ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស "ភាសាជប៉ុនងាយស្រួល" ប្រយោគនឹងសាមញ្ញ ហើយនឹងរួមបញ្ចូល furigana ។
ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស "Add Hiragana" នោះ furigana នឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅប្រយោគ។
អ្នកអាចជ្រើសរើសភាសាកំណើតរបស់អ្នក និងបកប្រែដោយប្រើ "ភាសា" ។

ខ្ញុំមិនយល់ទេ... ខ្ញុំមានបញ្ហា... ប្រសិនបើរឿងនោះកើតឡើង សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ។

  • ជាដំបូង សូមពិនិត្យមើល Q&A!ក្តីបារម្ភអំពីការរស់នៅប្រទេសជប៉ុន
    ការងារព្រួយបារម្ភ សំណួរ និងចម្លើយ
  • ការប្រឹក្សាដោយឥតគិតថ្លៃជាមួយ JAC *តែនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនប៉ុណ្ណោះ។0120220353ថ្ងៃធ្វើការ 9:00-17:30 បិទនៅចុងសប្តាហ៍ និងថ្ងៃឈប់សម្រាក
    មានអារម្មណ៍សេរីក្នុងការផ្ញើសារមកខ្ញុំ
    • Facebook（ベトナム語）​ប្រទេសវៀតណាម
    • Facebook（インドネシア語）​ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) អាចរកបានដើម្បីឆ្លើយសំណួររបស់អ្នកជាភាសាកំណើតរបស់អ្នកតាមរយៈទូរស័ព្ទ ទូរសារ ឬអ៊ីមែល។FITS 母国語で相談ホットライン

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស "ភាសាជប៉ុនងាយស្រួល" ប្រយោគនឹងសាមញ្ញ ហើយនឹងរួមបញ្ចូល furigana ។
ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស "Add Hiragana" នោះ furigana នឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅប្រយោគ។
អ្នកអាចជ្រើសរើសភាសាកំណើតរបស់អ្នក និងបកប្រែដោយប្រើ "ភាសា" ។

ព័ត៌មានលម្អិត និងពាក្យស្នើសុំសម្រាប់ការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃជំនាញជាក់លាក់

អ្នកដែលប្រឡងនៅក្រៅប្រទេសជប៉ុន

★ប្លក់សម្រាប់ជនបរទេសដែលធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុន★

  • 日本ではたらこう！

សម្រាប់ក្រុមហ៊ុន សូមចុចទីនេះ

  • Facebook（外国人向け日本語）
  • Facebook（ベトナム語）
  • Facebook（インドネシア語）
  • Youtube

អ្នកដែលប្រឡងនៅក្រៅប្រទេសជប៉ុន

សម្រាប់ក្រុមហ៊ុន សូមចុចទីនេះ

ក្តីបារម្ភអំពីការរស់នៅប្រទេសជប៉ុន
ការដោះស្រាយបញ្ហាទាក់ទងនឹងការងារ សំណួរ និងចម្លើយ

យើងបានចងក្រងបញ្ជីសំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់អំពីជីវិត និងការងារនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនពីអ្នកដែលចង់ធ្វើការ ឬកំពុងធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។

ព្យាយាមស្វែងរកពាក្យដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍!

អំពីជំនាញជាក់លាក់

តើអ្វីទៅជាស្ថានភាព "ជំនាញជាក់លាក់" នៃលំនៅដ្ឋាន?

"កម្មករដែលមានជំនាញជាក់លាក់" គឺជាស្ថានភាពលំនៅដ្ឋានដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីឱ្យជនបរទេសអាចធ្វើការ និងរីកចម្រើននៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ហើយមានពីរប្រភេទគឺ លេខ 1 និងលេខ 2 ។
ប្រសិនបើអ្នកមានគុណវុឌ្ឍិ "ជំនាញជាក់លាក់" អ្នកអាចទទួលបានប្រាក់ខែដូចគ្នាឬច្រើនជាងនេះដូចជនជាតិជប៉ុន។

តើ អ្វី ទៅ ជា “ជំនាញ លេខ ២”?

នេះ ជា ស្ថានភាព លំនៅឋាន ដែល បាន ផ្តល់ ឱ្យ ជនបរទេស ដែល មាន ជំនាញ ពិសេស ជាង ជំនាញ ជាក់លាក់ លេខ ១។
ប្រសិនបើអ្នកបន្តទិដ្ឋាការរបស់អ្នក វាគ្មានដែនកំណត់ចំពោះរយៈពេលស្នាក់នៅរបស់អ្នកទេ។
អ្នកអាចនាំគ្រួសាររបស់អ្នក (ប្តី/ប្រពន្ធ និងកូនតែប៉ុណ្ណោះ) ទៅរស់នៅជាមួយអ្នកនៅប្រទេសជប៉ុន។

តើខ្ញុំអាចក្លាយជា "កម្មករបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ប្រភេទទី ១" យ៉ាងដូចម្តេច?

