ඔබ "පහසු ජපන්" තේරුවහොත්, වාක්‍ය සරල වන අතර ෆුරිගනා ඇතුළත් වේ.
ඔබ "හිරගනා එකතු කරන්න" තේරුවහොත්, වාක්‍යයට ෆුරිගනා එකතු වේ.
ඔබට ඔබේ මව් භාෂාව තෝරාගෙන "භාෂාව" භාවිතයෙන් පරිවර්තනය කළ හැකිය.

මට තේරෙන්නේ නැහැ... මම අමාරුවේ වැටිලා ඉන්නේ... එහෙම උනොත්, කරුණාකර අප හා සම්බන්ධ වන්න.

  • මුලින්ම, ප්‍රශ්නෝත්තර බලන්න!ජපානයේ ජීවත් වීම පිළිබඳ කනස්සල්ල
    වැඩ කරදර ප්‍රශ්නෝත්තර
  • JAC සමඟ නොමිලේ උපදේශනය *ජපානය තුළ පමණි0120220353සතියේ දිනවල 9:00-17:30 සති අන්ත සහ නිවාඩු දිනවල වසා ඇත
    මට පණිවිඩයක් එවන්න.
    • Facebook(ベトナム語)වියට්නාමය
    • Facebook(インドネシア語)ඉන්දුනීසියාව
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) ඔබගේ විමසීම් වලට ඔබගේ මව් භාෂාවෙන් දුරකථන, ෆැක්ස් හෝ විද්‍යුත් තැපෑල හරහා පිළිතුරු සැපයීමට සූදානම්ය.FITS 母国語で相談ホットライン

ඔබ "පහසු ජපන්" තේරුවහොත්, වාක්‍ය සරල වන අතර ෆුරිගනා ඇතුළත් වේ.
ඔබ "හිරගනා එකතු කරන්න" තේරුවහොත්, වාක්‍යයට ෆුරිගනා එකතු වේ.
ඔබට ඔබේ මව් භාෂාව තෝරාගෙන "භාෂාව" භාවිතයෙන් පරිවර්තනය කළ හැකිය.

★ජපානයේ සේවය කරන විදේශිකයන් සඳහා බ්ලොග් අඩවියක්★

  • 日本ではたらこう!
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
  • Youtube

ඉදිකිරීම් සමාගම් වලින් වාර්තා

මගේ පැතුම හැමෝම ජපානයට ආදරය කිරීමයි!

ඔකකොසන් සමාගම, සීමාසහිත

ඕකා ඉවාඕසන්

විභාගය පැවැත්වෙන දිනය:
2023 අප්‍රේල් 4

"ඔකාසන්" යනු ඕකා කොසාන් සමාගමේ සභාපතිවරයාය. රැකියාවේදී පමණක් නොව මගේ පෞද්ගලික ජීවිතයේදීද මම මගේ සගයන් සමඟ හොඳින් කටයුතු කරමි. මම සිනාත් නම් කාම්බෝජ ජාතිකයෙකු සමඟ කෙත්වල වැඩ කළ අතර සිද්ධස්ථාන නැරඹීමට ගියෙමි. අපි අම්මාට කතා කළා, ඇය කිව්වා "මම සිනාත් එක්ක යාළුවෙක්" කියලා.

カンボジア人を受け入れた理由を教えてください。

10年以上前に、社員旅行でカンボジアへ行きました。その時に現地のガイドさんとなかよくなりました。ガイドさんから、カンボジアの人たちの暮らしを聞いて、何かサポートしたいと思い、支援活動をはじめたのがきっかけで、会社でも受入れをスタートしました。

カンボジアではどんな支援をしているのですか?

現地の児童養護施設におとずれて、親がいない子どもたちの生活のサポートをしています。また、まずしく生活がくるしい人が多い村に行って、子どもたちを食事に招待したりもしています。

シナットさんとは、プライベートでどんな付き合いをしているのですか?

