যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

আমি বুঝতে পারছি না... আমি সমস্যায় আছি... যদি এমনটা হয়, তাহলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।

  • প্রথমে, প্রশ্নোত্তর পরীক্ষা করে দেখুন!জাপানে বসবাস নিয়ে উদ্বেগ
    কাজের দুশ্চিন্তা প্রশ্নোত্তর
  • JAC এর সাথে বিনামূল্যে পরামর্শ *শুধুমাত্র জাপানের মধ্যে0120220353সপ্তাহের দিন ৯:০০-১৭:৩০ সপ্তাহান্তে এবং ছুটির দিনে বন্ধ
    আমাকে একটা মেসেজ পাঠাতে দ্বিধা করবেন না।
    • Facebook(ベトナム語)ভিয়েতনাম
    • Facebook(インドネシア語)ইন্দোনেশিয়া
  • FITS (ফিসকাল ইন্টিগ্রেটর ফর কনস্ট্রাকশন স্কিলস ইন্টারন্যাশনাল) আপনার মাতৃভাষায় টেলিফোন, ফ্যাক্স বা ইমেলের মাধ্যমে আপনার প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য উপলব্ধ।FITS 母国語で相談ホットライン

যদি আপনি "সহজে জাপানি" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যগুলি সহজ হবে এবং ফুরিগানা অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
যদি আপনি "হিরাগানা যোগ করুন" নির্বাচন করেন, তাহলে বাক্যে ফুরিগানা যোগ করা হবে।
আপনি আপনার মাতৃভাষা নির্বাচন করতে পারেন এবং "ভাষা" ব্যবহার করে অনুবাদ করতে পারেন।

★জাপানে কর্মরত বিদেশীদের জন্য একটি ব্লগ★

  • 日本ではたらこう!
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
  • Youtube

নির্মাণ কোম্পানিগুলির প্রতিবেদন

আমার ইচ্ছা সবাই যেন জাপানের প্রেমে পড়ে!

ওকাকোসান কোং, লিমিটেড

ওকা ইওয়াও

শুনানির তারিখ:
৪ এপ্রিল, ২০২৩

"ওকাসান" ওকা কোসান কোং লিমিটেডের চেয়ারম্যান। আমি কেবল কর্মক্ষেত্রেই নয়, ব্যক্তিগত জীবনেও আমার সহকর্মীদের সাথে ভালো ব্যবহার করি। আমি সিনাথ নামে একজন কম্বোডিয়ান ব্যক্তির সাথে মাঠে কাজ করতাম এবং মাজার পরিদর্শন করতাম। আমরা মায়ের সাথে কথা বললাম, যিনি বললেন, "আমি সিনাথের বন্ধু।"

カンボジア人を受け入れた理由を教えてください。

10年以上前に、社員旅行でカンボジアへ行きました。その時に現地のガイドさんとなかよくなりました。ガイドさんから、カンボジアの人たちの暮らしを聞いて、何かサポートしたいと思い、支援活動をはじめたのがきっかけで、会社でも受入れをスタートしました。

カンボジアではどんな支援をしているのですか?

現地の児童養護施設におとずれて、親がいない子どもたちの生活のサポートをしています。また、まずしく生活がくるしい人が多い村に行って、子どもたちを食事に招待したりもしています。

シナットさんとは、プライベートでどんな付き合いをしているのですか?

私が神社をめぐるのが大好きで、シナットくんを誘って一緒に神社めぐりをしています。
神社というのは、心をきれいにしてくれる場所です。いろいろな神様がいて、手を合わせて神様たちと向かい合うところ。そんな日本ならではの文化をシナットくんも好きになってくれて、これまで30か所ほどいっしょに行きました。

畑で野菜をいっしょにつくっているようですね。

日本を知ってもらい、好きになってもらうには、日本人がやっていることと同じことをすることが大事だと思っています。シナットくんも、どんなことにも興味を持ってくれるので、自分で日本の野菜の種を買ってきては育てています。とれた野菜は、わたしの家族や会社のみんなに持ってきてくれます。シナットくんは本当にやさしい人間で、私はともだちだと思って付き合っています。

これから日本で働く特定技能外国人のみなさんへ一言お願いします。

日本にせっかく来たのなら、日本の文化にふれてほしいですね。特に、野菜づくりはおすすめです。畑をたがやしていると、日本の季節や天気、日本でできる作物などが全部わかります。そうすることで、自分の世界を広げていってほしい。機会があれば、ぜひチャレンジしてください。

JAC থেকে মন্তব্য

২০২১ সালের অসামান্য নির্মাণ কর্মী পুরষ্কার অনুষ্ঠানে আমি প্রথম ওকা-সানের সাথে দেখা করি, যিনি তখন রাষ্ট্রপতি ছিলেন। সেই সময়, তিনি বললেন, "সিনাথ যে স্যুটটি পরে আছেন, সেটাই আমি যখন ছোট ছিলাম তখনকার স্যুট," এবং আমি ভাবলাম, "তিনি কত দয়ালু রাষ্ট্রপতি।" টোকিওতে পুরষ্কার অনুষ্ঠান থেকে ফেরার পথে, আমি শিল্প জাদুঘরে গিয়েছিলাম এবং তাদের দুজনকে কথা বলতে দেখেছি। তারা একজন সিইও এবং কর্মচারীর চেয়ে বাবা-মা এবং সন্তানের মতো বা বন্ধুর মতো বেশি মনে হয়েছিল, এবং আমার ধারণা হয়েছিল যে তারা সত্যিই ঘনিষ্ঠ।

"মা" বলেন যে তিনি চান জাপানে আসা নির্দিষ্ট দক্ষতা সম্পন্ন বিদেশী নাগরিকরা "জাপানকে ভালোবাসুক"।
আমি সিনাথের সাথে পাহাড়ে যাই বুনো সবজি তুলতে, আর আমরা খেলার জন্য বিভিন্ন জায়গায়ও যাই।

যখন আমি তার সাক্ষাৎকার নিলাম, তখন তাকে সিনাথের সাথে একসাথে সবজি চাষের জন্য কঠোর পরিশ্রম করতে দেখে খুবই মুগ্ধ হয়েছিলাম।

প্রতি বছর, ওকা কোসান কোম্পানির কাছের একটি রেস্তোরাঁয় "তাকেকারি" নামে একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করে।
কর্মচারীরাও সেখানে সাহায্য করেছিল, এবং সিনাথ এমনকি একটি "ভুতুড়ে বাড়িতে" ভূতের ভূমিকায় অভিনয় করেছিল।
এটা শুধু কাজের ব্যাপার নয়, আমরা সবাই একসাথে মজা করতে পারি এবং হাসতে পারি। সে আমাকে বলল যে এটি একটি কোম্পানি।

জাপানে এরকম অনেক চমৎকার কোম্পানি আছে।
জাপানের নির্মাণ শিল্প আমাদের সাথে কাজ করতে ইচ্ছুক লোকদের খুঁজছে।

আমি সাক্ষাৎকারটা দিয়েছি!

মোটোকো কানো

ক্যানো মোতোকো

জাপান অ্যাসোসিয়েশন অফ কনস্ট্রাকশন ইঞ্জিনিয়ার্স (JAC)

জাপান অ্যাসোসিয়েশন অফ কনস্ট্রাকশন ইঞ্জিনিয়ার্স (JAC)

আইচি প্রিফেকচারে জন্ম। আমরা চাই মানুষ জাপানের প্রেমে পড়ুক, এখানে তাদের কাজের মধ্যে পরিপূর্ণতা খুঁজে পাক এবং তা উপভোগ করুক।