មធ្យោបាយដើម្បីក្លាយជាពលករបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ប្រភេទទី ១ អាស្រ័យលើថាតើអ្នកមានបទពិសោធន៍ក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេសឬអត់។

[មិនទាមទារបទពិសោធន៍]
ឆ្លងកាត់ការប្រឡងចំនួនពីរខាងក្រោម៖
1. "វិញ្ញាសាសំណង់បញ្ជាក់ជំនាញលេខ 1 តេស្តវាយតម្លៃ" ឬ "តេស្តជំនាញកម្រិត 3"
② "ការធ្វើតេស្តមូលដ្ឋានភាសាជប៉ុនរបស់មូលនិធិជប៉ុន" ឬ "ការធ្វើតេស្តសមត្ថភាពភាសាជប៉ុន N4 ឬខ្ពស់ជាងនេះ"
[មានបទពិសោធន៍]
កម្មសិក្សាការីផ្នែកបច្ចេកទេស ដែលបានបញ្ចប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេស លេខ២ ដោយជោគជ័យ
* "ការបញ្ចប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលអ្នកហាត់ការបច្ចេកទេសលេខ 2 ដោយជោគជ័យ" មានន័យថា ការបញ្ចប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលអ្នកហាត់ការបច្ចេកទេសលើសពី 2 ឆ្នាំ ដប់ខែ ហើយបំពេញតាមតម្រូវការមួយដូចខាងក្រោម។① ឆ្លងកាត់ការប្រឡងជាក់ស្តែងសម្រាប់តេស្តជំនាញកម្រិត 3 ឬតេស្តវាយតម្លៃកម្មសិក្សាជំនាញ (កម្រិតឯកទេស)។
② ទោះបីជាអ្នកមិនបានឆ្លងកាត់ការប្រឡងជាក់ស្តែងនៃតេស្តជំនាញកម្រិតទី 3 ឬតេស្តវាយតម្លៃការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញ (កម្រិតពិសេសក៏ដោយ) អ្នកត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាបាន "បានបញ្ចប់យ៉ាងពេញចិត្ត" វគ្គបណ្តុះបណ្តាលអ្នកហាត់ការបច្ចេកទេសលេខ 2 ដោយផ្អែកលើរបាយការណ៍វាយតម្លៃដែលរៀបចំដោយអ្នកផ្តល់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលដែលពិពណ៌នាអំពីការចូលរួមរបស់អ្នកអំឡុងពេលបណ្តុះបណ្តាល វឌ្ឍនភាពរបស់អ្នកក្នុងការទទួលបានជំនាញ។ល។

តើ លក្ខខណ្ឌ តម្រូវ និង នីតិវិធី អ្វីខ្លះ ដើម្បី ក្លាយជា " ពលករ បរទេស ដែលមាន ជំនាញ ជាក់លាក់ ប្រភេទ ទី ២"?

[តម្រូវការ]
អ្នកនឹងត្រូវការរឿងពីរ៖
① ចំនួនជាក់លាក់នៃបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំក្រុម។សម្រាប់ការងារដែលមានស្តង់ដារវាយតម្លៃសមត្ថភាព CCUS ចំនួនថ្ងៃធ្វើការ (មេការ + ប្រធានក្រុម) ដែលស្មើនឹងកម្រិតទី 3 សម្រាប់ការងារនោះ គឺត្រូវបានទាមទារ។
សម្រាប់ការងារដែលមិនមានស្តង់ដារវាយតម្លៃសមត្ថភាព ចំនួនថ្ងៃធ្វើការ (មេការ + ប្រធានក្រុម) ត្រូវមាន 3 ឆ្នាំ ឬច្រើនជាងនេះ (645 ថ្ងៃធ្វើការ)។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើលឯកសាររបស់ក្រសួងដែនដី ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ដឹកជញ្ជូន និងទេសចរណ៍ តាមរយៈ URL ខាងក្រោម។
https://www.mlit.go.jp/tochi_fudousan_kensetsugyo/content/001499418.pdf
*ចំនួនថ្ងៃត្រូវបានកំណត់ដោយផ្អែកលើ "ចំនួនថ្ងៃធ្វើការជាមេ ឬអ្នកដឹកនាំក្រុម" ដែលត្រូវការសម្រាប់កម្រិត 3 នៃលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យវាយតម្លៃសមត្ថភាព ហើយការវាយតម្លៃកម្រិត 3 មិនចាំបាច់ទេ។
*ប្រសិនបើលេខសម្គាល់អ្នកបច្ចេកទេស CCUS របស់អ្នកមិនបានរាយបញ្ជីបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងរបស់អ្នកក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំក្រុមទេ អ្នកក៏ត្រូវតែដាក់ "ទម្រង់ឯកសារយោងលេខ 6-3, ឧបសម្ព័ន្ធ: វិញ្ញាបនបត្រនៃបទពិសោធន៍។"
អ្នកអាចទាញយកវាពីគេហទំព័ររបស់ក្រសួងដែនដី ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ដឹកជញ្ជូន និងទេសចរណ៍ តាម URL ខាងក្រោម។
https://www.mlit.go.jp/tochi_fudousan_kensetsugyo/tochi_fudousan_kensetsugyo_tk3_000001_00003.html

