不知道...为难...这种时候请和我商量

  • 首先是Q&检查A!在日本生活的不安和
    工作的烦恼Q&A
  • 免费电话咨询JAC※仅限日本国内0120220353平日9:00~17:30周末及节假日休息
  • FITS (国际建设技能振兴机构) 可以用母语回答大家的电话、传真、邮件咨询。FITS母语咨询热线

来自在建筑企业工作的前辈外国人
一句话

教中国人和越南人工作,顾家的杨某

图片:杨先生

中国

【工作地点】 静冈县

【工种】 钢筋工程

我是2007年从中国来到日本的。作为技能实习生开始工作,现在是特定技能1号。

日本的道路又干净又方便。另外,我感觉日本人的性格也非常温柔。
与中国不同,日本有固定的工作时间,可以好好休息。

现在我在教中国人和越南人的员工工作。
与中国员工语言相通,但越南员工不懂中文,所以用日语传达。
因为彼此的日语还不是很好,所以我教他们工作时会说“请模仿我”。现在和越南的工作人员关系也变好了。

目标是邀请家人来日本。
我47岁了。今后不仅是为了自己,我想比以往更多地为了家人。