यदि तपाईंले "सजिलो जापानीज" चयन गर्नुभयो भने वाक्यहरू सरल हुनेछन् र फुरिगाना समावेश हुनेछन्।
यदि तपाईंले "हिरागाना थप्नुहोस्" चयन गर्नुभयो भने, वाक्यमा फुरिगाना थपिनेछ।
तपाईं आफ्नो मातृभाषा चयन गर्न सक्नुहुन्छ र "भाषा" प्रयोग गरेर अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ।

मलाई बुझिएन... म समस्यामा छु... यदि त्यस्तो भयो भने, कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

  • पहिले, प्रश्नोत्तर हेर्नुहोस्!जापानमा बस्ने बारे चिन्ताहरू
    कामको चिन्ता प्रश्नोत्तर
  • JAC सँग नि:शुल्क परामर्श *जापान भित्र मात्र0120220353हप्ताका दिनहरू ९:००-१७:३० सप्ताहन्त र बिदाहरूमा बन्द
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) तपाईंको मातृभाषामा टेलिफोन, फ्याक्स वा इमेल मार्फत तपाईंको सोधपुछको जवाफ दिन उपलब्ध छ।FITS मातृभाषा परामर्श हटलाइन

यदि तपाईंले "सजिलो जापानीज" चयन गर्नुभयो भने वाक्यहरू सरल हुनेछन् र फुरिगाना समावेश हुनेछन्।
यदि तपाईंले "हिरागाना थप्नुहोस्" चयन गर्नुभयो भने, वाक्यमा फुरिगाना थपिनेछ।
तपाईं आफ्नो मातृभाषा चयन गर्न सक्नुहुन्छ र "भाषा" प्रयोग गरेर अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ।

निर्माण कम्पनीमा काम गर्ने एक वरिष्ठ विदेशीबाट
एउटा कुरा

सगुनसँग विश्वका विभिन्न भागहरूमा काम गरेको अनुभव छ।

तस्बिरः सगुन

फिलिपिन्स

[कार्यस्थल] शिमाने प्रिफेक्चर

[पद शीर्षक] सिभिल इन्जिनियरिङको काम

मैले पहिले अफ्रिका र कतारमा काम गरिसकेको छु। एक समयमा, मैले जापानमा निर्माण कार्यको लागि जागिरको पोस्टिङ पाएँ र यहाँ आएँ।

जापानी र फिलिपिन्सका फरक व्यक्तित्व र संस्कृति छन्। म जापानी चरित्र र कार्यशैलीलाई बिस्तारै बुझ्ने र मबाट के अपेक्षा गरिएको छ भन्ने बारेमा सोच्ने र तदनुसार कार्य गर्ने प्रयास गर्दैछु।

काममा कठिनाइहरू हुन्छन्, र कहिलेकाहीं तपाईंलाई कठोर रूपमा हप्काइन्छ।
यद्यपि, कम्पनीका मानिसहरूले मलाई अन्तिम समयसम्म पनि राम्ररी काम सिकाउँछन्, त्यसैले म यहाँ काम गर्न सहज महसुस गर्छु।

निर्दिष्ट सीपयुक्त कामदार बनेर मलाई फिलिपिन्समा मेरो घर मर्मत गर्न र कार किन्न अनुमति मिल्यो। यही कुराले मलाई सबैभन्दा खुसी बनाउँछ।