② ឆ្លងកាត់ "ការប្រឡងតេស្តវាយតម្លៃជំនាញលេខ 2 ផ្នែកសំណង់" ឬ "តេស្តកម្រិត 1"បច្ចុប្បន្ននេះ មិនមានតម្រូវការសម្រាប់ការធ្វើតេស្តភាសាជប៉ុនទេ។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើល "គោលការណ៍នៃប្រតិបត្តិការនៃប្រព័ន្ធទាក់ទងនឹងស្ថានភាពលំនៅដ្ឋាននៃជំនាញជាក់លាក់ក្នុងវិស័យសំណង់" សូមមើលឧបសម្ព័ន្ធទី 2 ។
[នីតិវិធីចាំបាច់]
សូមបញ្ជូនឯកសារចាំបាច់ទៅកាន់ភ្នាក់ងារសេវាអន្តោប្រវេសន៍។ មិនមានឯកសារដាក់ជូនក្រសួងដែនដី ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ដឹកជញ្ជូន និងទេសចរណ៍ទេ។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រទីភ្នាក់ងារសេវាអន្តោប្រវេសន៍ សូមពិនិត្យ។
*ប្រសិនបើបុគ្គលដែលកំពុងធ្វើការក្រោមជំនាញជាក់លាក់ 1 ក្លាយជាជំនាញទី 2 នោះ ពួកគេនឹងត្រូវបញ្ជូន "របាយការណ៍ផ្លាស់ប្តូរជំនាញ 2 ជាក់លាក់" តាមរយៈប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងការងាររបស់ពលករបរទេស។

តើ "កម្មករជំនាញប្រភេទទី 2" អាចប្រើប្រាស់សេវាកម្មណែនាំការងាររបស់ JAC ឬសេវាកម្មប្រឹក្សាភាសាដើមរបស់ FITS បានទេ?

សេវាកម្មណែនាំការងារឥតគិតថ្លៃរបស់ JAC ក៏មានសម្រាប់ "ជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ប្រភេទទី 2" ផងដែរ។
សេវាប្រឹក្សាភាសាដើមរបស់ FITS មិនមានទេ។

តើ អ្វី ទៅ ជា "ការ ធ្វើ តេស្ត សមត្ថភាព"?

"តេស្តជំនាញ" គឺជាការប្រឡងដែលធ្វើឡើងដើម្បីទទួលបាន "ជំនាញជាក់លាក់" ស្ថានភាពស្នាក់នៅ។
មានការប្រឡងដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ជំនាញជាក់លាក់ប្រភេទទី១ និងប្រភេទទី២។
・ ប្រឡងដើម្បីក្លាយជាពលករបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ប្រភេទទី១
"ការសាកល្បងជំនាញកម្រិតទី 3" ឬ "ការប្រឡងវាយតម្លៃជំនាញផ្នែកសំណង់"
・ការប្រឡងដើម្បីក្លាយជាជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ (លេខ២)
"ការសាកល្បងជំនាញកម្រិតទី 1" ឬ "ការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃជំនាញលេខ 2 ផ្នែកសំណង់"

តើអ្វីជាខ្លឹមសារនៃ "ការប្រឡងវាយតម្លៃជំនាញជាក់លាក់ក្នុងវិស័យសំណង់"?

ការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃមានពីរប្រភេទគឺ "ការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃលេខ 1" និង "ការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃលេខ 2" ជាបីផ្នែកគឺ "វិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល" "ស្ថាបត្យកម្ម" និង "ខ្សែជីវិតនិងបរិក្ខារ" ដែលនីមួយៗមានការធ្វើតេស្តសរសេរនិងការធ្វើតេស្តជាក់ស្តែង។
ការប្រឡងនឹងធ្វើឡើងដោយប្រើតេស្ត CBT ផ្អែកលើកុំព្យូទ័រ។
ខ្លឹមសារនៃការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃលេខ 1 គឺនៅកម្រិតនៃវិញ្ញាបនប័ត្រជំនាញកម្រិតទី 3 ហើយទាមទារជំនាញ និងចំណេះដឹងដែលអ្នកបច្ចេកទេសទើបចាប់ផ្តើមគួរមាន។
- ខ្លឹមសារនៃការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃលេខ ២ នឹងស្ថិតក្នុងកម្រិតនៃវិញ្ញាបនប័ត្រជំនាញកម្រិត ១ ហើយនឹងសាកល្បងជំនាញ និងចំណេះដឹងដែលអ្នកបច្ចេកទេសជាន់ខ្ពស់គួរមាន។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើល ទំព័រការវាយតម្លៃជំនាញជាក់លាក់ក្នុងវិស័យសំណង់ ។
យើងផ្តល់ឯកសារយោងដូចជា អត្ថបទដែលពន្យល់អំពីវិសាលភាពប្រឡង សំណួរគំរូ និងអត្ថបទដែលបានបកប្រែជាភាសាផ្សេងៗ។

តើ "ការប្រឡងភាសាជប៉ុន" ជាអ្វី?

"ការធ្វើតេស្តភាសាជប៉ុន" គឺជាការសាកល្បងដែលត្រូវតែធ្វើឡើងដើម្បីទទួលបាននូវស្ថានភាពលំនៅដ្ឋាន "ជំនាញជាក់លាក់" ។
ការប្រឡងចូលជាពលករបរទេសជំនាញមានពីរប្រភេទ៖
・ ការធ្វើតេស្តភាសាជប៉ុនមូលដ្ឋានរបស់មូលនិធិជប៉ុន
・ តេស្តសមត្ថភាពភាសាជប៉ុន N4 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។

តើខ្ញុំអាចលុបចោលពាក្យសុំប្រឡងរបស់ខ្ញុំដោយរបៀបណា?

