நீங்கள் "எளிதான ஜப்பானிய" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்தால், வாக்கியங்கள் எளிமையாக இருக்கும், மேலும் ஃபுரிகானாவும் இருக்கும்.
"ஹிரகனாவைச் சேர்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்தால், வாக்கியத்தில் ஃபுரிகானா சேர்க்கப்படும்.
நீங்கள் உங்கள் தாய்மொழியைத் தேர்ந்தெடுத்து "மொழி "யைப் பயன்படுத்தி மொழிபெயர்க்கலாம்.

எனக்குப் புரியல... நான் சிக்கலில் இருக்கேன்... அப்படி நடந்தால், தயவுசெய்து எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

  • முதலில், கேள்வி பதில் பகுதியைப் பாருங்கள்!ஜப்பானில் வாழ்வது பற்றிய கவலைகள்
    வேலை கவலைகள் கேள்வி பதில்
  • JAC உடன் இலவச ஆலோசனை *ஜப்பானுக்குள் மட்டும்0120220353வார நாட்களில் 9:00-17:30 வார இறுதி நாட்கள் மற்றும் விடுமுறை நாட்களில் மூடப்படும்.
    எனக்கு ஒரு செய்தி அனுப்ப தயங்க வேண்டாம்.
    • Facebook(ベトナム語)வியட்நாம்
    • Facebook(インドネシア語)இந்தோனேசியா
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) உங்கள் தாய்மொழியில் தொலைபேசி, தொலைநகல் அல்லது மின்னஞ்சல் மூலம் உங்கள் விசாரணைகளுக்கு பதிலளிக்கக் கிடைக்கிறது.FITS 母国語で相談ホットライン

நீங்கள் "எளிதான ஜப்பானிய" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்தால், வாக்கியங்கள் எளிமையாக இருக்கும், மேலும் ஃபுரிகானாவும் இருக்கும்.
"ஹிரகனாவைச் சேர்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்தால், வாக்கியத்தில் ஃபுரிகானா சேர்க்கப்படும்.
நீங்கள் உங்கள் தாய்மொழியைத் தேர்ந்தெடுத்து "மொழி "யைப் பயன்படுத்தி மொழிபெயர்க்கலாம்.

★ஜப்பானில் பணிபுரியும் வெளிநாட்டினருக்கான வலைப்பதிவு★

  • 日本ではたらこう!
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
  • Youtube

பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரம் தொடர்பான முக்கியமான விஷயங்கள்

ஒரு கட்டுமான தளத்தில் பல ஆபத்துகள் உள்ளன.
கொஞ்சம் கவனக்குறைவு பெரிய விபத்துக்கு வழிவகுக்கும்.
கட்டுமான தளத்திற்கு அல்லது அங்கு பயணிக்கும்போது எப்போதும் பாதுகாப்பை மனதில் கொள்ளுங்கள்.

கட்டுமான தளத்திற்குள் நுழையும் அனைவருக்கும், தயவுசெய்து பின்வருவனவற்றைக் கவனியுங்கள்:

1
வேலை செய்யும் போது ஆரோக்கியமாக இருப்பது முக்கியம். நீங்கள் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தாலோ அல்லது உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தாலோ, உங்கள் மேற்பார்வையாளரிடம் சொல்லுங்கள். தூக்கமின்மை அல்லது தூக்கமின்மை காரணமாக உடல்நிலை சரியில்லாதவர்கள் வேலை செய்ய முடியாது.
2
காலை கூட்டத்திற்கு சரியான நேரத்தில் கலந்து கொள்ளுங்கள், பகலில் பாதுகாப்பு கட்டுமான சுழற்சியைப் பின்பற்றுங்கள்.
3
ஒவ்வொரு நபரும் வேலையைத் தொடங்குவதற்கும் முடிப்பதற்கும் முன் ஐந்து நிமிடங்கள் எடுத்துக்கொண்டு, தங்கள் பணியிடத்தில் உள்ள உபகரணங்கள், பணிச்சூழல், இயந்திரங்கள், கருவிகள் போன்றவற்றின் பாதுகாப்பைச் சரிபார்த்து ஆய்வு செய்ய வேண்டும். கூடுதலாக, உங்கள் ஷிப்ட் முடிவதற்கு ஐந்து நிமிடங்களுக்கு முன்பு உங்கள் பணியிடத்தை ஒழுங்கமைத்து சுத்தம் செய்யுங்கள்.
4
வேலைக்குப் பொருத்தமான ஆடைகள் மற்றும் பாதுகாப்பு உபகரணங்களை அணியுங்கள், மேலும் வேலைக்கு குறிப்பிடப்படும்போது எப்போதும் பாதுகாப்பு உபகரணங்களைப் பயன்படுத்துங்கள்.
5
நுழைவுப் பலகைகள் இல்லாத பகுதிகளுக்குள் நுழைய வேண்டாம்.



