Хэрэв та "Хялбар Япон хэл"-ийг сонговол өгүүлбэрүүд нь энгийн байх бөгөөд фуригана орно.
Хэрэв та "Хирагана нэмэх"-г сонговол фуригана өгүүлбэрт нэмэгдэх болно.
Та эх хэлээ сонгоод "Хэл" ашиглан орчуулах боломжтой.

Би ойлгохгүй байна... Би асуудалд орлоо... Хэрэв ийм зүйл тохиолдвол бидэнтэй холбоо барина уу.

Хэрэв та "Хялбар Япон хэл"-ийг сонговол өгүүлбэрүүд нь энгийн байх бөгөөд фуригана орно.
Хэрэв та "Хирагана нэмэх"-г сонговол фуригана өгүүлбэрт нэмэгдэх болно.
Та эх хэлээ сонгоод "Хэл" ашиглан орчуулах боломжтой.

Барилгын компанид ажилладаг гадаадын ахмад хүнээс
нэг зүйл

Френди амралтын өдрүүдээ сайхан өнгөрүүлж, загасчилж, өөртөө хоол хийж байгаа бөгөөд Япон дахь амьдралаасаа үнэхээр таашаал авч байна.

Зураг: Найрамдал

インドネシア

[Ажлын байршил] Тояама муж

[Ажлын байр] Барилгын инженерийн ажил

Би Индонезид ачааны машины жолоочоор ажилладаг байсан. Ирээдүйд Индонезид өөрийн гэсэн компани байгуулахыг хүссэн учраас Японд ирсэн. Японд ирэхээсээ өмнө би япон хэл сурсан. Энэ бол миний гадаадад анх удаа явах гэж байгаа тул Японд ямар ажил хийх, энэ ажлыг хийж чадах эсэх талаар маш их санаа зовж байсан.

Би анх Японд ирэхдээ хэвний талаар эсвэл машин механизмыг хэрхэн ашиглах талаар юу ч мэддэггүй байсан. Гэхдээ ахлах ангийнхан маань надад энгийн япон хэл, дохио зангаа ашиглан ажлыг хэрхэн хийхийг зааж өгсөн. Ахлах ангийнхан маань эхлээд ажлаа үзүүлж байхад нь харж, дуурайж сурах нь надад хамгийн хялбар санагдсан. Би ямар нэгэн зүйлийг ойлгохгүй үедээ ахлах ангийнханаасаа асуулт асууж, аажмаар ажлыг сурсан.

Амралтын өдрүүдээрээ би Индонезийн найзуудтайгаа загасчилж, дэлгүүр хэсдэг. Миний дуртай Япон хоол бол рамен. Гэртээ би мөн ренданг, баксо зэрэг Индонезийн хоол хийдэг.

Би Японд үргэлжлүүлэн ажиллаж, мөнгөө хэмнэхийг хүсч байна. Миний зорилго бол нэг л өдөр Индонез руу буцаж очоод өөрийн гэсэн компани байгуулах явдал юм.