សូមពិនិត្យមើលគេហទំព័រ Prometric ។
FAQ: ខ្ញុំចង់លុបចោលការប្រឡងរបស់ខ្ញុំ


*គិតត្រឹមថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025 ការប្រឡងមិនអាចលុបចោលបានទេ នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានកក់តាមរយៈ Prometric។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើថ្ងៃផុតកំណត់នៃការទទួលយកការផ្លាស់ប្តូរការកក់មិនទាន់បានកន្លងផុតទេ អ្នកអាចចូលទៅក្នុងទំព័រប្រឡងដែលខិតខំប្រឹងប្រែង ហើយធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ។
សម្រាប់ព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុត សូមពិនិត្យមើលគេហទំព័រ Prometric ។

តើខ្ញុំអាចពិនិត្យ និងទទួលលទ្ធផលប្រឡង និងវិញ្ញាបនបត្របានដោយរបៀបណា?

វិធីសាស្រ្តដើម្បីទទួលបានវិញ្ញាបនបត្ររបស់អ្នកនឹងប្រែប្រួលអាស្រ័យលើពេលវេលា និងទីកន្លែងដែលអ្នកបានប្រឡង។
សូមពិនិត្យមើលកាលបរិច្ឆេទ និងទីតាំងនៃការធ្វើតេស្តរបស់អ្នកនៅក្នុងតារាងខាងក្រោម ហើយទទួលវិញ្ញាបនបត្ររបស់អ្នកដោយប្រើវិធីសាស្ត្រ A, B, C ឬ D។
ពេលវេលានៃការប្រឡង
រហូតដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2024 ខែមករាដល់ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2025 ចាប់ពីខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025
ការប្រឡងនៅប្រទេសជប៉ុន
ក
ខ
គ
ប្រឡងនៅក្រៅប្រទេសជប៉ុន
ឃ
ឃ
ឃ
ក

សូមពិនិត្យមើលលទ្ធផលតេស្តរបស់អ្នកនៅលើគេហទំព័រ Prometric ។
Prometric Specified Skills No. 1 Assessment Test Details and Application
Prometric Specified Skills No. 2 Assessment Test Details and Application

សូមទទួលវិញ្ញាបនបត្រនៃការឆ្លងកាត់កម្មវិធី "JAC Members"។
ដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្រឆ្លងកាត់ការវាយតម្លៃជំនាញជាក់លាក់ដែលបានធ្វើឡើងនៅប្រទេសជប៉ុន

ខ

សូមពិនិត្យមើលកម្មវិធី "សមាជិក JAC" ។
ទទួលបានលទ្ធផលតេស្ត និងវិញ្ញាបនបត្រដោយប្រើកម្មវិធី "JAC Members"

គ

សូមពិនិត្យមើលសារនៅលើ JAC My Page របស់អ្នក។
ពិនិត្យលទ្ធផលប្រឡង និងវិញ្ញាបនបត្ររបស់អ្នកនៅលើ "ទំព័ររបស់ខ្ញុំ"

ឃ

សូមទទួលវិញ្ញាបនបត្រនៃការឆ្លងកាត់កម្មវិធី "JAC Members"។
របៀបទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រឆ្លងកាត់ (ប្រសិនបើអ្នកបានប្រឡងនៅខាងក្រៅប្រទេសជប៉ុន)

ឡើងវិញ

សូមមើលតំណខាងក្រោមសម្រាប់ការណែនាំអំពីរបៀបចេញវិញ្ញាបនបត្ររបស់អ្នកឡើងវិញ។
តើខ្ញុំអាចទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រប្រឡងឡើងវិញដោយរបៀបណា?

តើ ការ ប្រឡង វាយ តម្លៃ ជំនាញ ជាក់លាក់ ក្នុង វិស័យ សំណង់ នឹង ប្រព្រឹត្ត ទៅ នៅ ទីណា?

ការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃជំនាញជាក់លាក់ក្នុងវិស័យសំណង់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅមជ្ឈមណ្ឌលតេស្ត Prometric ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ Prometric ។
ជំនាញផ្នែកសំណង់ដែលបានបញ្ជាក់លេខ 1 ការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃ
ជំនាញសំណង់ដែលបានបញ្ជាក់លេខ 2 ការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃ

សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃជំនាញជាក់លាក់ក្នុងវិស័យសំណង់ សូមមើលទំព័រខាងក្រោម។
"ព័ត៌មាន និងពាក្យសុំប្រឡងវាយតម្លៃសម្រាប់ជំនាញជាក់លាក់ក្នុងវិស័យសំណង់"

តើ "ការប្រឡងវាយតម្លៃជំនាញជាក់លាក់ក្នុងវិស័យសំណង់" ធ្វើឡើងញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា?

ការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃជំនាញជាក់លាក់ក្នុងវិស័យសំណង់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅមជ្ឈមណ្ឌលតេស្ត Prometric ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ Prometric ។
ជំនាញផ្នែកសំណង់ដែលបានបញ្ជាក់លេខ 1 ការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃ
ជំនាញសំណង់ដែលបានបញ្ជាក់លេខ 2 ការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃ

សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃជំនាញជាក់លាក់ក្នុងវិស័យសំណង់ សូមមើលទំព័រខាងក្រោម។
"ព័ត៌មាន និងពាក្យសុំប្រឡងវាយតម្លៃសម្រាប់ជំនាញជាក់លាក់ក្នុងវិស័យសំណង់"

តើ កម្មករ បរទេស ជំនាញ មាន ភារកិច្ច អ្វីខ្លះ ក្នុង ប្រភេទ ការងារ ទាំងបី?