私が神社をめぐるのが大好きで、シナットくんを誘って一緒に神社めぐりをしています。
神社というのは、心をきれいにしてくれる場所です。いろいろな神様がいて、手を合わせて神様たちと向かい合うところ。そんな日本ならではの文化をシナットくんも好きになってくれて、これまで30か所ほどいっしょに行きました。

畑で野菜をいっしょにつくっているようですね。

日本を知ってもらい、好きになってもらうには、日本人がやっていることと同じことをすることが大事だと思っています。シナットくんも、どんなことにも興味を持ってくれるので、自分で日本の野菜の種を買ってきては育てています。とれた野菜は、わたしの家族や会社のみんなに持ってきてくれます。シナットくんは本当にやさしい人間で、私はともだちだと思って付き合っています。

これから日本で働く特定技能外国人のみなさんへ一言お願いします。

日本にせっかく来たのなら、日本の文化にふれてほしいですね。特に、野菜づくりはおすすめです。畑をたがやしていると、日本の季節や天気、日本でできる作物などが全部わかります。そうすることで、自分の世界を広げていってほしい。機会があれば、ぜひチャレンジしてください。

JAC වෙතින් අදහස

මට මුලින්ම මුණගැහුණේ එවකට ජනාධිපතිව සිටි ඕකා-සන්, 2021 වසරේ විශිෂ්ට ඉදිකිරීම් සේවක සම්මාන උළෙලේදීයි. ඒ වෙලාවේ එයා කිව්වා, "සිනාත් ඇඳගෙන ඉන්න ඇඳුම මම තරුණ කාලේ ඇඳගෙන හිටපු ඇඳුම" කියලා, මට හිතුනා, "ඔහු කොච්චර කරුණාවන්ත ජනාධිපති කෙනෙක්ද කියලා" කියලා. ටෝකියෝවේ පැවති සම්මාන උළෙලට සහභාගී වී ආපසු එන අතරමගදී මම කලා කෞතුකාගාරයට ගිය අතර එහිදී ඔවුන් දෙදෙනා කතා කරමින් සිටිනු දුටුවෙමි. ඔවුන් ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියෙකු සහ සේවකයෙකු ලෙස නොව දෙමව්පියෙකු සහ දරුවෙකු හෝ මිතුරන් ලෙස පෙනුන අතර, ඔවුන් සැබවින්ම සමීප බව මට හැඟීමක් ඇති විය.

"අම්මා" පවසන්නේ ජපානයට පැමිණෙන නිශ්චිත කුසලතා ඇති විදේශීය ජාතිකයන් "ජපානයට ආදරය කරනවාට" ඇයට අවශ්‍ය බවයි.
මමත් සිනාත් එක්ක කඳුකරයට යනවා වල් එළවළු කඩන්න, අපි සෙල්ලම් කරන්න විවිධ ස්ථානවලටත් යනවා.

මම ඔහු සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් කළ විට, ඔහු සිනාත් සමඟ එළවළු වගා කිරීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන ආකාරය දැකීම ඉතා ආකර්ෂණීය විය.

සෑම වසරකම, ඕකා කොසන් සමාගම අසල අවන්හලක "ටකේකාරි" නමින් උත්සවයක් පවත්වයි.
සේවකයින් ද එහි උදව් කළ අතර, සිනාත් "හොල්මන් නිවසක" අවතාරයක චරිතය පවා රඟපෑවේය.
ඒක රැකියාව ගැන විතරක් නෙවෙයි, අපි හැමෝටම එකට විනෝද වෙලා හිනා වෙන්න පුළුවන්. ඔහු මට කිව්වා ඒක සමාගමක් කියලා.

ජපානයේ එවැනි අපූරු සමාගම් බොහොමයක් තිබේ.
ජපානයේ ඉදිකිරීම් කර්මාන්තය අප සමඟ වැඩ කිරීමට කැමති පුද්ගලයින් සොයමින් සිටී.

මම සම්මුඛ පරීක්ෂණය කළා!

මොටෝකෝ කනෝ

කැනෝ මොටෝකෝ

ජපන් ඉදිකිරීම් කුසලතා සංවිධානය (JAC) සාමාන්‍ය සංස්ථාගත සංගම් කළමනාකරු, කළමනාකරණ දෙපාර්තමේන්තුව (සහ පර්යේෂණ දෙපාර්තමේන්තුව)

ජපන් ඉදිකිරීම් කුසලතා සංවිධානය (JAC) සාමාන්‍ය සංස්ථාගත සංගම් කළමනාකරු, කළමනාකරණ දෙපාර්තමේන්තුව (සහ පර්යේෂණ දෙපාර්තමේන්තුව)

අයිචි ප්‍රාන්තයේ උපත. අපි කැමතියි මිනිස්සු ජපානයට ආදරය කරනවා දකින්න, මෙහි කරන වැඩවලින් තෘප්තියක් ලබාගෙන ඒකෙන් සතුටක් ලබනවා දකින්න.