประเทศอินโดนีเซีย
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) พร้อมที่จะตอบคำถามของคุณเป็นภาษาแม่ของคุณทางโทรศัพท์ แฟกซ์ หรืออีเมลFITS 母国語で相談ホットライン

หากคุณเลือก "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ประโยคจะเรียบง่ายและมีฟุริงานะรวมอยู่ด้วย
หากคุณเลือก "เพิ่มฮิรางานะ" ฟุริงานะจะถูกเพิ่มลงในประโยค
คุณสามารถเลือกภาษาแม่ของคุณและแปลโดยใช้ "ภาษา"

รายละเอียดและการสมัครสอบวัดความรู้ความสามารถเฉพาะด้าน

ผู้ที่เข้าสอบนอกประเทศญี่ปุ่น

★บล็อกสำหรับชาวต่างชาติที่ทำงานในญี่ปุ่น★

  • 日本ではたらこう！

สำหรับบริษัท คลิกที่นี่

  • Facebook（外国人向け日本語）
  • Facebook（ベトナム語）
  • Facebook（インドネシア語）
  • Youtube

รายงานจากบริษัทรับเหมาก่อสร้าง

ทุกคนที่ทำงานอยู่ในบริษัทคือครอบครัว! เราจะสนับสนุนคุณเต็มที่

บริษัท คาชิวาคุระ คอนสตรัคชั่น จำกัด

​นาโอกิ ซูซูกิ

วันที่นัดฟังคำพิพากษา :
29 ตุลาคม 2564

“ซูซูกิซัง” สนับสนุนการใช้ชีวิตในหอพัก บริษัท คาชิวาคุระก่อสร้าง จำกัด เสมือนพ่อของทุกๆ คน พวกเขาสามารถพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับทุกเรื่อง รวมถึงความกังวลที่เกี่ยวข้องกับงานและปัญหาส่วนตัว เราพูดคุยกับซูซูกิเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของเขากับคนเวียดนามที่เขาทำงานด้วย

相談役として気をつけていることはなんですか？

一人ひとりの性格をしっておくようにこころがけています。そうすれば、例えば悩みごとやトラブルをかかえている人がいたら、顔のひょうじょうやはたらくようすから変化に気づけるからです。また、その人にあったコミュニケーションもとれます。やさしくしたほうがいいときや、きびしくしかったほうがいいときもありますから。

性格を理解するために、どんなことをしていますか？

コミュニケーションをたくさんとっています。現場や会社のイベントなどでは肩を組んだり、「仕事はうまくいっている？」と声をかけたりもします。なかには話すことがにがてな人もいます。そういうときは、その人と仲のよい仕事なかまに「彼は最近、元気？」と聞いて、問題をかかえていないかチェックしています。もう彼らは私にとって子どものようなものですね。

生活をサポートしていて、大変だったことはありますか？

コロナ禍のあいだは大変でした。彼らが体調をくずすたびにコロナに感染していないか、検査をしに、寮へ足をはこんでいました。多いときは1週間に10回ほど寮へ行って彼らのけんこうをチェックしていたと思います。でも、ふしぎなことに私はコロナには感染しませんでしたね。

コロナに感染した人のサポートもしていたのですか？

はい。コロナにかかっていたら部屋から出てはいけないルールだったので、彼らはごはんを買いに行くこともできません。そこで、私が彼らのかわりにスーパーマーケットへいって食料を買い、部屋へとどけていました。3人同時にコロナにかかったら、3人分の1週間の食料を手にもちきれないくらいかかえて寮にいくわけです。とてもたいへんだったのをおぼえています。

これから日本で働く特定技能外国人のみなさんへ、ひとことお願いします。

日本へくると、家族のいない寮生活になります。なれない国での暮らしはきっと大変なことも多いでしょう。でも、がんばってはたらいていれば、こまったことがあったときに、会社がこころをこめてサポートしてくれるはずです。安心して日本へきてくださいね。

ความคิดเห็นจาก JAC

ซูซูกิซังปฏิบัติต่อคนเวียดนามที่อาศัยอยู่ในหอพัก บางครั้งก็มีความเมตตา บางครั้งก็เข้มงวด
มันน่าประทับใจมากที่ได้เห็นเขาเล่นบทบาทพ่อและดูแลเขาใช้เวลาในกองถ่ายและในหอพัก

“คนเวียดนามที่ทำงานในบริษัทของฉันก็เหมือนลูกของฉัน” ขณะที่เขาพูดเช่นนี้ ท่าทีของซูซูกิซังก็อ่อนโยนมาก และชัดเจนว่าเขาคิดถึงเด็ก ๆ เหมือนกับว่าพวกเขาเป็นสมาชิกในครอบครัวจริงๆ

แน่นอนว่า Kashiwakura Construction ไม่ใช่แค่เรื่องของ Suzuki-san เท่านั้น ทุกคนรวมทั้งประธานและพนักงานอาวุโสเป็นมิตรและเป็นสถานที่ทำงานที่เป็นกันเอง

เห็นได้ชัดว่าชาวญี่ปุ่นและเวียดนามก็สนุกสนานกับกิจกรรม "ขุดมันฝรั่ง" ประจำของบริษัทเช่นกัน

ยังมีบริษัทอีกหลายแห่ง เช่น Kashiwakura Construction ที่ให้โอกาสการทำงานที่ดีเยี่ยม
หากคุณสนใจทำไมไม่ลองไปทำงานในอุตสาหกรรมก่อสร้างที่ประเทศญี่ปุ่นดูล่ะ?

ฉันสัมภาษณ์แล้ว!

โมโตโกะ คาโนะ

คาโนะ โมโตโกะ

ผู้จัดการสมาคมรวมทั่วไป ฝ่ายบริหาร (และฝ่ายวิจัย) องค์กรทักษะการก่อสร้างแห่งประเทศญี่ปุ่น (JAC)

ผู้จัดการสมาคมรวมทั่วไป ฝ่ายบริหาร (และฝ่ายวิจัย) องค์กรทักษะการก่อสร้างแห่งประเทศญี่ปุ่น (JAC)

เกิดที่จังหวัดไอจิ เราต้องการให้ผู้คนตกหลุมรักญี่ปุ่น พบกับความสมบูรณ์ในการทำงานที่นี่ และเพลิดเพลินไปกับมัน

กลับไปยังรายการรายงาน