6
நீங்கள் கிட்டத்தட்ட தவறவிட்ட வேலையைச் சந்தித்தாலோ அல்லது ஆபத்தானதாக இருக்கலாம் என்று நீங்கள் சந்தேகிக்கும் வேலையைச் செய்து கொண்டிருந்தாலோ, உடனடியாக நிறுத்திவிட்டு பிரதான ஒப்பந்ததாரரின் ஊழியர்கள் அல்லது ஃபோர்மேனைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
7
அனுமதியின்றி கைப்பிடிகள் அல்லது நுழைவு தடை நடவடிக்கைகள் போன்ற பாதுகாப்பு உபகரணங்களை அகற்ற வேண்டாம். அகற்றுதல் தவிர்க்க முடியாததாக இருந்தால், பிரதான ஒப்பந்ததாரரின் ஊழியர்களிடமிருந்து அனுமதி தேவை. இந்த விதிகளைப் பின்பற்றுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.


8
உயரத்தில் வேலை செய்யும் போது, எப்போதும் வீழ்ச்சி பாதுகாப்பு உபகரணங்களைப் பயன்படுத்துங்கள்.
9
அறிவுறுத்தப்பட்டதைத் தவிர வேறு ஏதேனும் வேலை ஏற்பட்டால், உடனடியாக வேலையை நிறுத்திவிட்டு, பிரதான ஒப்பந்ததாரரின் ஊழியர்கள் அல்லது ஃபோர்மேனைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
10
பாதுகாப்புப் பாதைகள், திறப்புகளைச் சுற்றி, விநியோகப் பலகைகளைச் சுற்றி அல்லது சாலையோரங்களுக்கு அருகில் பொருட்களையோ அல்லது குப்பைகளையோ வைக்கவோ அல்லது குவிக்கவோ வேண்டாம்.
11
தூக்கும் பணி தகுதிவாய்ந்த பணியாளர்களால் செய்யப்பட வேண்டும், மேலும் ஒற்றை வரி தூக்குதல் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. மேலும், ஒருபோதும் தொங்கும் சுமையின் கீழ் செல்ல வேண்டாம்.
12
நீங்கள் கனரக இயந்திரங்கள் அல்லது உபகரணங்களை தளத்திற்கு கொண்டு வந்தால், நீங்கள் ஒரு அறிவிப்பைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டியிருக்கும். தயவுசெய்து அனுமதியின்றி அவற்றை உள்ளே கொண்டு வர வேண்டாம்.
13
அனுமதியின்றி மின் விநியோக பலகைகள் போன்றவற்றில் மின் வயரிங் பொருத்த வேண்டாம். வயரிங் தேவைப்பட்டால், பிரதான ஒப்பந்ததாரரின் ஊழியர்கள் அல்லது ஃபோர்மேனைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
14
கனரக இயந்திரங்கள் அல்லது வாகனங்கள் இயங்கும் பகுதிகளுக்கு அருகில் செல்ல வேண்டாம். இது ஓட்டுநருக்குத் தெரியாமல் போகலாம். சுற்றியுள்ள பகுதி வழியாகச் செல்லும்போது, வழிகாட்டிகள் அல்லது ஸ்பாட்டர்களின் வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்.








15
உரிமம் தேவைப்படும் எந்தவொரு வேலை அல்லது செயல்பாட்டையும், அவ்வாறு செய்யத் தகுதியற்ற எவராலும் ஒருபோதும் மேற்கொள்ளக்கூடாது.
16
நீங்கள் கனரக இயந்திரங்களையோ அல்லது வாகனத்தையோ இயக்கினால், வாகனத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன் இயந்திரத்தை அணைத்துவிட்டு சாவியை அகற்றவும்.
17
உங்கள் வாயில் சிகரெட்டுடன் வேலை செய்வது அல்லது நடப்பது கண்டிப்பாக தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. நியமிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் மட்டுமே புகைபிடிக்க அனுமதிக்கப்படுகிறது.



