เกี่ยวกับเว็บไซต์ JAC หลายภาษา
เว็บไซต์ JAC ใช้ AI แปลภาษาอัตโนมัติ (การแปลด้วยเครื่อง) เนื่องจากนี่เป็นการแปลโดยเครื่อง จึงอาจไม่ใช่การแปลที่ถูกต้อง
เกี่ยวกับฟังก์ชั่นการแปลอัตโนมัติ (การแปลด้วยเครื่อง)
- เว็บไซต์จะถูกแปลโดยอัตโนมัติ (แปลโดยเครื่อง) ตามการตั้งค่าภาษาของอุปกรณ์ที่คุณใช้ในการดูเว็บไซต์
- หากต้องการเปลี่ยนภาษา ให้เปิดแผงการเลือกภาษาจากปุ่มภาษาในส่วนหัว และเลือกภาษา
- คำนามเฉพาะบางคำอาจแปลไม่ถูกต้อง
- บางหน้าไม่ได้รับการแปลโดยอัตโนมัติ นอกจากนี้ PDF ไม่สามารถแปลได้
- ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ภายนอกจะไม่ได้รับการแปล
บันทึก
- กรุณาเปิดใช้งาน JavaScript เมื่อใช้ฟังก์ชันนี้
- ฟังก์ชันนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางเบราว์เซอร์หรือสภาพแวดล้อมการดู
หากคุณเลือก "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ประโยคจะเรียบง่ายและมีฟุริงานะรวมอยู่ด้วย
หากคุณเลือก "เพิ่มฮิรางานะ" ฟุริงานะจะถูกเพิ่มลงในประโยค
คุณสามารถเลือกภาษาแม่ของคุณและแปลโดยใช้ "ภาษา"
ฉันไม่เข้าใจ... ฉันเดือดร้อน... หากเกิดเหตุการณ์ดังกล่าว กรุณาติดต่อเรา
- ก่อนอื่น มาดูคำถามและคำตอบกันก่อนความกังวลเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในประเทศญี่ปุ่น
กังวลเรื่องงาน ถาม-ตอบ - ปรึกษาฟรีกับ JAC *เฉพาะภายในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้นโปรดอย่าลังเลที่จะส่งข้อความถึงฉัน
วันธรรมดา 09.00-17.30 น. ปิดวันเสาร์-อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์
- FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) พร้อมที่จะตอบคำถามของคุณเป็นภาษาแม่ของคุณทางโทรศัพท์ แฟกซ์ หรืออีเมล
หากคุณเลือก "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ประโยคจะเรียบง่ายและมีฟุริงานะรวมอยู่ด้วย
หากคุณเลือก "เพิ่มฮิรางานะ" ฟุริงานะจะถูกเพิ่มลงในประโยค
คุณสามารถเลือกภาษาแม่ของคุณและแปลโดยใช้ "ภาษา"
- บ้าน
- รายงานจากบริษัทรับเหมาก่อสร้าง
- ทุกคนที่ทำงานอยู่ในบริษัทคือครอบครัว! เราจะสนับสนุนคุณเต็มที่
รายงานจากบริษัทรับเหมาก่อสร้าง
ทุกคนที่ทำงานอยู่ในบริษัทคือครอบครัว! เราจะสนับสนุนคุณเต็มที่
บริษัท คาชิวาคุระ คอนสตรัคชั่น จำกัด
นาโอกิ ซูซูกิ
วันที่นัดฟังคำพิพากษา :
29 ตุลาคม 2564
“ซูซูกิซัง” สนับสนุนการใช้ชีวิตในหอพัก บริษัท คาชิวาคุระก่อสร้าง จำกัด เสมือนพ่อของทุกๆ คน พวกเขาสามารถพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับทุกเรื่อง รวมถึงความกังวลที่เกี่ยวข้องกับงานและปัญหาส่วนตัว เราพูดคุยกับซูซูกิเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของเขากับคนเวียดนามที่เขาทำงานด้วย
相談役として気をつけていることはなんですか?
