不知道...為難...這種時候請和我商量

  • 首先是Q&檢查A!在日本生活的不安和
    工作的煩惱Q&A
  • 免費電話咨詢JAC※僅限日本國內0120220353平日9:00~17:30周末及節假日休息
  • FITS (國際建設技能振興機構) 可以用母語回答大家的電話、傳真、郵件咨詢。FITS母語咨詢熱線

來自在建築企業工作的前輩外國人
一句話

Huon教授日本人和印度尼西亞人的工作

圖片:胡恩先生

ベトナム

【工作地點】 埼玉縣

【工種】 鋼筋工程

我來日本的理由是為了賺錢蓋自己的房子。我通過朋友的介紹,請教了關於日本的文化和工作。

剛來日本的時候,我不懂日語,也不能理解工作的進行方法。但是,社長和前輩們一點一點細衹地教我作業,幫了大忙了。如果有不明白的地方,當場就問,記住了。

現在,有時也會教日本人和印度尼西亞人的員工工作。也有語言不通的場面,但是使用手勢等努力傳達。

休息日有時買東西,有時和朋友去卡拉OK。
我喜歡日本動畫,特別喜歡《ONE PIECE》和《鬼滅之刃》。今後,我想練習用日語唱動漫歌曲。