不知道...為難...這種時候請和我商量

  • 首先是Q&檢查A!在日本生活的不安和
    工作的煩惱Q&A
  • 免費電話咨詢JAC※僅限日本國內0120220353平日9:00~17:30周末及節假日休息
  • FITS (國際建設技能振興機構) 可以用母語回答大家的電話、傳真、郵件咨詢。FITS母語咨詢熱線

來自在建築企業工作的前輩外國人
一句話

對日本的安全規則感到驚訝。現在我覺得很重要奈琳小姐

圖片:奈琳小姐

緬甸

【工作地點】 富山縣

【工種】 土木工程

我在緬甸做過木匠和泥瓦匠的工作。因為父親為了家人拼命工作,我想接下來就輪到自己為家人工作了,所以來到了日本。我來日本之前學過日語。但是,也有和學習的日語不同的詞語,一開始也有不明白意思的情況。

我看著前輩的工作,一邊模仿一邊記住了工作。實際一邊工作一邊用身體記憶的方法很適合我。有不明白的事情時,會問社長或前輩。因為很容易聽到大家,非常有幫助。

來到日本讓我驚訝的是安全守則。在緬甸,工作時可能不戴安全帽、安全靴或手套。但是,在日本沒有安全帽是不能進入現場的。一開始覺得規則很多,但現在覺得是為了安全很重要的事。

今後也想繼續工作,挑戰自己能做到什麼程度。如果有一天我能在緬甸為我的家人做些什麼,我想盡我所能。