ភារកិច្ចចម្បងសម្រាប់ប្រភេទអាជីវកម្មនីមួយៗមានដូចខាងក្រោម៖
[ប្រភេទអាជីវកម្ម៖ វិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល]
ការសាងសង់ទម្រង់ / ការបូមបេតុង / ការរុញច្រានផ្លូវរូងក្រោមដី / ការសាងសង់គ្រឿងចក្រសំណង់ / ការស្ថាបនាដី / ការសាងសង់របារ / រន្ទា / វិស្វកម្មស៊ីវិលសមុទ្រ / ការងារផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងការសាងសង់ ជួសជុល ថែទាំ និងជួសជុលបរិក្ខារវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល
[ប្រភេទអាជីវកម្ម៖ សំណង់]
ការសាងសង់ទម្រង់ / ម្នាងសិលា / បូមបេតុង / ដំបូល / ការងារផែនដី / សំណង់ដែកគោល / សន្លាក់ដែក / ការបញ្ចប់ខាងក្នុង / គ្រឿងបរិក្ខារខាងក្រៅ / រន្ទា / ជាងឈើស្ថាបត្យកម្ម / សន្លឹកដែកស្ថាបត្យកម្ម / បាញ់ថ្នាំអ៊ីសូឡង់អ៊ុយរ៉េត / សំណង់ថ្មីផ្សេងទៀត ការពង្រីក ជួសជុល ផ្លាស់ប្តូរទីតាំង ជួសជុល ផ្លាស់ប្តូរ ឬការងារពាក់ព័ន្ធសម្រាប់អគារ
[ប្រភេទអាជីវកម្ម៖ ខ្សែជីវិត និងគ្រឿងបរិក្ខារ]
ទូរគមនាគមន៍ បរិក្ខារ សំណង់ដែកសន្លឹក អ៊ីសូឡង់កំដៅ និងត្រជាក់ និងការងារផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងការថែទាំ ការដំឡើង ការកែប្រែ ឬជួសជុលខ្សែជីវិត និងគ្រឿងបរិក្ខារនានា

សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើល "គោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការទទួលយកជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ក្នុងវិស័យជាក់លាក់ - ស្តង់ដារសម្រាប់វិស័យសំណង់" (ខែមីនា ឆ្នាំ 2019 ចងក្រងដោយក្រសួងយុត្តិធម៌ និងក្រសួងដែនដី ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ដឹកជញ្ជូន និងទេសចរណ៍) វាត្រូវបានចែងនៅក្នុង។ សូមយោងទៅ "ឧបសម្ព័ន្ធ 6-2 (p.51)" ទៅ "ឧបសម្ព័ន្ធ 6-7 (p.56)" ។

តើ អ្វី ទៅ ជា "វគ្គ ក្រោយ ការ ទទួល យក"?

"ការបណ្តុះបណ្តាលក្រោយការទទួលយក" គឺជាវគ្គបណ្តុះបណ្តាលដែលធ្វើឡើងដោយជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់។
ជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ខ្លួនឯងនឹងយល់ពីស្ថានភាពទទួលយក និងប្រព័ន្ធការពារ ហើយពិនិត្យមើលថាតើក្រុមហ៊ុនកំពុងចូលរួមក្នុងសកម្មភាពក្លែងបន្លំណាមួយដែរឬទេ។
* ក្រុមហ៊ុនដែលទទួលយកជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់តម្រូវឱ្យពួកគេចូលរៀនក្នុងរយៈពេលប្រហែលប្រាំមួយខែបន្ទាប់ពីការទទួលយកពួកគេ។ ស្ថាប័នអនុវត្តកម្មវិធី FITS នឹងបញ្ជូនព័ត៌មានអំពីកាលបរិច្ឆេទ ពេលវេលា ទីកន្លែងជាដើម ទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនម្ចាស់ផ្ទះ ដូច្នេះសូមពិនិត្យជាមួយក្រុមហ៊ុន។

តើ "FITS" ជាអ្វី?

នេះគឺជាអង្គការដែលគាំទ្រការធានាបរិយាកាសការងារសមរម្យសម្រាប់ជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់។ យើងអនុវត្តសេវាកម្មដូចខាងក្រោមៈ
・សេវាទូរស័ព្ទបន្ទាន់ដើម្បីទទួលយកការពិគ្រោះយោបល់ជាភាសាកំណើតរបស់មនុស្សម្នាក់
· ទស្សនាក្រុមហ៊ុនម្ចាស់ផ្ទះសម្រាប់ការណែនាំ។ល។

ខ្ញុំលឺថាមានការងារល្អ តើខ្ញុំអាចផ្លាស់ប្តូរការងារបានទេ?

មនុស្សនៅក្នុងក្រុមហ៊ុននឹងមើលថែអ្នកយ៉ាងល្អ ហើយបណ្តុះបណ្តាលអ្នកឱ្យក្លាយជាសិប្បករពេញលេញ។ មិន អី ទេ គ្រាន់ តែ បាត់ មួយ រំពេច ដោយ មិន ប្រាប់ នរណា ម្នាក់។ នៅពេលផ្លាស់ប្តូរការងារ ត្រូវប្រាកដថាប្រាប់នរណាម្នាក់នៅក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកជាមុន។

តើខ្ញុំអាចប្រឡងជំនាញជាក់លាក់ច្រើនដងបានទេ?

ខ្ញុំ មិន ចេះ ជំនាញ ផ្សេង ទេ ប៉ុន្តែ ក្នុង វិស័យ សំណង់ អាច ប្រឡង បាន ច្រើន ដង តាម ចិត្ត។

តើ តម្រូវ ឱ្យ មាន ប្រវត្តិ សិក្សា សម្រាប់ ជំនាញ ជាក់លាក់ ទេ?