一人ひとりの性格をしっておくようにこころがけています。そうすれば、例えば悩みごとやトラブルをかかえている人がいたら、顔のひょうじょうやはたらくようすから変化に気づけるからです。また、その人にあったコミュニケーションもとれます。やさしくしたほうがいいときや、きびしくしかったほうがいいときもありますから。
性格を理解するために、どんなことをしていますか?
コミュニケーションをたくさんとっています。現場や会社のイベントなどでは肩を組んだり、「仕事はうまくいっている?」と声をかけたりもします。なかには話すことがにがてな人もいます。そういうときは、その人と仲のよい仕事なかまに「彼は最近、元気?」と聞いて、問題をかかえていないかチェックしています。もう彼らは私にとって子どものようなものですね。
生活をサポートしていて、大変だったことはありますか?
コロナ禍のあいだは大変でした。彼らが体調をくずすたびにコロナに感染していないか、検査をしに、寮へ足をはこんでいました。多いときは1週間に10回ほど寮へ行って彼らのけんこうをチェックしていたと思います。でも、ふしぎなことに私はコロナには感染しませんでしたね。
コロナに感染した人のサポートもしていたのですか?
はい。コロナにかかっていたら部屋から出てはいけないルールだったので、彼らはごはんを買いに行くこともできません。そこで、私が彼らのかわりにスーパーマーケットへいって食料を買い、部屋へとどけていました。3人同時にコロナにかかったら、3人分の1週間の食料を手にもちきれないくらいかかえて寮にいくわけです。とてもたいへんだったのをおぼえています。
これから日本で働く特定技能外国人のみなさんへ、ひとことお願いします。
日本へくると、家族のいない寮生活になります。なれない国での暮らしはきっと大変なことも多いでしょう。でも、がんばってはたらいていれば、こまったことがあったときに、会社がこころをこめてサポートしてくれるはずです。安心して日本へきてくださいね。
ฉันสัมภาษณ์แล้ว!
โมโตโกะ คาโนะ
คาโนะ โมโตโกะ
Japan Association for Construction Human Resources (JAC) ฝ่ายธุรการ () หัวหน้าฝ่ายวิจัย
Japan Association for Construction Human Resources (JAC) ฝ่ายธุรการ () หัวหน้าฝ่ายวิจัย
เกิดที่จังหวัดไอจิ เราต้องการให้ผู้คนตกหลุมรักญี่ปุ่น พบกับความสมบูรณ์ในการทำงานที่นี่ และเพลิดเพลินไปกับมัน
ความคิดเห็นจาก JAC
ซูซูกิซังปฏิบัติต่อคนเวียดนามที่อาศัยอยู่ในหอพัก บางครั้งก็มีความเมตตา บางครั้งก็เข้มงวด
มันน่าประทับใจมากที่ได้เห็นเขาเล่นบทบาทพ่อและดูแลเขาใช้เวลาในกองถ่ายและในหอพัก
“คนเวียดนามที่ทำงานในบริษัทของฉันก็เหมือนลูกของฉัน” ขณะที่เขาพูดเช่นนี้ ท่าทีของซูซูกิซังก็อ่อนโยนมาก และชัดเจนว่าเขาคิดถึงเด็ก ๆ เหมือนกับว่าพวกเขาเป็นสมาชิกในครอบครัวจริงๆ
แน่นอนว่า Kashiwakura Construction ไม่ใช่แค่เรื่องของ Suzuki-san เท่านั้น ทุกคนรวมทั้งประธานและพนักงานอาวุโสเป็นมิตรและเป็นสถานที่ทำงานที่เป็นกันเอง
เห็นได้ชัดว่าชาวญี่ปุ่นและเวียดนามก็สนุกสนานกับกิจกรรม "ขุดมันฝรั่ง" ประจำของบริษัทเช่นกัน
ยังมีบริษัทอีกหลายแห่ง เช่น Kashiwakura Construction ที่ให้โอกาสการทำงานที่ดีเยี่ยม
หากคุณสนใจทำไมไม่ลองไปทำงานในอุตสาหกรรมก่อสร้างที่ประเทศญี่ปุ่นดูล่ะ?