18
பொருட்கள், அளவிடும் கருவிகள் போன்றவற்றில் ஏதேனும் குறைபாடுகளைக் கண்டால், அவற்றைப் பயன்படுத்த வேண்டாம், ஆனால் பிரதான ஒப்பந்ததாரரின் ஊழியர்கள் அல்லது ஃபோர்மேனைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
19
உங்களுக்கு அறிவுறுத்தப்பட்ட வேலையின் போது ஒரு செயலிழப்பு அல்லது குறைபாடு ஏற்பட்டால், அதை அப்படியே விட்டுவிடாதீர்கள், ஆனால் பிரதான ஒப்பந்ததாரரின் ஊழியர்கள் அல்லது ஃபோர்மேனைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
20
கட்டுமானத்தின் போது உருவாகும் கழிவுகள் மற்றும் தேவையற்ற பொருட்களைப் பிரித்து, நியமிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் அப்புறப்படுத்துங்கள்.
21
பயணிகள் வாகனங்கள் மற்றும் கனரக இயந்திரங்களின் இயந்திரங்களை தேவையற்ற முறையில் செயலற்ற நிலையில் வைப்பதையோ அல்லது புதுப்பிப்பதையோ தவிர்க்கவும்.
22
தகவல்களை கசியவிடுவது, பணியிடத்திற்குள் புகைப்படம் எடுப்பது அல்லது சமூக ஊடகங்களில் இடுகையிடுவது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. பணியிடத்தின் ரகசிய மேலாண்மை விதிகளின்படி மொபைல் போன்கள் மற்றும் பிற சாதனங்களைக் கையாளவும்.

JAC அர்ப்பணிப்புள்ள பயிற்றுனர்கள்

சுகாதாரம் மற்றும் பாதுகாப்பு பயிற்றுவிப்பாளர்
சதஹரு காமோஷிதா
ஃபுஜிடா கார்ப்பரேஷன்
சர்வதேச தலைமையக பாதுகாப்பு மற்றும் சுற்றுச்சூழல் துறை

- சுரங்கப்பாதைகள், சாலைகள் மற்றும் கழிவுநீர் வசதிகளுக்கான சுரங்கப்பாதைகள் மற்றும் கட்டமைப்புகளின் ஆன்-சைட் கட்டுமான நிர்வாகத்தில் 28 வருட அனுபவம்.
அவர் தள மேலாளர், தள பிரதிநிதி மற்றும் பொது பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதார அதிகாரியாக பணியாற்றியுள்ளார்.
・2001 முதல், அவர் நான்கு ஆண்டுகள் பெருநகர சிவில் பொறியியல் கிளையில் சிவில் பொறியியல் துறையின் தலைவராக பணியாற்றினார், முன்னணியில் பாதுகாப்பு மேலாண்மை குறித்த வழிகாட்டுதலை வழங்குவதன் மூலம் சிறந்த முடிவுகளை அடைந்தார். 2002 முதல் 2007 வரை, தேசிய கட்டுமானப் பயிற்சி மையத்தில் நிலம், உள்கட்டமைப்பு, போக்குவரத்து மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சரின் பதிவுசெய்யப்பட்ட மேற்பார்வை பொறியாளர் பயிற்சி வகுப்பிற்கான விரிவுரையாளராகவும் பணியாற்றினார். ・2009 முதல், வெளிநாட்டு கட்டுமானத் திட்டங்களுக்கு ஜப்பானிய பாணி பாதுகாப்பு மேலாண்மைப் பயிற்சியை வழங்குவதில் அவர் ஈடுபட்டுள்ளார். செப்டம்பர் 2014 இல், சர்வதேச வணிகப் பிரிவிற்கான ISO9001, ISO14001 மற்றும் OHSAS சான்றிதழ்களின் விரிவாக்கம் மற்றும் ஈடுபாட்டிற்கு அவர் பங்களித்தார்.

அவர் தற்போது வெளிநாட்டு கட்டுமானத் திட்டங்களின் பாதுகாப்பு ஆய்வுகளிலும், உள்ளூர் ஊழியர்களுக்கு அறிவுறுத்தல்களிலும் ஈடுபட்டுள்ளார்.
2021 ஆம் ஆண்டில் JAC வியட்நாமின் உள்ளூர் பயிற்றுவிப்பாளர் பயிற்சி (பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரக் கல்வி)க்கான முழுநேர பயிற்றுவிப்பாளர்.