មិនមានតម្រូវការអប់រំទេ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែប្រឡងតេស្តសមត្ថភាពភាសាជប៉ុន និងតេស្តជំនាញ។ លើសពីនេះ ជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ត្រូវតែមានអាយុចាប់ពី 18 ឆ្នាំឡើងទៅ។

"ជំនាញជាក់លាក់។" ក្រុមហ៊ុនបានក្ស័យធន។ តើខ្ញុំត្រូវត្រលប់ទៅផ្ទះវិញភ្លាមៗទេ?

ទោះបីជាជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ណាមួយក្លាយជាអ្នកអត់ការងារធ្វើក៏ដោយ ក៏ពួកគេមិនត្រូវបានតម្រូវឱ្យត្រឡប់ទៅប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេភ្លាមៗនោះទេ។ ប្រសិនបើពួកគេស្វែងរកការងារធ្វើ ពួកគេអាចស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសយ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃការស្នាក់នៅ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនលើសពីបីខែដោយមិនស្វែងរកការងារធ្វើ ស្ថានភាពលំនៅដ្ឋានរបស់អ្នកអាចត្រូវបានដកហូត។

ខ្ញុំចង់ក្លាយជាពលករបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់។ តើខ្ញុំស្វែងរកការងារដោយរបៀបណា?

  • នៅប្រទេសជប៉ុន អ្នកអាចប្រើ Hello Work ឬដាក់ពាក្យធ្វើការនៅ JAC។
    ជាមួយគ្នានេះដែរ នៅពេលដែលអ្នកនៅក្រៅប្រទេស សូមប្រើប្រាស់ភ្នាក់ងារស្វែងរកការងារ ដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមហ៊ុននានា។
  • ▼ទទួលបានការណែនាំការងារពី JAC▼
    [ឥតគិតថ្លៃ] ទម្រង់ពាក្យសុំការងារ

ខ្ញុំ ត្រូវ បញ្ចប់ កម្មសិក្សា បច្ចេកទេស ប៉ុន្តែ ខ្ញុំ ត្រូវ បាន គេ ប្រាប់ ថា ខ្ញុំ មិន អាច ធ្វើ ការ នៅ ក្រុមហ៊ុន ដដែល បាន ទេ។ តើអ្នកអាចណែនាំខ្ញុំអំពីការងារបន្ទាប់បានទេ?

  • ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចប់ការបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេសរបស់អ្នកដោយជោគជ័យ អ្នកនឹងអាចផ្លាស់ប្តូរទៅជា "ជំនាញជាក់លាក់" ហើយបន្តធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុន។ JAC អាចណែនាំអ្នកអំពីការងារដោយមិនគិតថ្លៃ ដូច្នេះសូមពិភាក្សាជាមួយនរណាម្នាក់នៅក្រុមហ៊ុនមួយ ហើយដាក់ពាក្យដោយប្រើ "ទម្រង់ស្វែងរកការងារសម្រាប់អ្នកបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេសបញ្ចប់ការសិក្សា"។ (អ្នកមិនអាចចុះឈ្មោះដោយខ្លួនឯងបានទេ។ ត្រូវប្រាកដថាយកនរណាម្នាក់ពីក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកមកចុះឈ្មោះសម្រាប់អ្នក។)
  • ▼ក្រុមហ៊ុនចុះឈ្មោះសិក្ខាកាមបច្ចេកទេស▼
    ទម្រង់ពាក្យស្នើសុំការងារសម្រាប់សិក្ខាកាមកម្មសិក្សាបច្ចេកទេស

តើបុគ្គលដែលមានស្ថានភាព "ជំនាញជាក់លាក់" នៃលំនៅដ្ឋានអាចទទួលបានការអនុញ្ញាតឱ្យស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍បានទេ?

រយៈពេលអតិបរមានៃការស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនជាមួយនឹងស្ថានភាពស្នាក់នៅ "ជំនាញលេខ 1" គឺប្រាំឆ្នាំ។ ដូច្នេះវាពិបាកក្នុងការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពលំនៅដ្ឋានរបស់អ្នកទៅជា "អ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍"។

ខ្ញុំចង់ទៅប្រទេសជប៉ុនជាមួយគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។ តើខ្ញុំអាចនាំគ្រួសារមកជាមួយបានទេ?

ជំនាញជាក់លាក់លេខ 1 មិនអនុញ្ញាតឱ្យសមាជិកគ្រួសារទៅជាមួយកម្មករនោះទេ។ អ្នកកាន់ជំនាញលេខ 2 ជាក់លាក់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនាំសមាជិកគ្រួសាររបស់ពួកគេមកជាមួយ។

អំពីជីវិតនៅប្រទេសជប៉ុន

ខ្ញុំ ត្រូវ បាន គេ ស្តី បន្ទោស ពេល ដែល ខ្ញុំ កំពុង ធ្វើ សំឡេង នៅ ផ្ទះ (អាផាតមិន ឬ អន្តេវាសិកដ្ឋាន)។ តើជប៉ុនជាប្រទេសស្ងប់ស្ងាត់ទេ?

