「쉬운 일본어」를 선택하면, 간단한 문장이 되어, 후리가나가 붙습니다.
「히라가나를 붙인다」를 선택하면, 문장에 후리가나가 붙습니다.
​Language에서 모국어를 선택하여 번역할 수 있습니다.

모르겠어요...​

  • 우선 Q&A를 체크!일본에서 사는 불안과
    작동 고민 Q&A
  • JAC에 무료 통화로 상담 ※일본 국내만0120220353평일 9:00~17:30 토, 일, 공휴일
  • FITS(국제 건설 기술 진흥 기구)에서는, 여러분으로부터의 전화, FAX, 메일에 의한 상담에 모국어로 대응하고 있습니다.FITS 모국어로 상담 핫라인

「쉬운 일본어」를 선택하면, 간단한 문장이 되어, 후리가나가 붙습니다.
「히라가나를 붙인다」를 선택하면, 문장에 후리가나가 붙습니다.
​Language에서 모국어를 선택하여 번역할 수 있습니다.

특정 기능 평가 시험의 상세 및 신청

일본국외에서 시험을 받는 분

★일본에서는 일하는 외국인을 위한 블로그★

  • 일본에서는 일하자!

기업은 이쪽

  • Facebook(외국인용 일본어)
  • Youtube

일본국외에서 시험을 받는 분

기업은 이쪽

건설 기업에서 일하는 선배 외국인으로부터
한 가지

일본의 발판 기술을 모국으로 가져 가기 시작하고 싶다는 아아 씨

이미지 : 아어씨

インドネシア

【근무지】 시가현

【직종】 비계 공사

나는 인도네시아에 있었을 무렵부터 일본 건설업에 관심이 있었습니다. 인도네시아에서는 발판을 대나무 등으로 조립하지만, 일본에서 사용하고 있는 재료와 기술을 인도네시아로 가져와 스스로 회사를 시작하고 싶습니다.

저는 현재 과장으로 현장 리더를 하고 있습니다. 감독이나 목수의 사람들과 여러가지 이야기하고, 매일 공부하고 있습니다. 회사에서는 논어나 결산서의 공부회도 있고, 나는 매출이나 이익의 구조도 배우고 있습니다. "쓸데없는 돈을 사용하지 않도록" "회사를 위해 모두를 위해"라는 마음으로 일을 하게 되었습니다.

사장은 어려운 일이라도 「하는 편이 좋다」라고 말해, 나의 등을 밀어 줍니다. 현장에서의 회의 등, 나에게는 아직 어려운 일도 있습니다만, 사장이 서포트해 주기 때문에, 매우 좋은 경험이 되고 있습니다.

인도네시아 목록 보기

특정 기능 외국인이 활약하는 회사에 인터뷰

회사에서는 일하는 외국인과의 접촉 방법이나 여러분에게의 메시지를 소개