যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

আমি বুঝতে পারছি না... আমি সমস্যায় আছি... যদি এমনটা হয়, তাহলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।

  • প্রথমে, প্রশ্নোত্তর পরীক্ষা করে দেখুন!জাপানে বসবাস নিয়ে উদ্বেগ
    কাজের দুশ্চিন্তা প্রশ্নোত্তর
  • JAC এর সাথে বিনামূল্যে পরামর্শ *শুধুমাত্র জাপানের মধ্যে0120220353সপ্তাহের দিন ৯:০০-১৭:৩০ সপ্তাহান্তে এবং ছুটির দিনে বন্ধ
  • FITS (ফিসকাল ইন্টিগ্রেটর ফর কনস্ট্রাকশন স্কিলস ইন্টারন্যাশনাল) আপনার মাতৃভাষায় টেলিফোন, ফ্যাক্স বা ইমেলের মাধ্যমে আপনার প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য উপলব্ধ।FITS মাতৃভাষা পরামর্শ হটলাইন

যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

একটি নির্মাণ কোম্পানিতে কর্মরত একজন প্রবীণ বিদেশীর কাছ থেকে
একটা জিনিস

অং জিন পিও একজন কঠোর পরিশ্রমী যিনি কর্মক্ষেত্রে তার জুনিয়রদের জন্য সমন্বয়কারী হিসেবে কঠোর পরিশ্রম করেন।

ছবি: অং জিন ফিও

মায়ানমার

[কাজের স্থান] টোকিও

[পদের নাম] অভ্যন্তরীণ নির্মাণ

জাপানের রাজধানী টোকিওতে কাজ করাটা আমার স্বপ্ন ছিল। যে বড় শহরটিকে আমি সবসময় মুগ্ধ হয়ে দেখেছি, সেখানে বাস করতে পেরে আমি খুব খুশি।

বর্তমানে আমি প্রতি দুই সপ্তাহে একবার ছুটির দিনে সহকর্মীদের সাথে ফুটসাল খেলে আনন্দ পাই। কোম্পানি যখন আমাদের জন্য বিশেষ ফুটসাল ইউনিফর্ম তৈরি করে দিল, তখন আমি ভীষণ খুশি হয়েছিলাম।
আমি বৌদ্ধ মূর্তি দেখতেও ভালোবাসি। এ পর্যন্ত আমি যতগুলো মূর্তি দেখেছি, তার মধ্যে ইবারাকি প্রিফেকচারের উশিকু দাইবুৎসু আমাকে সবচেয়ে বেশি অবাক করেছে। এটি বিশ্বের তৃতীয় বৃহত্তম বলে মনে হচ্ছে। আমি আশা করি সবাই অন্তত একবার এটি দেখতে যাবে।

কর্মক্ষেত্রে, একজন কারিগর হিসেবে যথেষ্ট অভিজ্ঞতা অর্জন করে, আমি ফোরম্যান এবং সাইটের তরুণ কর্মীদের মধ্যে সংযোগ স্থাপনকারী হিসেবে কঠোর পরিশ্রম করছি। ভবিষ্যতে, আমি জাপানে বসবাসকারী আমার প্রেমিকাকে বিয়ে করতে চাই। তা অর্জন করতে, আমি আমার বর্তমান কোম্পানিতে কাজ চালিয়ে যেতে, আমার দক্ষতা বাড়াতে এবং আমার আয় বৃদ্ধি করতে চাই।