នៅប្រទេសជប៉ុនមានមនុស្សតិចណាស់ដែលលេងភ្លេងខ្លាំងៗនៅផ្ទះ ហើយរាំ ឬបញ្ចេញសម្លេង។ ខ្ញុំគិតថាបន្ទប់ស្នាក់នៅនីមួយៗមានច្បាប់រៀងៗខ្លួន។ ចូរ ការពារ វា ឲ្យ បាន ល្អ។

តើជនបរទេសពីរនាក់អាចរៀបការនៅប្រទេសជប៉ុនបានទេ?

អាច។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងស្ថានទូតនៃប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក។

ខ្ញុំ ផ្ញើ លុយ ច្រើន ពេក ត្រឡប់ ទៅ ស្រុក កំណើត វិញ ធ្វើ ឲ្យ ជីវភាព លំបាក។

អ្នកត្រូវការប្រាក់មួយចំនួនដើម្បីរស់នៅប្រទេសជប៉ុន។ អ្នកកាន់ជំនាញជាក់លាក់ប្រភេទទី 1 អាចស្នាក់នៅបានអតិបរមា 5 ឆ្នាំ។ រាងកាយរបស់អ្នកក៏សំខាន់ដែរ។ រៀបចំផែនការផ្ទេរប្រាក់ទៅប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក។

ខ្ញុំ ចង់ ចាប់ ត្រី ក្នុង ទន្លេ ឬ សមុទ្រ ហើយ ស៊ី វា ។

ទន្លេ និងមហាសមុទ្រនីមួយៗមានច្បាប់រៀងៗខ្លួន។ សាកល្បងសួរអ្នកដែលនៅជិត។

ខ្ញុំបានបាត់ប័ណ្ណស្នាក់នៅរបស់ខ្ញុំ។ តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

សូមរាយការណ៍រឿងនេះទៅប៉ុស្តិ៍នគរបាលមូលដ្ឋានរបស់អ្នកជាបន្ទាន់។ បន្ទាប់មកក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃ អ្នកត្រូវតែដាក់ពាក្យស្នើសុំការចេញសារជាថ្មីនៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ក្នុងតំបន់ដែលនៅជិតបំផុតរបស់អ្នក។ មិនមានថ្លៃសេវាទេ។ ហើយប្រាប់មនុស្សនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។

តើប័ណ្ណស្នាក់នៅជាអ្វី?

វាជាឯកសារសំខាន់ដែលបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក។ ទោះបីជាមាននរណាម្នាក់មកពីកន្លែងធ្វើការនិយាយថាពួកគេនឹងរក្សាវាឱ្យអ្នកក៏ដោយ ក៏អ្នកមិនគួរប្រគល់វាឱ្យដែរ។ វាសំខាន់ដូចលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក។ សូមយកវាទៅជាមួយអ្នកគ្រប់ពេលវេលា។

តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើមានអ្វីមួយកើតឡើង?

ដើម្បីទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស (ក្នុងករណីចោរកម្ម ឬអំពើហឹង្សា) សូមទូរស័ព្ទទៅ "110" នៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ ក្នុងករណីមានអគ្គីភ័យ ឬការសង្គ្រោះបន្ទាន់ (ដូចជារបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬជំងឺភ្លាមៗដែលធ្វើឲ្យអ្នកមិនអាចផ្លាស់ទីបាន) សូមទូរស័ព្ទទៅ "119"។

ខ្ញុំខ្លាចការរញ្ជួយដី។

អគារជប៉ុនត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងល្អ ដោយសារការងាររបស់អ្នកជាច្រើន ដូច្នេះពួកគេកម្រនឹងដួលរលំនៅពេលរញ្ជួយដី។ ប្រសិនបើការរញ្ជួយដីកើតឡើង សូមរក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់ ហើយចុះក្រោមតុដើម្បីការពារក្បាល និងរាងកាយរបស់អ្នក។
ពេល ញ័រ បាន ឈប់ ហើយ សូម ស្វែងរក កន្លែង ជ្រកកោន នៅ កន្លែង សុវត្ថិភាព។
អ្វី ដែល ត្រូវ ប្រុង ប្រយ័ត្ន និង ត្រៀម ខ្លួន ក្នុង ករណី រញ្ជួយ ដី (ភាសាជប៉ុន)

ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ល្អទេ។ តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

ជាដំបូង ប្រាប់នរណាម្នាក់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។ ពេលទៅពេទ្យ កុំភ្លេចយកប័ណ្ណធានារ៉ាប់រងសុខភាពទៅជាមួយផង។ បង្ហាញកាតសុខភាពរបស់អ្នកនៅឯកន្លែងទទួលភ្ញៀវ ហើយប្រាប់យើងពីរោគសញ្ញារបស់អ្នក។ បន្ទាប់ពីនោះ នៅពេលហៅឈ្មោះរបស់អ្នក អ្នកនឹងចូលទៅក្នុងបន្ទប់ពិនិត្យ និងពន្យល់លម្អិតរបស់អ្នកទៅកាន់គ្រូពេទ្យ។ ទោះបីជាអ្នកមិនយល់ភាសាជប៉ុនក៏ដោយ អ្នកអាចប្រើកាយវិការដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាយ៉ាងច្បាស់។

ខ្ញុំមិនយល់ពីរថភ្លើងនៅតូក្យូទេ។ តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន វាបានក្លាយជារឿងធម្មតាក្នុងការបន្ថែមនិមិត្តសញ្ញាទៅឈ្មោះស្ថានីយ៍ ដើម្បីធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ជនបរទេសក្នុងការយល់។ វាមិនអីទេ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចអានអត្ថបទ។ បើ មិន ដឹង សួរ អ្នក ជិត ខាង។

តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀបជិះរថភ្លើងបានទេ?

ជាដំបូង ទិញសំបុត្រទៅកាន់គោលដៅរបស់អ្នកនៅស្ថានីយ៍។ មានផែនទីខាងលើ ដូច្នេះសូមរកមើលវា។
បញ្ចូលលុយហើយចុចចំនួន។ សូមបញ្ចូលសំបុត្ររបស់អ្នកទៅក្នុងច្រកសំបុត្រស្វ័យប្រវត្តិ ហើយកុំភ្លេចយកវានៅពេលវាចេញមក។

ខ្ញុំលឺថាមនុស្សពីរនាក់មិនគួរជិះកង់ជាមួយគ្នាទេ។ តើ ពិត ទេ?

បាទ។ ការជិះកង់ពីរដងត្រូវបានហាមឃាត់។ សូមគោរពភ្លើងសញ្ញាចរាចរណ៍ ហើយបើកភ្លើងនៅពេលយប់។ វាក៏ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យផឹកស្រា និងជិះកង់ផងដែរ។

តើច្បាប់ចរាចរណ៍នៅប្រទេសជប៉ុនមានអ្វីខ្លះ?

នៅ ប្រទេស ជប៉ុន រថយន្ត បើកបរ នៅ ផ្នែក ខាងឆ្វេង នៃ ផ្លូវ ហើយ មនុស្ស បើក នៅ ខាងស្តាំ ផ្លូវ ។ កង់ត្រូវជិះនៅខាងឆ្វេងផ្លូវ។

តើការរស់នៅប្រទេសជប៉ុនមានតម្លៃប៉ុន្មាន?

ប្រសិនបើក្រុមហ៊ុនផ្តល់កន្លែងរស់នៅ ជាទូទៅតម្លៃផ្ទះនឹងមានប្រហែលពី 15,000 ទៅ 20,000 យ៉េន។

ប្រាក់ខែនិងប្រាក់

ខ្ញុំ បាន ឮ ថា ប្រាក់ ឈ្នួល ខ្ពស់ ជាង នៅ តូក្យូ។ តើ ពិត ទេ? ខ្ញុំចង់ទៅទីក្រុងតូក្យូ ហើយធ្វើការ។

វា ជា ការ ពិត ដែល ប្រាក់ ឈ្នួល ខ្ពស់ នៅ ក្នុង ទីក្រុង ដូចជា ទីក្រុង តូក្យូ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តម្លៃគឺខ្ពស់ ដូចជាថ្លៃដឹកជញ្ជូន និងថ្លៃជួល ហើយតាមពិត ថ្លៃឈ្នួលផ្ទះអាចខ្ពស់ជាងនៅតំបន់ជនបទ។ គិតដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

តើខ្ញុំអាចឱ្យថៅកែរបស់ខ្ញុំដំឡើងប្រាក់ខែរបស់ខ្ញុំដោយរបៀបណា?

វាអាស្រ័យលើក្រុមហ៊ុន។ កន្លែងខ្លះនឹងបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកបន្ថែម 20,000 យ៉េនក្នុងមួយខែ ប្រសិនបើអ្នកប្រឡងជាប់កម្រិត N1 នៃភាសាជប៉ុន ហើយជារឿយៗមានប្រាក់ឧបត្ថម្ភអាស្រ័យលើកម្រិតនៃការប្រឡងភាសាជប៉ុន។ ដរាបណាអ្នកសិក្សាភាសាជប៉ុន និងធ្វើការងារឯកទេសរបស់អ្នកឱ្យបានល្អ ប្រធាននឹងមើល។

ខ្ញុំមិនមានបំណងទៅធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុនជារៀងរហូតទេ។ ខ្ញុំ មិន ចង់ បង់ ប្រាក់ សោធន ទេ ព្រោះ ខ្ញុំ មិន ត្រូវ ការ ប្រាក់ សោធន។

នរណាម្នាក់ដែលធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុនដែលមានអាយុចន្លោះពី 20 ទៅ 60 ឆ្នាំគឺតម្រូវឱ្យបង់ប្រាក់ចូលនិវត្តន៍។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលអ្នកត្រឡប់ទៅប្រទេសកំណើតរបស់អ្នកវិញ អ្នកនឹងទទួលបានប្រាក់ដកមួយដុំ។

តើការធានារ៉ាប់រងការងារជាអ្វី?

នេះផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍នៅពេលអ្នកគ្មានការងារធ្វើ ឬមិនអាចធ្វើការបានដោយសារជំងឺ ឬរបួស។

នេះគឺខុសពីចំនួនដែលខ្ញុំបានប្រាប់ពីដំបូង។

នៅប្រទេសជប៉ុន ពន្ធត្រូវបានកាត់លើប្រាក់បៀវត្សរ៍របស់អ្នក ហើយចំនួនដែលនៅសេសសល់បន្ទាប់ពីការកាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅគណនីរបស់អ្នក។ យើង មាន ប្រកាស ប្លក់ មួយ អំពី របៀប អាន ប័ណ្ណ ប្រាក់ ខែ របស់ អ្នក។

JAC ផ្តល់ការគាំទ្រដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ការទទួលបានលក្ខណៈសម្បត្តិដើម្បីធ្វើការនៅក្នុងឧស្សាហកម្មសំណង់របស់ប្រទេសជប៉ុន និងណែនាំការងារនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។

JAC ជាអ្វី? ចុចទីនេះសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត